Ejemplos de uso de L'utilisation de ces informations en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous pouvez être en mesure de désactiver la collecte ou l'utilisation de ces informations.
L'utilisation de ces informations est bien entendu soumis à la politique de confidentialité.
El uso de dicha información es, por supuesto, sujeto a Vous auriez alors la possibilité de refuser la collecte ou l'utilisation de ces informations.
Usted podrá rechazar la recopilación o el uso de esta información.Aucune mesure de protection contre l'utilisation de ces informations, pour la plupart confidentielles, n'est appliquée.
No se aplica ninguna medida Zero Motorcycles ne surveille,contrôle ou restreint en aucune manière l'utilisation de ces informations par des tiers.
Zero Motorcycles no supervisa,controla o restringe Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
pour utilisations critiques
une meilleure utilisationune utilisation plus efficace
autres utilisationsutilisation finale
utilisation plus rationnelle
la bonne utilisationpour une utilisation appropriée
pleine utilisationmeilleure utilisation des ressources
Más
La recepción y uso de esta información debe ser conforme a la legislación comunitaria pertinente sobre el tratamiento Notre politique de confidentialité ne couvre pas leur collecte ou l'utilisation de ces informations.
Nuestra política DENSO ne contrôle pas ces informations. L'utilisation de ces informations se fait donc aux risques et périls des utilisateurs.
Tales Il a publié des directives détaillées àl'intention des services de police sur la collecte, l'analyse et l'utilisation de ces informations.
El Gobierno ha publicado directrices detalladas parael servicio Cela est sans préjudice de l'utilisation de ces informations dans des procédures pénales concernant un crime de disparition forcée et de l'exercice du droit d'obtenir réparation.
Ello es sin perjuicio Toutefois, les Apartamentos Tur�sticos Regina*** déclinent toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions,ou en ce qui concerne les conséquences de l'utilisation de ces informations.
Sin embargo los Apartamentos Turísticos Regina*** no se responsabilizan por cualquier error uomisión, o por los resultados obtenidos derivados del uso de esta información.Par suite, certains bénévoles ont accès à certainesinformations non publiques et l'utilisation de ces informations peuvent ne pas être couvertes par la présente politique de confidentialité.
Como resultado, algunos voluntarios tienenacceso a cierta Nous ne sommes pas responsables de toute erreur ou omission dans les contenus d'utilisateur ou hyperliens qui y sont incorporés oupour les résultats obtenus par l'utilisation de ces informations.
No nos hacemos responsables por cualquier error u omisión en L'entreprise ne donne aucune assurance ou garantie expresse outacite que l'utilisation de ces informations ne contrevient pas à de quelconques brevets, droits d'auteur ou marques de fabrique.
Toute information pertinente juridique ou autre, par exemple si une enquête de trafic illicite est en cours au sujet de l'incident qui pourrait comprendre le rassemblement ou l'utilisation de ces informations comme preuve.
FTI décline toute responsabilité quant auxéventuelles pertes résultant de l'utilisation de ces informations et la pertinence des commentaires, analyses et opinions présents dans cet article est laissée à la seule appréciation du lecteur.
FTI no asume responsabilidad alguna por lapérdida que surja del uso de esta información y la confiabilidad en los comentarios, las opiniones y los análisis del material es a entera discreción del usuario.Si vous avez besoin de plus amples renseignements à ce respect etde connaître les options disponibles pour prévenir l'utilisation de ces informations par ces sociétés, cliquez ici.
Si necesita más Isovolta AG exclut toute responsabilité ou garantie à l'égard de l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations diffusées sur ce site età l'égard de toutes les conséquences qui résultent de l'utilisation de ces informations.
Isovolta AG se excluye L'autorité désignée qui fournit des informations en réponse à une demande d'informations doitavoir la possibilité de subordonner l'utilisation de ces informations à des directives d'utilisation qui lient l'autorité compétente ayant émis la demande.
Dans de tels cas, l'entreprise ou l'organisation gouvernementale(« Contrôleur») sera responsable d'établir la façon dont ces informations seront utilisées et de communiquer tout avis et prendre toute dispositionlégale en rapport avec la collecte et l'utilisation de ces informations.
En tales casos, Par dérogation au paragraphe 1, l'autorité compétente de l'État membre qui fournit les informations peut permettre l'utilisation de ces informations à d'autres fins dans l'État requérant lorsque, selon sa propre législation, leur utilisation est possible à des fins similaires dans les mêmes circonstances.
No obstante lo dispuesto en el apartado 1, la autoridad competente del Estado miembro quesuministre las L'article 13 du Code de déontologie interdit au personneld'utiliser à des fins privées les informations secrètes auxquelles il a accès ou d'autoriser l'utilisation de ces informations dans l'intérêt de tiers.
Elle s'emploie à répondre à la nécessité, pour l'Afrique, d'obtenir de meilleures informations sur le climat, l'eau, l'énergie et les risques de catastrophe,et à renforcer l'utilisation de ces informations dans le processus de prise de décisions, en améliorant les capacités d'analyse,la gestion des connaissances et la diffusion de l'information.
La Comisión trata Elle sert à identifier les capacités existantes d'utilisation des informations d'origine spatiale, à analyser le cadre institutionnel pour supporter la gestion des catastrophes par l'information d'origine spatiale età identifier les limites qui entravent l'utilisation de ces informations.
Consiste en identificar a nivel nacional Lenovo n'assume aucune responsabilité en raison de l'éventuelle inexactitude ouimprécision des informations fournies sur ce site, l'utilisation de ces informations se faisant aux risques du récipiendaire.
Lenovo no asume ninguna responsabilidad respecto Au Brésil, 1 million d'exemplaires imprimés par la Fédération de l'imprimerie sont utilisés par les agents sanitaires, les agents communautaires et les journalistes de radio, dont certains ontdéjà été formés à l'utilisation de ces informations dans les discussions de groupe.
En el Brasil, la federación Il est important de garantir la protection des informations techniques fournies par les soumissionnaires, maison ne peut pas restreindre l'utilisation de ces informations car elles peuvent être nécessaires pour d'autres projets.
Es importante garantizar la confidencialidad Conservant des informations à jour, pertinentes,conviviales et faciles d'accès sur le système des organes de traités sur son site Internet, y compris un calendrier de présentation de rapports et une base de données des recommandations, afin de faciliter l'accès et l'utilisation de ces informations par d'autres agences des Nations Unies.
Elle doit aussi améliorer la surveillance etles contrôles de la composition et de l'abondance des espèces toxiques et l'utilisation de ces informations dans la conception de plans d'échantillonnage.
También debería mejorar la vigilancia y loscontroles sobre la composición y la abundancia Comme ce transfert a lieu directement entre votre navigateur et le réseau en question, Fujitsu n'a aucun accès,connaissance ou contrôle sur toute information envoyée ou l'utilisation de ces informations dans le cadre du média social en question.
Como 
