Ejemplos de uso de Très varié en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le programme est très varié.
L'environnement est très varié et a de nombreuses possibilités.
Notre régime est très varié.
Paysage Le paysage est très varié, des pentes douces et rocheuses aux fonds de récifs ou au fond rocheux.
Paisaje El paisaje es muy variado, desde pendientes suaves y rocosos, hasta arrecifes de colarígeno o fondo rocoso.Notre public est très varié.
Nuestro público es muy variado.Combinations with other parts of speech
Il est un jeu avec un contenu très varié, Il combine les stratégies et les forces magiques dans le champ de bataille.
Es un juego con un contenido muy variado, que combina estrategias y fuerzas mágicas dentro del campo de batalla.On a un répertoire très varié.
Tenemos un repertorio muy variado.Ce répertoire était très varié: on y trouvait Le Docteur Faust anglo-allemand, la parabole biblique du Fils prodigue, mais aussi le Don Juan espagnol.
Dicho repertorio era muy diverso: con obras como el Doktor Faust(El Doctor Fausto) anglo-alemán, la parábola bíblica de El Hijo Pródigo, pero también el Don Juan español.Son régime alimentaire est très varié.
Su alimentación es muy variada.Petit déjeuner très varié et copieux!
¡Desayuno muy variado y abundante!Le corps enseignant était très varié.
El cuerpo docente era muy variado.Le standard de camping est cependant très varié et souvent plus bas que le reste de l'Europe.
Le paisaje de Dénia est très varié.
El paisaje de Dénia es muy variado.L'ordre du jour du séminaire était très varié et le séminaire lui-même a constitué une première étape d'une analyse plus systématique de l'état des relations interethniques.
El seminario, cuyo programa era muy variado, constituyó el primer paso hacia un análisis más profundo de la situación en materia de relaciones interétnicas.Le paysage urbain est très varié.
El paisaje comunal es bastante variado.Le groupe était très varié, avec des femmes de diverses religions, certaines n'ayant presque jamais ou rarement interagi avec des femmes d'une autre religion.
El grupo era muy diverso, con mujeres de Le jeu a reçu un accueil très varié.
La acogida del juego fue muy variada.À la fin de l'année,le bilan en la matière est très varié.
Al final del año elcuadro de implementación era muy variado.Son œuvre littéraire est très varié.
Su producción literaria es muy variada.L'Union européenne possède un patrimoine touristique riche et très varié.
La Unión Europea posee un patrimonioturís tico rico y muy variado.L'objet de ces affaires est très varié.
El objeto de los litigios es muy diverso.La gamme de boutiques etde restaurants à Winterswijk est très varié.
La variedad de tiendas yrestaurantes en Winterswijk es muy variada.Comme vous pouvez le voir,un régime alimentaire équilibré est très varié et personnel.
Como puedes ver,una dieta equilibrada es muy variada y personal.Ajoutons les pays européens en bleu,et vous voyez que c'est très varié.
Agreguemos los países europeos en azul,y se puede ver que hay bastante variedad.Vous voyez, ça continue- c'est très varié.
Así, ven,--el rango es realmente muy diverso.L'essence du jeu ne change pas,mais sa présentation graphique est très varié.
La esencia del juego no cambia,pero su presentación gráfica es muy variada.La nature au Nord de Limbourg est très varié.
Les sōhei utilisaient un armement très varié.
Los sohei eran muy variados en armamento.Le vocabulaire de la langue anglaise est très varié.
En lo que se refiere al vocabulario, el inglés es muy diverso.Le rapport entre ces communautés etles pouvoirs locaux est très varié.
