Que es DISASSEMBLARE en Español

• desmontar
• desensamblar
• desarmar

Ejemplos de uso de Disassemblare en Italiano y sus traducciones al Español

Puoi disassemblare il codice per modificarlo piÃ1 facilmente.
Puedes desensamblar el cÃ3digo para modificarlo más fácilmente.

Ciò che è necessario: modificare alcune bordo o disassemblare completamente?
Lo que se requiere: cambiar alguna junta o desmontarlo por completo?

Non ricaricare, disassemblare, riscaldare o smaltire la batteria nel fuoco.!
No recargue, desarme, caliente ni arroje la ba- tería al fuego.!

È piuttosto bravo nel risolvere il cubo di Rubik e si diverte nel disassemblare i puzzle.
Es bueno con los cubos Rubik y le gusta desarmar rompecabezas.

Non disassemblare la videocamera in quanto comprometterebbe la funzione di impermeabilizzazione.
No desarme la cámara ya que afecta a su hermeticidad.

VCDImager- Una suite completa di masterizzazione per creare, disassemblare ed analizzare Video CD e Super Video CD.
VCDImager: Una completa suite de grabación para autoría desensamblado y análisis de Video CD y Super Video CDs.

Disassemblare, decompilare o invertire i database in cui sono archiviate le informazioni del Sito web.
Desmontar, descompilar o invertir las bases de datos donde se almacena la información del Sitio web.

L'utente non può e non devono tenterete di modificare, ingegnere inverso, disassemblare o decompilare questo Software.
Usted no deberá y no intentarán modificar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar este Software.

Se non riusciamo a disassemblare o copiare il programma, saremo molto vulnerabili.
Si no podemos desmontar o copiar el programa, somos muy vulnerables.

Facile da pulire: in caso di contaminazione crociata, il collettore può essere rimosso e pulito senza disassemblare il corpo della valvola.
Fácil de limpiar: si se produce la contaminación cruzada, el colector puede retirarse y limpiarse sin desmontar el cuerpo de válvula.

Il Cliente non dovrà modificare, decompilare, disassemblare, decrittografare, estrarre o altrimenti decodificare il Software.
Los clientes no deben modificar, separar, desarmar, descifrar, extraer o alterar de alguna otra manera el Software técnico.

B3c Se il puzzle non è risolvibile, e può essere reso risolvibile ruotando un singolo angolo, il partecipante può correggere l'angolo ruotandolo senza disassemblare il puzzle.
B3c Si el puzzle es irresoluble, y se puede hacer resoluble girando una sola esquina, el competidor puede poner la esquina bien girándola sin desmontar el puzzle.

L'acquirente non può decodificare, decompilare o disassemblare un software concesso in licenza da MT.
El Comprador no puede utilizar ingeniería inversa, descompilar o desmontar ningún software sobre el que MT le otorgue una licencia.

Prima di rimuovere o disassemblare l'attuatore, verificare che la valvola o altro dispositivo attuato sia isolato e non sotto pressione.
Antes de quitar o desmontar su actuador, asegúrese que la válvula u otro dispositivo actuado estén aislados y sin presión.

Decodificare, effettuare operazioni di reverse engineering, disassemblare, tradurre o convertire il Software o parti di esso;
Descodificar, procesar mediante ingeniería inversa, desensamblar, descompilar ni traducir o convertir de otro modo el Software ni ninguna parte de él;

Cina Produttore di disassemblare miscelatore di dispersione, smontare macchine impastatrici, disassemblare gomma disperdente miscelatore.
El fabricante de China de desmonta el mezclador de la dispersión, desmonta las máquinas de amasamiento, el mezclador de la dispersión del caucho desensambla.

Da qui in avanti, non stupitevi se vi trovate a dover quasi completamente disassemblare la fotocamera al fine di ottenere l'accesso ai componenti necessari.
De aquí en adelante, no se sorprenda si ves que necesitas a casi desmontar completamente la cámara con el fin de obtener acceso a los componentes que necesita.

Decodificare, decompilare o disassemblare il codice del Sito, salvo che tali attività siano espressamente consentite da previsioni di legge e comunque nei limiti di tali previsioni;
Descodificar, descompilar o desensamblar el código del Sitio, excepto cuando dichas actividades le sean expresamente consentidas por lo previsto por la ley y, en cualquier caso, en los límites de dichas previsiones;

Tentare di modificare, tradurre, adattare, correggere, decompilare, disassemblare o contro-architettare i programmi software da noi usati in connessione con il Sito web.
Intentar modificar, traducir, adaptar, editar, descompilar, desmontar o realizar ingeniería inversa sobre cualquier programa de software empleado por nosotros en relación con la página web o los servicios.

Praticare l'ingegneria inversa, decompilare, disassemblare o tentare in qualsiasi altro modo di ricavare il codice primario delle Applicazioni QOBUZ per qualsiasi prodotto(soltanto nella misura in cui le leggi in vigore vietino tale restrizione);
Practicar la ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar de cualquier otra manera acceder al código fuente de las Aplicaciones QOBUZ para cualquier producto o uso(excepto cuando las legislación vigente prohibe dicha restricción);

Il Cliente non dovrà decodificare i Servizi o qualsiasi software associato, o decompilare, disassemblare o cercare di risalire al codice sorgente, alla sequenza, alla struttura o all'organizzazione di tale software.
El Cliente no puede aplicar ingeniería inversa sobre los servicios o el software asociado a ellos; tampoco puede descompilar, desmontar o pretender de alguna otra manera modificar el código fuente, la estructura, secuencia u organización del software.

L'utente non può decodificare, decompilare, disassemblare o altrimenti tentare di estrarre il codice sorgente del software per qualsiasi motivo.
Usted no puede realizar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar derivar el código fuente del software por cualquier motivo.

L'utente accetta altresì di non alterare, disassemblare, decompilare, effettuare reverse-engineering o altrimenti modificare i Contenuti scaricati.
Usted también acepta que no alterará, desmontará, descompilará, usará ingeniería inversa o modificará de alguna manera el contenido descargado.

Effettuare attività di ingegneria inversa, decompilare, disassemblare o cercare in qualsiasi altro modo di tentare di ottenere il codice sorgente del Sito o del Contenuto.
Aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar de alguna forma derivar el código fuente para ningún Sitio o Contenido.

Effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare, modificare o creare lavori derivati basati su Farmina Pet Foods o su qualunque porzione di essa;
Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar o crear trabajos derivados basados en Farmina Pet Foods o en cualquier parte del mismo;

Non effettuare reverse engineering, de-compilare, disassemblare o tentare di scoprire in qualunque altro modo il codice sorgente(in ogni sua forma) del Sito;
No efectuar reverse engineering, descompilar, desensamblar o tratar de descubrir de cualquier otra forma el código fuente(en todas sus formas) en el Sitio Web;

Tradurre, sottoporre a reverse engineering, decompilare, disassemblare, modificare o comunque modificare in qualsiasi modo il software, né creare prodotti derivati dal software;
Traducir, utilizar técnicas de ingeniería inversa, descomponer, desmontar, modificar, crear trabajos derivados de, o alterar de otro modo el software;

Si impegna inoltre a non decodificare, decompilare, disassemblare o tentare di scoprire il codice sorgente del software senza l'espressa autorizzazione scritta di Spyera.
También se compromete a no realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente del software sin el permiso expreso por escrito de otra manera Spyera.

Non à ̈ consentito modificare, tradurre, decodificare, decompilare, disassemblare o creare lavori derivati basati su alcun software o documentazione di accompagnamento fornita da YOINS o dai suoi licenzianti.
No deberá modificar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o crear trabajos derivados sobre la base de cualquier software o documentaciÃ3n adjunta suministrada por YOINS o sus licenciantes.

L'utente non può modificare, tradurre, decodificare, decompilare, disassemblare o creare lavori derivati basati su qualsiasi software o documentazione fornita da World Alla pari o dei suoi licenziatari.
Usted no deberá modificar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o crear trabajos derivados basados en el software o la documentación adjunta proporcionada por el World Au pair o de sus licenciatarios.

Cómo usar "disassemblare" en una oración en Italiano

Repellevate mutoni proletarizzazione, disassemblare tuonano poltriscano appinzavi.

Rumigano slungasse vomichereste, disassemblare riversino interregno marginalizzero.

Disassemblare divano letto moodful divano angolino internazionale.

ATTENZIONE: non aprire o disassemblare AirPort Express.

Disassemblare divano mood mood divano ad angolo.

Disassemblare divano mood mood divano letto mondo.

Procediamo quindi a Disassemblare insieme questo hardware.

Sarà cura dell’acquirente disassemblare i vari componenti.

T Disassemblare l'ugello per cappuccino nei singoli componenti.

Cómo usar "desmontar, desarmar, desensamblar" en una oración en Español

Hay que desmontar este proyecto excluyente.

Después pulse desarmar alarma ⏰ para inhabilitado.

También hay que desarmar a las autodefensas.

Q4: ¿Cómo desarmar una sierra circular?

Por eso, hay que desmontar a Cupido.

* Desensamblar las válvulas de los cilindros compresores siguiendo las instrucciones de trabajo.

Y puede desarmar las pasiones más negativas.!

hecho que implica desarmar algunos productos.

No puede realizar operaciones de técnica retroactiva (retro-ingeniería), descompilar ni desensamblar el Software.

84798922, Para desmontar llantas,, 85094001, Licuadoras.