Ejemplos de uso de Pode reduzir drasticamente en Portugués y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A catarata congênita pode reduzir drasticamente a visão.
La catarata congénita puede reducir dramáticamente la visión.BOTOX pode reduzir drasticamente as linhas faciais de músculos hiperativos.
BOTOX puede reducir dramáticamente las líneas faciales de musculatura hiperactiva.O uso contínuo do GPS funcionando em segundo plano pode reduzir drasticamente a vida da bateria.
El uso ininterrumpido del GPS en segundo plano puede reducir considerablemente la duración de la batería.A redução de código pode reduzir drasticamente o preço de compra do item que você deseja comprar.
La reducción de código puede disminuir drásticamente el precio de compra de este artículo que desea comprar.Katsura países * ouso contínuo do GPS em execução em segundo plano pode reduzir drasticamente a vida útil da bateria.
Katsura países * el usocontinuado de GPS funcionando en segundo plano puede disminuir drásticamente la vida de la batería.
La gente también traduce
Automação este conhecimento pode reduzir drasticamente o tempo necessário para um processo de negÃ3cios;
Esta automatizaciÃ3n del conocimiento puede reducir dramáticamente el tiempo requerido para un proceso de negocios;Acreditamos que é um fator de mudança no setor e uma inovação que pode reduzir drasticamente os custos do seu hospital.
Creemos que es un factor de cambio en la industria y una innovación que puede reducir drásticamente los costos de su hospital.O malware pode reduzir drasticamente a eficácia de qualquer outra precaução de segurança que você adotar.
El malware puede reducir dramáticamente la efectividad de cualquier otra precaución de seguridad que Aviso: O uso contínuo da Lanterna no iPhone 4 pode reduzir drasticamente a vida da bateria.
Descargo de responsabilidad:El uso permanente de la Linterna en el iPhone 4 podría disminuir considerablemente la duración de la batería.Se não seguir as regras da boa linguagem corporal,a nossa reputação e chances de pouso em melhores oportunidades pode reduzir drasticamente.
Si no seguimos las reglas del buen lenguaje corporal,nuestra reputación y posibilidades de aterrizaje en mejores oportunidades pueden reducir drásticamente.Utilizado com a ESET Shared Local Cache, pode reduzir drasticamente as operações de entrada e saída.
Si se utiliza en combinación con ESET Shared Local Cache, puede reducir enormemente las operaciones de entrada/salida en el disco.Temperaturas iguais ou superiores a este nível podem causar a precipitação de carbonetos em forma de agulha, o que pode reduzir drasticamente a tenacidade.
Las temperaturas en o por encima de este nivel Eliminar arquivos de documentos físicos pode reduzir drasticamente os custos operacionais e aumentar a eficiência, agilidade e segurança dos negócios.
La eliminación de los archivos de documentos físicos puede reducir drásticamente los costos operativos y aumentar la eficiencia, agilidad y seguridad del negocio.Assim como no blackjack,aplicação do critério Kelly para o seu sistema de negociação pode reduzir drasticamente a volatilidade no longo prazo.
Al igual que en el blackjack,aplicando el criterio de Kelly para su sistema de comercio puede reducir drásticamente la volatilidad en el largo plazo.O Ashampoo Photo Commander pode reduzir drasticamente os tamanhos dos ficheiros em PNG para poupar espaço e tráfego, particularmente nos dispositivos móveis.
Ashampoo Photo Commander puede reducir drásticamente el tamaño de los archivos PNG para ahorrar espacio y tráfico especialmente en los dispositivos móviles.Deformando artrose da articulação do ombro, ouchamado artrose ombro-doença frequente que pode reduzir drasticamente a qualidade de vida do paciente.
Deformando la artrosis de la articulación del hombro, ollamada artrosis de hombro-enfermedad frecuente que puede reducir drásticamente la calidad de vida del paciente.O Ashampoo Photo Commander pode reduzir drasticamente o tamanho dos arquivos de PNGs para economizar espaço e tráfego particularmente em dispositivos móveis.
Ashampoo Photo Commander puede reducir drásticamente el tamaño de los archivos PNG para ahorrar espacio y tráfico especialmente en los dispositivos móviles.Por meio do uso do Demand Solutions Forecast Management,o departamento de peças de reposição com milhares de itens pode reduzir drasticamente as horas de trabalho necessárias para administrar as peças disponíveis.
Por medio del uso de Demand Solutions Forecast Management,los departamentos de refacciones con miles de artículos pueden reducir drásticamente el número de horas-hombre necesarias para administrar la disponibilidad de las refacciones.A linha de costura MH pode reduzir drasticamente o número de roscas quebradas no processo de costura, melhorar a qualidade dos produtos de costura, melhorar a eficiência da produção e reduzir o custo de produção.
El hilo de coser MH puede reducir drásticamente el número de hilos rotos en el proceso de costura, mejorar la calidad de los productos de costura, mejorar la eficiencia de producción y No entanto, a maioria das pessoas usa senhas bastante fracas ecomuns, o que pode reduzir drasticamente o tempo necessário para quebrar uma senha computacionalmente.
Sin embargo, la mayoría de las personas utilizan contraseñas bastante débiles ycomunes, lo que puede reducir drásticamente el tiempo requerido para romper computacionalmente una contraseña.O uso de uma CDN pode reduzir drasticamente a latência e melhorar a velocidade do site, pois os servidores de todo o mundo trabalham juntos para fornecer conteúdo do site aos usuários com base em sua localização geográfica.
El uso de una CDN puede reducir drásticamente la latencia y mejorar la velocidad del sitio, ya que los servidores de todo el mundo trabajan juntos para entregar contenido del sitio a los usuarios en función de su ubicación geográfica.O ácido fólico não apenas é importante para a síntese normal de DNA e replicação celular,mas também pode reduzir drasticamente o risco de ter um bebê com defeitos graves do tubo neural, como espinha bífida ou anencefalia.
No solo es importante el ácido fólico para lasíntesis de ADN normal y la replicación celular,pero también puede reducir drásticamente el riesgo de tener un bebé con gravesdefectos del tubo neural, tales como espina bífida o anencefalia.A capacidade de melhoramento de imagem de um scanner pode reduzir drasticamente o tempo gasto manuseando documentos epode oferecer informações mais precisas para fluxos de trabalho automatizados.
Las capacidades de mejora de la imagen de un escáner pueden reducir drásticamente el tiempo dedicado al manejo de documentos y E oferece excelente proteção contra cortes e furos,é seguro de usar com alimentos e pode reduzir drasticamente o risco de acidentes ao manusear lâminas afiadas e outras aplicações onde é necessária a máxima proteção.
Y proporciona una excelente protección contra cortes y punciones,es seguro de usar con alimentos y puede reducir drásticamente el riesgo de accidente cuando se manejan cuchillas afiladas y para otras aplicaciones donde se requiere la máxima protección.Uma das maiores vantagens do Clenbuterol é que pode reduzir drasticamente a gordura abdominal e visceral, o que torna uma excelente escolha para os ciclos de corte.
Una de las ventajas más grandes de Clenbuterol es que puede reducir dramáticamente la grasa abdominal y visceral, que le toma una elección excelente para los ciclos de corte.A luva pode oferecer uma proteção maravilhosa contra corte e perfuração,segura para uso com alimentos e pode reduzir drasticamente o risco de acidentes ao manusear lâminas afiadas e para outras aplicações onde a proteção máxima é necessária.
El guante Em todos estes casos, o sistema eCall constitui uma ajuda preciosa: pode reduzir drasticamente o tempo de resposta dos serviços de emergência, salvar vidas e reduzir a gravidade dos ferimentos.
En todos estos casos, eCall será de gran ayuda: puede disminuir drásticamente los tiempos de respuesta de los servicios de emergencia, salvar vidas y reducir la gravedad de las lesiones.Edifícios feitos de aço e concreto ou outros quartos blindados pode reduzir drasticamente a intensidade do sinal da estação de rádio MSF, na medida em que recebe um sinal é impossível.
Edificios de acero y hormigón u otros cuartos blindados pueden reducir drásticamente la fuerza de la señal de la estación de radio MSF, en la medida en que la recepción de una señal es imposible.Edifícios feitos de aço e betão ou de outros quartos blindados pode reduzir drasticamente a intensidade do sinal da estação de rádio MSF, na medida em que a recepção de um sinal é impossível.
Los edificios de acero y recintos protegidos hormigón o de otros puede reducir dramáticamente la fuerza de la señal de la estación de MSF Radio, en la medida en que la recepción de una señal es imposible.Um breve tempo de detecção e rápida verificação de incidentes, pode reduzir drasticamente o impacto, evitar acidentes secundários e o fechamento de algumas faixas adjacentes, devido a que conduz a uma rápida intervenção por parte dos equipamentos de resgate.
Un breve tiempo de detección y rápida verificación de incidentes puede reducir drásticamente el impacto, evitar accidentes secundarios y el cierre de algunos carriles adyacentes, debido a que conduce a una rápida intervención por parte de los equipos de rescate.
