Ejemplos de uso de Было приятно увидеть en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Было приятно увидеть вас.
Good seeing you.Мне нужно… было приятно увидеть тебя!
I gotta… good to see you!Было приятно увидеть вас.
Lovely to see you.Спасибо. Было приятно увидеть Вас.
Thank you. It was nice to see you.Было приятно увидеть тебя.
It was good seeing you.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
увидеть мир
шанс увидетьувидеть коррекцию
увидеть продолжение
люди увидятувидел свет
увидеть результаты
увидеть множество
зрители увидятувидеть город
Más
Uso con adverbios
можно увидетьувидеть как
здесь можно увидетьвпервые увиделлегко увидетьгде можно увидетьможно было увидетькак мы увидимникогда не увижуувидеть тебя снова
Más
Uso con verbos
хочу увидетьсмогут увидетьхотел бы увидетьнадеюсь увидетьпозволяет увидетьстоит увидетьожидаем увидетьхотелось бы увидетьпришел увидетьувидеть и оценить
Más
В любом случае, было приятно увидеть тебя.
Anyway, it was nice seeing you.Было приятно увидеть тебя.
It was nice to meet you.Я думал, тебе было приятно увидеть меня.
I thought you were happy to see me.Было приятно увидеть вас.
It was good to see you guys.Я собираюсь вернуться ипомочь ребятам с уборкой но мне было приятно увидеть вас снова.
I'm gonna head back andhelp the cleanup crew, but it was nice seeing you again.Было приятно увидеть его снова.
It was good to see him.Представитель издания SLSQ Джордж Хилл сказал, что было приятно увидеть полуостров Редклифф, впервые оказавшийся в Top 10.
Representative publications SLSQ George Hill said, that was nice to see the peninsula of Redcliffe, for the first time in Top 10.Было приятно увидеть тебя, Лейси.
It's good to see you, Lace.Во время подведения итогов было приятно увидеть, как« семена» наших ожиданий действительно« взошли» и расцвели пышным цветом.
During the summing up, it was nice to see how the"seeds" of our expectations really"grew and blossomed Было приятно увидеть тебя снова.
It was good seeing you again.Уолт, было приятно увидеть тебя снова.
Wait, it's a pleasure seeing you again.Было приятно увидеть тебя, Блэр.
It was good to see you, Blair.Ок, было приятно увидеть тебя.
Okay, well, it was good to see you.Было приятно увидеть тебя, Мэтт.
It was great to see you, Matt.Марокко было приятно увидеть заинтересованность Германии в выполнении рекомендаций Дурбанской конференции.
Morocco was pleased to see the interest by Germany in implementing the recommendations of the Durban Conference.Было приятно увидеть тебя, Дженна.
It's nice to see you, Jenna.Сегодня было приятно увидеть старого друга, заместителя министра д-ра Джавада Зарифа и вновь услышать его выступление.
It was good to see Deputy Minister Dr. Javad Zarif, an old friend, and Было приятно увидеть тебя… снова.
It was good to see you… again.Было приятно увидеть тебя снова.
And it was lovely to see you again.Было приятно увидеть знакомое лицо.
It was nice to see a familiar face.Было приятно увидеть знакомое лицо.
It was nice seein' a familiar face.Было приятно увидеть всех вас снова.
It was nice seeing all of you again.Было приятно увидеть тебя заново, Лидия.
It was lovely seeing you again, Lydia.Было приятно увидеть тебя снова, Ребекка.
It was nice seeing you again, Rebecca.Было приятно увидеть всех снова.
It was great to see everyone else enjoying 
