Que es ГРУЗЧИКОМ en Inglés

• loader
• mover
• stevedore
• porter

Ejemplos de uso de Грузчиком en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я грузчиком был.
I used to be a porter.

Ненавижу быть грузчиком.
I hated being a rampie.

Я нарядился грузчиком багажа.
I'm dressed as a baggage handler.

Он рассказал мне, что работал грузчиком.
He told me that worked as the loader.

Ну ты же не грузчиком работаешь.
Well, you did not you work as a loader.

Для начала можешь сделать его грузчиком.
You can start him off as a stevedore.

Джефф Довер, работал грузчиком в компании.
Jeff Dover, worked as a mover at Oz.

Он был грузчиком, который пропал 7 лет назад.
He was a longshoreman who went missing seven years ago.

Я устрою тебя грузчиком на Лонг Бич.
I will get you down in Long Beach as a dockworker.

Работа грузчиком или кочегаром на морских судах.
Work in coal-bunkers or as stokers on board seagoing vessels;

Он не считал себя грузчиком, скорее чем-то большим.
He regarded himself as more than just a mover.

Спустя два года переходит в Одесский порт грузчиком.
Two years later he transferred to the port of Odesa as a docker.

На днях он сильно скандалил с другим грузчиком, Дастином Уэстом.
He got into a screaming match the other day with another mover, Dustin West.

В 1980 году пришел на работу в ЦТ, сначала работал грузчиком.
In 1980 he was hired to the Central Television, wherein at first worked as a stevedore.

Лукас Бундш работал грузчиком до того, как стать звукорежиссером.
Lucas bundsch worked as a mover Before he became a sound engineer. It's how he and annie wabash.

В 1968 году окончил школу и поступил в техникум, работал грузчиком.
In 1968, he graduated from school and entered a technical school, working as a loader.

Например, с позвоночной грыжей человек не сможет быть грузчиком или водителем- дальнобойщиком.
Example, with vertebral hernia people not will be loader or driver- trucker.

Ты можешь провести профессиональный поиск и узнать, работал ли кто-то из них грузчиком или курьером?
Can you perform a vocational search to see if any of them worked as a mover or delivery man?

В 1940 году уехал в Москву, работал грузчиком, на следующий год возвратился в колхоз.
In 1900 he went to South Africa to work as a labourer on the railways, returning less than a year later.

В течение года живет в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, подрабатывая официантом, курьером, грузчиком.
During the year, he lived in Los Angeles and New York, working part-time as a waiter, a courier, a loader.

Такие соискатели смогут найти работу грузчиком, подсобником в строительстве или в секторе сельского хозяйства.
The candidates can find work as porters, laborers in construction industry or agricultural sector.

В свои 18 лет он поехал в столицу( Сеул), где работал разнорабочим, грузчиком, курьером и автомехаником.
At 18 years old he went to the capital(Seoul), where he worked as handyman, loader, courier and mechanic.

Бедный и необразованный Мухаммед перебрался в Тихаму до Первой мировой войны, первоначально работал грузчиком в Джидде.
Poor and uneducated, Mohammed emigrated to Tihamah before World War I, initially working as a porter in Jeddah.

В Праге Иван Фирцак сначала работает на заводе, потом устраивается грузчиком на железнодорожный вокзал.
In Prague, Ivan Firtsak first worked at the factory and later he got a job as a loader at the railway station.

На жизнь зарабатывал неквалифицированным трудом был рабочим геофизической экспедиции, фотолаборантом, пожарным, художником- оформителем, дворником, грузчиком….
He earned his living by unskilled labor he was a working geophysical expedition, photo lab assistant, fireman, graphic designer, janitor, loader.

Север Гансовский работал юнгой и матросом в Мурманске, затем грузчиком и электромонтером в Ленинграде.
Sever Gansovsky worked as a cabin boy, and sailor in Murmansk, and later as an electrician in Leningrad.

Его отец работал на стройке, грузчиком на складе продовольственных товаров, а также играл в бейсбол в техасской полупрофессиональной команде для чернокожих.
His father, who had worked in construction and was a warehouse loader for a grocery chain, played baseball for black, semi-professional teams in Texas.

Вместе с двоюродным братом Алесем Прудниковым жил в Минске, а работал грузчиком на железнодорожной станции« Минск- товарная».
Then he lived in Minsk with Ales Prudnikov but worked as the loader on the railway station"Minsk-Tovarnaya.

Когда Арох не дрался на ринге, он работал грузчиком в доках, но в 1941- м году в Грецию вторглись нацисты, и жизнь Ароха полностью изменилась.
When Arokh didn't fight on a ring, it worked as the loader in docks, but in the 1941st year nazis intruded in Greece, and Arokh's life was completely changed.

Родился в 1939 г. в станице Старонижестеблиевской Краснодарского края, после окончания средней школы работал разнорабочим, грузчиком, машинистом турбины, служил три года в Советской Армии.
Having finished a secondary school, he worked as an unskilled worker, stevedore, turbine operator and he did military service in the Soviet Army for three years.