Que es ДРОБНОЙ en Inglés

• fractional
• split
• decimal

Ejemplos de uso de Дробной en Ruso y sus traducciones al Inglés

Целую часть отделяют от дробной части запятой.
The integer part is separated from fractional part by a comma.

Сначала пишут целую часть, а потом числитель дробной части.
First write the integer part, then the numerator of the fractional part.

Новый пример многообразия алгебр Ли с дробной экспонентой// Вестн.
New example of a variety of Lie algebras with fractional exponent Russian Math.

Некоторые продвинутые маркетологи также пользуются моделями дробной атрибуции.
Some advanced marketers also leverage fractional attribution models.

Разделитель между целой и дробной частью координат и отметки- запятая.
The separator between the integer and fractional part of the coordinates is a comma.

Константы с плавающей точкой состоят из целой части, точки(.) и дробной части.
Floating-point constants consist of an integer part, a point(.) and the fractional part.

Казалось бы, что если 2( 10 ордеров/ 5 дней 2) не имеет дробной части, то переменная А может учитываться как int.
You can think that if 2(10 orders/ 5 days 2) has no fractional part, variable A can be considered as int.

Технология извлечения золота включает цианирование исходного сырья путем дробной подачи.
The technology of gold recovery includes cyanidation of feed by fractional supply.

Экспорт MIF: работал некорректно, если разделителем целой и дробной части в системе была выбрана запятая.
MIF export: the process was incorrect if comma was used as a delimiter between the integer and the fractional part.

Фракталы и логарифмы позволяют также ввести понятие о геометрии пространства дробной мерности.
The fractals and the logarithms also lead to the fractional spatial dimensionality.

Десятичная дробь состоит из целой части( все цифры до запятой) и дробной части все цифры после запятой.
The decimal fraction consists of integer part(all the numbers before the decimal point) and fractional parts all the figures after the decimal point.

Если десятичное значение равно, значение не будет иметь десятичной запятой или дробной части.
If a decimal value is 0, the value will not have a decimal point or fractional part.

Любое число, знаменатель дробной части которого выражается единицей с одним или несколькими нулями, можно представить в виде десятичного дроби.
Any number that the denominator of the fractional part of which is expressed by a unit with one or more zeros can be represented in the form of a decimal.

Разрядность арифметики:[ 32 20] бит 11 разрядов для целой части, 20 разрядов для дробной части.
Word length of machine arithmetic:[32 20] bit 11 bits for integral part, 20 bits for fractional part.

Чтобы смешанное число превратить в неправильную дробь, нужно целую часть умножить на знаменнник дробной части и к полученному добуткудодати числитель дробной части.
To a mixed number to turn into an improper fraction, you need the integer part multiply the fractional part Znamenny and received doboduto the numerator of the fractional part.

Значения действительных констант и переменных состоят из целой части, десятичной точки(.) и дробной части.
The values of real constants and variables consist of an integer part, a decimal point, and a fractional part.

Для вычисления искомого количества лотов необходимо отбросить" лишние" цифры в дробной части и заменить их нулями.
To calculate the desired amount of lots you should throw away all the"needless" digits in the decimal part and replace them with zeros.

Полученная неполная доля будет целой частью смешанного числа, а остаток- числителем его дробной части.
Received incomplete share will be the integer part of the mixed number and the remainder is the numerator of its fractional part.

Фракталы дробной мерности- наглядные изображения сущности пространств дробной мерности, строящиеся из ломаных линий и поверхностей с непрямыми углами.
The fractals of a fractional dimensionality are the visual images of essence of a fractional spatial dimensionality, which are constructed from the polygonal chains and from the surfaces with non-right angles.

Для ввода десятичных цифр используйте точку в качестве разделителя целой и дробной частей, например 1. 45.
To enter the decimal numbers, use point as the integer and decimal parts separator, for instance 1.45.

Например, механизмы контроля, направленные на выявление коррупции, могут применяться в целях отслеживания двойной или дробной оплаты одному поставщику и обнаружения переплаченных сумм или превышения лимита платежей.
Detection controls, for example, may be set up to monitor double or split payments to the same vendor in order to identify overpayments or circumventions of approval limits.

Например, другая возможная конфигурация системы проиллюстрирована на рис. А. 9. 5 тип дробной дискретизации.
For example, another possible system configuration is illustrated in figure A.9.5, i.e. the fractional sampling type.

Основная идея дробной или фрактальной размерности имеет долгую историю в математике, которую можно проследить с 1600 года,: 19 но сами термины фрактал и фрактальная размерность были введены математиком Бенуа Мандельбротом в 1975.
The essential idea of fractional or fractal dimensions has a long history in mathematics that can be traced back to the 1600s, but the terms fractal and fractal dimension were coined by mathematician Benoit Mandelbrot in 1975.

Используемую арифметику будем обозначать как[ W, F] бит, где W( Word)- полная длина машинного слова, бит; F( Fraction)- длина дробной части, бит.
The used arithmetic will be designated as[W, F] bit, where W(Word)- full length of the machine word, bit; F(Fraction)- length of the fractional part, bit.

Топ отделение закрыто, только верхняя часть лифта с дыркой устройства связи; отсеки продукта по обе стороны одного или нескольких дополнительных боковых дверей, продукт также является необязательным однократной или дробной открыть заднюю дверь заднюю дверь, ABS Model: 400 500 070, производитель ABS: системы управления WABCO Vehicle( Shanghai) Co., Ltd.
Top compartment closed, only the top of the lift with a communication device hole; the product compartments on both sides of one or more optional side door; the product is also optional single or split open the back door back door, ABS Model: 400 500 070 0, ABS manufacturer: WABCO Vehicle control systems(Shanghai) Co., Ltd.

Для передачи данных в другие программы, такие как 1C или сметные комплексы, предусмотрены две кнопки, которые помещают результаты в буфер обмена с использованием разделителя целой и дробной части"," или.
To transfer data to other programs such as 1C or estimated complexes, there are two buttons that placed the results to the clipboard using the separator of the integer and fractional parts"," or.

Дробные акции обращаются наравне с целыми акциями.
Fractional shares shall circulate along with whole shares.

Рекомендуется дробное питание- 5- 6 раз в день небольшими порциями.
It is recommended that a fractional power- 5-6 times a day in small portions.

Дробное внесение удобрений воспринялось как хорошая практика управления.
Split application has been embraced as a good management practice.

Целая и дробная части представляют собой последовательности десятичных цифр.
The integer and fractional parts are sequences of decimal digits.