Que es ЗАЖИЛА en Inglés

• healed

Ejemplos de uso de Зажила en Ruso y sus traducciones al Inglés

Она зажила.
It's healed.

Зажила уже?
Has it healed?

Почти зажила.
Nearly healed.

Твоя болячка уже зажила.
Your injuries are healed.

Голова зажила.
Head's all cured.

Кость частично зажила.
The bone's partially healed.

Она зажила, господин Норше.
It healed well, Mr Norchet.

Моя рана зажила.
My wound's healed.

Надеюсь, твоя рука зажила.
I trust your hand is mending.

Она зажила, можете потрогать.
It's healed. You can touch it.

О, потому что нога зажила тоже?
Oh, because your leg has healed too?

Тогда я помолился тебе, и она зажила.
So I prayed you, and it healed.

Моя нога зажила на три недели раньше.
Cause my foot healed three weeks early.

Посмотри, как хорошо зажила новая татуировка.
Look how great the new tattoo healed.

Нога зажила как раз к праздникам.
Leg healed up just in time for the holidays.

Помоги мне, пожалуйста, что бы ножка никогда не болела и зажила.
Please help me and heal my leg.

Моя рана зажила, а Уиндом Эрл сошел с ума.
My wound healed, Windom Earle went mad.

Но рана на вашей руке зажила неестественно быстро.
But the wound on your arm healed unnaturally fast.

Уже зажила, или все еще подтекает? О,?
Did it heal yet, or is it still draining?

Я сломала ее однажды, но она так и не зажила до конца.
I once broke it and it never completely healed.

После лечения язва зажила, с остаточными рубцами.
After treatment the ulcer healed with residual scars.

Когда ты сломал руку, она зажила за три часа.
And then you broke your arm, and it healed in three hours.

А потом… ее рана… затянулась… просто вот так… зажила.
And then… her wound… closed up… just like that… healed.

Послеоперационная рана зажила первичным натяжением.
The post-operative wound healed with primary adhesion.

Заживала она неважно, но все-таки зажила.
It didn't heal right, but it healed.

Более того, эта важная часть его лица зажила своей жизнью.
Moreover, this important part of his face had healed their lives.

Тогда как рана на твоей лодыжке так быстро зажила, а?
Then how did those cuts on your ankle heal up so quickly, huh?

Мистер Уайманн, ваша нога зажила и вас сегодня выписывают.
Mr. Wymann, your knee is healed and you are being released today.

Он благодарит Святого Якова этим ретабло за то, что нога зажила.
He thanks Saint James with this retablo for healing.

КЛУБ выслушав хорошие новости полностью зажила и смело поехал домой.
CLUB after hearing good news completely healed and bravely drove home.