Ejemplos de uso de Заманивает en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Заманивает нас.
He's trapping us.Она тебя заманивает.
She's baiting you.Она заманивает тебя туда.
She's luring you there.Она тебя заманивает, Мерлин.
She's drawing you in, Merlin.Или заманивает тебя в ловушку.
Or luring you into a trap.Ты думаешь, Айзек заманивает Моргана к себе?
You think Isaak is luring Morgan to him?Он заманивает их в ловушку.
He's luring them for an ambush.Вт над водой металлогалогенные Рыбалка заманивает лампы.
W Over Water Metal Halide Fishing Luring Lamps.Волк заманивает тебя в могилу!
The wolf lured you to your grave!Хогарт- местный мальчик, заманивает Железного Человека в ловушку.
Hogarth, a local boy, lures the Iron Man to the trap.Она заманивает тебя на верную смерть.
She's luring you to your doom.Джереми Гилберт заманивает меня к озеру. Что происходит?
I have got jeremy gilbert luring me out to the lake?Он заманивает нас в девятый круг.
He's luring us to the ninth circle.Прямые продажи с фабрики рыба заманивает металлогалогенные лампы 4000 Вт.
Factory Direct Sale Fish Luring Metal Halide Lamp 4000W.Он заманивает их в ловушку, но они вырываются.
He catches them at it but they escape.Он убивает Рамиреза,потом звонит Краусу, заманивает его и тоже убивает.
He kills Ramirez first,then he calls Kraus, lures him here to pop him, as well.Она заманивает Дженну в тихое… безлюдное место.
She lures jenna somewhere quiet… deserted.Парень находит слабую девушку, заманивает ее в постель поцелуями и добрыми словами.
A young man finds a vulnerable girl, lures her to bed with a kiss and kind words.Бенет заманивает ее при помощи списка наркоотдела.
So Bennett lures her to the scene with the DEA list.В этот момент Линк помогает принцессе Хильде, правительнице Лорула, которая заманивает Югу магическими узами.
Just then, Link is assisted by Lorule's ruler Princess Hilda, who traps Yuga in magic bonds.Игра заманивает и предлагает логические ребусы и работу для ума.
Game lures and offers logic puzzles and work for the mind.Старк вступает в схватку с Киллианом и заманивает его в костюм Mark 42, который самоуничтожается, но не убивает его.
Stark confronts Killian and traps him in an Iron Man suit that he self-destructs, but fails to kill him.Заманивает Рыбалка металлогалогенные лампы стабилизатор для fishey.
Luring Fishing Metal Halide Lamp Stabilizer For Fishey.Если Субъект заманивает мужчин обещанием секса, то они идут к ней.
If the unsub lured these men away with a promise of sex, they probably went to her place.Заманивает жертву плавником, притворяясь маленькой рыбешкой.
It lures the victim with its fin, pretending to be a small fish.Зальман завяз в чем-то, с чем не может справиться, он заманивает брата сюда, душит его, сует в бак инсценируя свою смерть.
Zalman gets in over his head, he lures his brother down here, suffocates him, sticks him in a tank so it looks like he's dead.Затем Клов заманивает в склеп Хелен, которая становится жертвой Дракулы.
Klove entices Helen to the crypt, where she becomes Dracula's first victim.Коровка вытягивает язык из пасти, на конце которого закреплен кусочек торта, который заманивает персонажа в пасть животного; а затем она съедает его.
The Cowplant sticks a slice of cake out on its tongue, luring the Sim close to the plant; then eats the Sim.Он заманивает самых умных инопланетян со всей Вселенной и бросает нас в тюрьму.
He lures the smartest aliens from across the universe and throws us in jail.Превращая своих жертв в слуг- зомби, она заманивает Ника и Дженни в ловушку, заставляя их сражаться с ними.
Turning the workers into zombie minions, she lures Nick and Jenny into a trap, forcing the two to fight off her minions as they unsuccessfully try to escape.
