Que es ИЛЛЮСТРИРУЮТ en Inglés

• illustrate
• show
• exemplify
• are illustrative
• illustrates
• illustrated
• illustrating

Ejemplos de uso de Иллюстрируют en Ruso y sus traducciones al Inglés

Графики иллюстрируют ваши измерения.
Graphs illustrate your measurements.

Такой подход хорошо иллюстрируют Cr/ Sc МСС.
Such approach well illustrates the Cr/Sc MLS.

Два примера иллюстрируют обе эти ситуации.
Two examples demonstrate both situations.

Они иллюстрируют эмоции, действия, речь героев.
They illustrate emotions, actions, and language of manga characters.

Эту проблему иллюстрируют взносы в МПП.
Contributions to WFP illustrate this problem.

Стрелки иллюстрируют взаимозависимость между всеми этими действиями.
Arrows illustrate the interdependency between all these actions.

Рисунки ниже иллюстрируют как это работает.
The pictures below illustrate how it works.

Возможные различия между двумя уровнями иллюстрируют нижеприведенные примеры.
The following example illustrates the potential differences between the two levels.

Потоки просто иллюстрируют более широкий вопрос.
But the flows merely illustrate a wider issue.

Карты иллюстрируют различия и возможные противоречения между двумя базами данных.
The maps show the differences and probable inconsistencies between the two databases.

Таблицы 10. 7 и 10. 9 иллюстрируют такую ситуацию.
Tables 10.7 to 10.9 illustrate this situation.

Эти цифры иллюстрируют гендерные различия в отношении этой болезни.
These figures illustrate the gender differences for this disease.

Следующие скриншоты иллюстрируют результат выполнения теста.
The following screenshots show test result.

Эти примеры иллюстрируют более широкие проблемы, существующие в стране.
These examples illustrate wider problems that exist in the country.

Простые и понятные иконки иллюстрируют текущий рейтинг фотографа.
Simple and clear icons illustrate current rating of a photographer.

Эти примеры иллюстрируют полезные функции Первого комитета.
These examples illustrate useful functions of the First Committee.

Следующие численные примеры иллюстрируют эту глобальную модель производства.
The following numerical examples illustrate this global production arrangement.

Диаграммы иллюстрируют структуру инвестиций в девяноста странах с низкими и средними доходами.
These charts show investment data from 90 low- and middle-income countries.

Факты случая Кавас иллюстрируют эту ужасающую действительность.
The facts of the Kawas case illustrate this horrific reality.

Они могут быть альтернативными сообществами, которые иллюстрируют Царство Божие и его ценности.
They can be alternate communities that exemplify the Kingdom of God and its values.

Такую опасность иллюстрируют несколько гипотетических примеров.
A few hypothetical examples illustrate the danger.

Эти часы с синим циферблатом Sunray идеально иллюстрируют богатый часовой опыт Longines.
This timepiece features a sunray blue dial and perfectly illustrates Longines' watchmaking expertise.

Диаграммы 2а и 2b иллюстрируют структуру отчетности Евростата.
Figures 2a and 2b show the Eurostat reporting structure.

Нижеизложенные утверждения, в числе многих прочих, иллюстрируют информацию, полученную Специальным докладчиком.
The following allegations, among many others, exemplify the reports received by the Special Rapporteur.

Два доклада об оценке иллюстрируют некоторые из поставленных выше вопросов.
Two evaluation reports illustrate some of the issues identified above.

Связанный набор данных может открывать значительные аналитические возможности, которые иллюстрируют нижеприведенные примеры.
A linked data set can have considerable analytical power as illustrated by the following examples.

Следующие примеры лишь иллюстрируют вопросы, которые могут возникнуть.
The following examples merely illustrate the issues which may arise.

Эти примеры иллюстрируют диапазон откликов учреждений на рекомендации ОИГ.
Those examples illustrated the range of responses agencies had provided to the JIU recommendations.

Ответ на данный вопрос замечательно иллюстрируют наши интерактивные флэш- графики Flash- Graphik.
Our interactive flash graphics illustrate the answer to this question.

Эти отрывки иллюстрируют чрезвычайный гнев Божий на неверность народа израильского.
Both of these passages are illustrative of the extreme anger of God at the unfaithfulness of his people, Israel.