Que es КАСТОМИЗАЦИЯ en Inglés

• customization

Ejemplos de uso de Кастомизация en Ruso y sus traducciones al Inglés

Кастомизация возможна за отдельную плату.
Customization is possible for an additional fee.

Универсальный формат для веб-мастеров и кастомизация для крупных порталов.
Universal format for webmasters and customization for large portals.

Кастомизация состоит из нескольких простых шагов.
Customization process consists of a few simple steps.

Множество настроек, полезных утилит, подключаемые модули, кастомизация и многое другое.
Plenty of settings, useful tools, plugins, customization and more.

Кастомизация веб сервера Xeoma для онлайн просмотра в браузере.
Xeoma free cam software: free web server customization.

Внедрение SUSU E- Learning 2.: кастомизация онлайн обучения на основе.
Launch E-Learning 2.0: customization of on-line education through a Big Data-based.

Кастомизация всегда была одной из основных фишек War Robots.
Customization always was one of the key values of War Robots.

Риски несет произво- дитель Совместное развитие новых видов продукции, кастомизация.
Risks are carried by the producer Joint development of new products, customization.

В игре также присутствует косметическая кастомизация агентов и оружия.
There are also cosmetic customization options for the agents and the weapons featured in the game.

Среди них- фрагментация, множество версий операционной системы и системного API и кастомизация.
These aspects include fragmentation, multiple OS and system API versions and customization.

Возможна интеграция приложений оператора в образ, кастомизация либо полная замена образа.
Integration with operator's applications, customization or complete replacement of image is also available.

Администрирование, кастомизация и интеграция с другими корпоративными системами осуществляется просто и оперативно.
Administration, customization and integration with other corporate systems are carried out simply and promptly.

Благодаря микросервисной архитектуре и открытому коду модулей его обслуживание и кастомизация не доставит существенных хлопот.
The microservice architecture and the module's open code allow for hassle-free maintenance and customization.

Кастомизация предполагает, что фирма совмещает преимущества массового производства с адаптацией к нуждам индивидуальных покупателей.
Customization implies that the firm combines the advantages of mass production with adaptation to the needs of individual buyers.

Среди преимуществ Stalker Middleware такие технологии как PiP, мультиязычность, родительский контроль, кастомизация пользовательского интерфейса, поддержка систем CAS и DRM.
Popular features like PiP, multilanguage, parental control, CAS and DRM system support, customization of the user interface.

Внедрение автоматическое, все работает на наших проверенных серверах, поэтому мы не берем большую плату за внедрение только дизайн и кастомизация.
The implementation is automatic, everything works on our trusted servers, so we do not charge a large fee for implementation only design and customization.

Что касается роутинга, то у Symfony2 здесь больше возможностей, например гибкая настройка импортированных роутов, а также кастомизация роутов с помощью условий.
As for routing, here Symfony2 scores more points- it has flexible settings for imported routes, as well as conditions for customizing routes.

Кастомизация под заданную прикладную область за счет интеграции специализированных расчетных пакетов в состав виртуальных рабочих мест посредством механизма Docker- образов;
Customization for a given application area by integrating specialized packages into virtual workstations using the Docker image engine;

В том случае, если потребуется дополнительная кастомизация или разработка системы 1С, наши внутренние специалисты и проектные команды смогут оказать вам всю необходимую поддержку.
If additional customization or development of your 1C system is required, we can support the project with our qualified in-house consultants, 1C developers and project managers.

Кастомизация страниц веб сервера Xeoma для онлайн просмотра камер в браузере, как и бесплатный ребрендинг от программы для IP камер Xeoma, поможет придать программе иной, кастомизированный вид….
Web server customization for online view of cameras in Xeoma web cam software, like our free rebranding utility, will help you make Xeoma look in a new, customized way….

Наличие таких популярных функций как мультиязычность, родительский контроль, поддержка CAS и DRM систем, кастомизация пользовательского интерфейса, обеспечивают соответствие продукта самым современным требованиям рынка.
The availability of such popular features like Multilanguage, parental control, CAS and DRM system support, customization of the user interface, ensures that the product meets the latest requirements of the market.

Кастомизация фирменной обуви, одежды( джинсовые и кожаные куртки), ручная роспись сумок Hermes и Celine, а также создание арт- объектов, объектов дизайна и элементов интерьера- это все Street Wave.
Customization of brand shoes, clothes(jeans and leather jackets), hand-painted bags Hermes and Celine, as well as the creation of art objects, design objects and interior elements- it's all Street Wave.

Воспользуйтесь этой уникальной возможностью кастомизации и ребрендинга Xeoma бесплатно!
Seize this opportunity for this totally free OEM/ODM, customization and rebranding of Xeoma!

Исправлена проблема с кастомизацией Веб сервера, а также ссылка на mjpg;
Web server: fixed issues with customization and MJPEG link;

Разработка руководств по применению и кастомизации стандартов и инструментов СЕФАКТ ООН.
Develop guides on implementing and customizing UN/CEFACT standards and instruments.

В казино« под ключ» доступны разнообразные возможности кастомизации, как в дизайне, так и в функционале.
Offers wide customization possibilities, including design and functionalities.

Сервисы установки, кастомизации, консультации, которые были оплачены в рамках покупки решения.
Installation services, customization, consultation, which were paid under the purchase solution.

Большая часть услуг по консалтингу и кастомизации ПО осуществляется на основе продуктов компаний SAP, Oracle и IBM.
Most consulting and software customization services are based on SAP, Oracle, and IBM products.

Создавайте персональные уведомления с полной кастомизацией: заголовок, текст и картинки.
Create personal notifications with full customization: title, text and pictures.

Легкой кастомизации технологической карты заказа при помощи xsl преобразования;
Easy customization of an order technological sheet with the help of XSL conversion;