Que es КОДИРУЮЩИЕ en Inglés

• encoding
• coding
• encode

Ejemplos de uso de Кодирующие en Ruso y sus traducciones al Inglés

Но и этим не исчерпываются кодирующие возможности генетических структур.
But these are not limited coding capacity of genetic structures.

Согласно начальной конфигурации, активирует кодирующие консоли.
The dispatcher activates encoding consoles according to the initial configuration.

Кодирующие области начинаются со старт- кодона и заканчиваются одним из трех стоп- кодонов.
Coding regions begin with the start codon and end with a stop codon.

Были найдены два варианта транскрипта, кодирующие различные изоформы.
Two alternative transcripts encoding different isoforms have been described.

Гены, кодирующие A- и B- эфрины, называются EFNA и EFNB соответственно.
The genes that encode the ephrin-A and ephrin-B proteins are designated as EFNA and EFNB respectively.

Продлит срок службы таким важным компонентам, как печатающие головки, ведущие валики и магнитные кодирующие детали;
Prolong the life of vital printheads, transport rollers and magnetic encoder parts.

Гены, кодирующие рецепторы для этилена, были клонированы у арабидопсиса и затем у томата.
The gene encoding an ethylene receptor has been cloned in Arabidopsis thaliana and then in tomato.

Именно через них ДНК и гены, кодирующие все живые организмы, меняются из поколения в поколение.
They're the first hint at how DNA and the genes that code for every living thing change from generation to generation.

Гены, кодирующие этот вид устойчивости, служат источником антибиотикорезистентности для многих патогенных бактерий.
The genes which code for these resistances are a strong source for the pathogenic bacteria.

Для этого гена описаны три альтернативные сплайсированные варианты, кодирующие различные изоформы.
This gene has been described to generate two alternatively spliced transcript variants which encode different isoforms.

Так, например, гены, кодирующие миоглобин и гемоглобин, обычно считаются древними паралогами.
Another example are the globin genes which encode myoglobin and hemoglobin and are considered to be ancient paralogs.

Случайные мутации ДНК преимущественно вредны, если они затрагивают Белок- и РНК- кодирующие районы эухроматин.
Random mutations in the DNA of most harmful, If they affect the Protein- and RNA- coding regions èuhromatin.

Хелперная плазмида экспрессирует гены rep и cap, а также гены, кодирующие продукты, важные для производства ААВ2 рис.
Helper plasmid expresses genes rep and cap, and also genes encoding the products important for AAV2 production Figure 4.

Существуют варианты сплайсинга, кодирующие разные изоформы белка, однако, не все варианты были полностью охарактеризованы.
Alternatively spliced variants that encode different protein isoforms have been described; however, not all variants have been fully characterized.

Этот генный локус содержит гены, управляющие работой иммунной системы или кодирующие белки, в повышенных количествах обнаруживаемые в коже больных псориазом.
It controls genes that affect the immune system or encode skin proteins that are overabundant with psoriasis.

Нейроны, кодирующие периперсональное пространство, могут также обеспечить нейробиологическую базу для психологического феномена личного пространства.
The neurons that encode peripersonal space may also provide a neuronal basis for the psychological phenomenon of personal space.

Перейти к папке c данными- откроет проводник в папке, где лежат конфигурационные файлы, кодирующие схемы, логи, действия на события и шаблоны приложения.
The Open data folder command- opens File explorer in the folder with configuration files, encoding schemas, logs, application events and samples.

Сторожевой сервис, Диспетчер и Кодирующие консоли, по выбору пользователя, могут быть запущены либо как системные сервисы, либо как консольные приложения.
The watcher service, dispatcher and encoding consoles can be started as system services or as console applications at user's discretion.

Замечено, что нуклеотиды в некодирующей ДНК последовательности ДНК показывают длинномасштабную степенную корреляцию в то время как кодирующие последовательности нет.
It has been observed that nucleotides in non-coding DNA sequences display long range power law correlations while coding sequences do not.

Последовательности псевдогенов, по всей видимости, накапливают мутации с большей скоростью, чем кодирующие последовательности, в связи с потерей селективного давления естественного отбора.
Pseudogene sequences appear to accumulate mutations more rapidly than coding sequences due to a loss of selective pressure.

Кодирующие одинаковые дуплеты- омонимы должны точно означать( кодировать) ту или иную различающиеся аминокислоты, и рибосома делает этот точный однозначный выбор амнокислоты.
Encoding similar Doublets-homonyms should exactly mean(encode) a distinct amino acids, the Ribosome makes this exact and clear choice amnokisloty.

Многослойная живописная фактура картин Григория Лысака представляет своего рода информационную среду, в которой растворяются знаки, кодирующие почти два века истории города.
Multilayer texture of Grigory Lysak's paintings is an information environment where the signs, encoding almost two centuries of the city's history, dissolve.

Введение дополнительных полинуклеотидных последовательностей в гены, кодирующие спидроины, также помогает модифицировать свойства материалов из рекомбинантных белков 38, 39.
The introduction of additional polynucleotide sequences in the genes coding for spidroins can also help modify the properties of the recombinant proteins 38, 39.

Гены, кодирующие отдельные белки этого комплекса, содержатся и в ядерном геноме, и в митохондриальном геноме, как и у многих других митохондриальных белковых комплексов.
The genes that encode the individual proteins are contained in both the cell nucleus and the mitochondrial genome, as is the case for many enzymes present in the mitochondrion.

Эти данные полностью соответствует нашим идеям о том, что не кодирующие последовательности ДНК( а это 95%- 99% генома) являются стратегическим информационным содержанием хромосом.
This data is fully consistent with our ideas on how to, that not coding DNA sequences(and this is the 95%-99% Genome) are the strategic content of the chromosomes.

Генетически измененные микроорганизмы или генетические элементы, которые получены из внесенных в список микроорганизмов и содержат последовательности нуклеиновой кислоты, кодирующие любой из указанных в списке токсинов.
Genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the toxins on the list.

И в этом парадокс, заставивший их заявить, что не кодирующие регионы ДНК- это не просто« junk"(« мусор"), а структуры, предназначенные для каких-то целей с неясным пока назначением.
And this paradox, which forced them to, that not coding regions of DNA is not just"junk"("trash"), and structure, for some goals with unclear until the appointment.

Гены эукариот, кодирующие убиквитин, образуют тандемные повторы, вероятно, из-за того, что они очень активно транскрибируются, чтобы поддерживать необходимый уровень убиквитина в клетке.
The genes encoding ubiquitin in eukaryotes are arranged in tandem repeats, possibly due to the heavy transcription demands on these genes to produce enough ubiquitin for the cell.

В случае с закреплением прав на молекулы ДНК это означает, что битва будет разворачиваться за гены, кодирующие самые важные для здоровья человека белки, и за методы выявления мутаций в них.
In the case of securing the rights to the DNA molecule, this means that the battle will unfold for the genes encoding the most important health proteins, and methods for the detection of mutations in them.

Термин« семейства» употреблен как отражение факта не участия 3- го нуклеотида кодонов в кодировании, остающиеся дублеты кодонов объединяются в семейства, однозначно или неоднозначно кодирующие аминокислоты.
The term"family" is used as a reflection of the fact not participate 3rd nucleotide codons in the coding, the remaining codons are combined into a family sometimes Doublets, clear or ambiguous encoding amino acids.