Que es КООРДИНИРОВАНИЕ en Inglés

• coordination
• coordinate
• coordinating
• coordinated
• coordinates

Ejemplos de uso de Координирование en Ruso y sus traducciones al Inglés

Координирование наших усилий.
Coordinating our efforts.

Администрирование и координирование проекта.
Project administration and coordination.

XVII. Координирование наших усилий.
XVII. Coordinating our efforts.

Переориентация и координирование бюджетно- финансовой политики.
Reorienting and coordinating fiscal policies.

Координирование векторов для захвата.
Coordinating vectors for grapple.

Обеспечивает координирование национальной стратегии ПОД/ ФТ.
Coordinate on national AML/CFT strategy.

Координирование всех заказов и поставок.
Coordination of all orders and deliveries.

Составление и комплексное координирование работ по проекту;
Recording and overall coordination of project activities.

Координирование предоставления услуг вам и вашему ребенку.
Service coordination for you or your child;

Примеры: распространение Сотрудничество и координирование Вопросы.
Examples; dissemination Cooperation and coordination Issues.

Координирование, совместное использование ресурсов и сотрудничество.
Coordination, resource-sharing and cooperation.

Разработку и координирование архитектурного и технического проекта;
Elaboration and coordination of architectural and technical design;

Координирование всей поездки от этапа планирования до возвращения домой.
Coordinate all stages of your travel and stay.

Руководство, управление, координирование и надзор за оказанием помощи;
The direction, control, coordination and supervision of assistance;

Координирование мероприятия и логистическая поддержка на месте.
Coordination of the event and logistics support on site.

Поддержание и координирование партнерских отношений и взаимодействия с МККЗР.
Maintain and coordinate IPPC partnerships and liaison activities.

Координирование статистической деятельности официальных органов;
Coordinate the statistical operations of official bodies;

Определение требований к системе, координирование формирования требований.
Defines system requirements, coordinates formulation of requirements.

Координирование и проектный менеджмент при проведении монтажных работ.
Coordination and project management of installation work.

По состоянию на 31 декабря 2009 года Группа по координации программы осуществляла координирование 407 операций.
As at 31 December 2009, the Programme Coordination Unit coordinated 407 operations.

Координирование подготовки и проведения планируемых мероприятий;
Coordinating the preparation and implementation of planned measures;

Разработка, поддержка и координирование соответствующей деятельности по наращиванию потенциала в странах СПЕКА;
To develop, support and coordinate relevant capacitybuilding activities in SPECA countries;

Координирование и осуществление дорожной карты и обеспечение финансирования.
Coordinate and implement the road map and provide funding.

Руководство, координирование и контроль деятельности местных публичных органов;
To lead, coordinate and control the activities of local public services;

Координирование с ACAP Международные инициативы Национальные инициативы.
Coordination with ACAP International initiatives National initiatives.

Определение и координирование требований к финансированию между федеральными министерствами и ведомствами;
Identified and coordinated funding requirements among federal departments and agencies;

Координирование также необходимо между Таджикистаном и соседними государствами.
Coordination is also needed between Tajikistan and its riparian neighbours.

Развитие и координирование отношений между представителями Министерства ВМС и членами Конгресса.
Developing and coordinating relationships between representatives of the D.O.N. and members of Congress.

Координирование скрытого наступления двух групп во многом похоже на бальные танцы.
Coordinated covert offensives involving two teams are a lot like ballroom dancing.

Организация и координирование деятельности по обеспечению электронными и коммуникационными материалами;
Ability to organize and coordinate activities of insurance with electronic and communications material;