Ejemplos de uso de Корпусной en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сочетание корпусной и мягкой частей;
Combination of cabinet and upholstered pieces;Мебели для ванных комнат, панелях для корпусной.
Room Изготовление корпусной мебели, дверей и др.;
Manufacturing of cabinet-work furniture, doors, etc.;Изначально МЛ- 20 предназначалась для корпусной артиллерии.
The ML-20 was originally intended for corps artillery.Производство корпусной мебели для дома и офиса.
Production of corps furniture for a house and office.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
корпусная мебель
В 2002 году мы установили мастерские для изготовления корпусной мебели 1500 кв. м.
In 2002 we installed workshops for framed furniture manufacturing of 1500 sq.m.Комплектующие для корпусной мебели- продажа, производство.
Components for cabinet furniture- sale, production.Вы также можете заказать у нас изготовление любой корпусной мебели из наших проектов.
You can also order from us manufacture of any cabinet furniture presented in our projects.ВY_ Лекции по корпусной лингвистике 26 и 27 августа, Минск.
BY_Workshops on corpus linguistics August 26-27, Minsk.Известный белорусский производитель корпусной мебели расширяет дилерскую сеть.
A well-known Belarusian manufacturer of cabinet furniture expands the dealer network.Шпонирование деталей корпусной мебели производится с применением вакуумных технологий.
Cabinet furniture elements are veneered with application of vacuum technology.Компания специализируется на выпуске спальных гарнитуров, корпусной мебели и кухонь.
The company specializes in the production of bedroom suites, cabinet furniture and kitchens.Электропривод управления корпусной, Schneider brand б/ у, ex- proof опционально.
Electrci control cabinet, Schneider brand used, ex-proof optional.Рады представить нашего нового партнера- МЕБЕЛЬ плюс производителя корпусной мебели в Бишкеке.
We are glad to introduce our new partner- MEBEL plus, a case furniture manufacturer in Bishkek.Компания научилась производство корпусной мебели столовая, спальня, кабинет, холл.
The company has learned to manufacture framed furniture for dining room, sleeping room, office, hall.В то же время, очень важное значение мы придаем фурнитуре,используемой в нашей корпусной мебели.
At the same time, we attach a lot of importance to the fittings,used in our cabinet furniture.Сегодня она производит свыше 25 000 комплектов корпусной мебели 50 различных коллекций в год.
Today, it produces over 25,000 sets of cabinet furniture 50 different collections per year.Фирма HansaWord имеет собственное производство в Таллинне по изготовлению кухонной, корпусной и другой мебели.
The company Hansaword has its own production of kitchens, cabinets and other furniture in Tallinn.Спальня оборудована современной корпусной мебелью, с двуспальной удобной кроватью, телевизором.
The bedroom has modern cabinet-type furniture, a double bed, a comfortable bed, and a TV set.Прогностическая валидность глагольных форм длительного аспекта в корпусной лингвистике английского языка С.
A corpus linguistics perspective on the predictive validity of the English progressive pp.Использовать бренд Шнайдер бренд Electric Control корпусной, ex- proof и non ex- proof type опционально.
Use Schneider brand electric control cabinet, ex-proof and non ex-proof type optional.Приведена модель корпусной детали на основе функциональных модулей и дана классификация модулей.
The model of a case detail on the basis of functional modules is resulted and classification of modules is given.Мм установка( ЗИФ- 25 образца 1946 г) на базе корпусной пушки БС- 3. Состояние примерно такое- же.
This is the 100/30-mm system ZIF-25 1946 model is designed on the base of corps cannon BS-3.Производство мягкой и корпусной мебели для спален, гостинных и детских комнат Офисная мебель, сейфы.
Production of the upholstered and corps furniture for bedrooms, rooms of pond гостинных and children's Office furniture, safes.Она является одним из ведущих производителей корпусной и мягкой мебели для различных типов офисных помещений.
It isa leading manufacturer of cabinet and upholstered furniture for different types of office space.Существует даже интересная традиция: в канун праздника выбрасывать в окно все ненужные вещи, от протертых джинсов до корпусной мебели.
There is even an interesting tradition on the eve of SELECTasyvat the window all the unnecessary things from pureed jeans to cabinet furniture.Основная деятельность нашей компании- производство корпусной мебели на заказ по индивидуальным размерам и пожеланиям клиента.
The main activity of our company- production of Cabinet furniture on the individual sizes.Методы оптимального проектирования корпусной и панельных конструкций авиационной и ракетно-космической техники из полимерных композиционных материалов.
Methods Гибридная промышленная гидравлическая станция с тремя корпусной структурой Подъемная стабильная и без утечки масла;
Intergrated industrial hydraulic station with three casing structure lifting stable and without oil leakage;Рост баз текстов OANC и MASC продолжается благодаря пополнению данных и аннотаций,производимых сообществами компьютерной лингвистики и корпусной лингвистики.
Continued growth of the OANC and MASC relies on contributions of data andannotations from the computational linguistics and corpus linguistics communities.
