Que es КОЧЕВНИК en Inglés

• nomad

Ejemplos de uso de Кочевник en Ruso y sus traducciones al Inglés

Ты Кочевник.
You're Nomad.

Кочевник, верно?
Nomad, right?

Это кочевник.
He's a nomad.

Потому что я кочевник.
Because I'm a nomad.

Где Кочевник?
Where's Nomad?

Они называют его Кочевник.
They call him Nomad.

Так вы кочевник?
So you're globe-trotting?

Я предпочитаю термин" кочевник.
I prefer the term nomad.

Кочевник держит нас на нем.
Nomad has to keep us hooked on it.

Ух ты, выглядишь, как кочевник.
Wow, showed up looking like a pilgrim.

Кочевники ни за что не трогались с места.
The nomads would simply not move.

Мчишься по степи словно кочевник.
It feels like you are a nomad riding through the steppe.

Кочевник никогда не дал бы себя поймать.
Nomad never would let himself get caught.

Мы примерно в пяти километрах от отеля" Кочевник.
We're about three miles from the Nomad now.

Вы, кочевники, постоянно переезжаете, да?
You nomads tend to move around, though, huh?

Вы и понятия не имеете, что из себя представляет Кочевник.
You have no idea what Nomad is like.

Кочевник знал о вас больше, чем вы о нем.
Nomad knew more about you than you knew about him.

Как истинный кочевник я собираю и сам же оставляю следы.
As a nomad, you collect and leave traces.

Кочевник ковер( Иран); большой узел, производство ручное.
A Nomadic carpet manufactured in Iran.

Без сомнений, Кочевник заплатит этими деньгами за груз ТФЗ.
No doubt Nomad will use it to pay for his truckload of TPG.

Кочевник просто прострелил ему голову, Все время смеясь.
Nomad just shot him in the head, laughing the whole time.

Туризм, культура и обычаи кочевников, Шехре- Корд, июль 2001 года;
Tourism, culture and nomadic customs, Shahr'e Kord, July 2001;

Кочевник никогда не позволил бы себя поймать, если бы того не захотел.
Nomad never would have let himself get caught unless he wanted to be.

Совместно цыгане, кочевники и рома являются крупнейшим этническим меньшинством в Европе.
Together, gypsies, travellers and Roma are the largest ethnic minority in Europe.

Машина зарегистрирована на имя мистера Дюпри, одного из убитых мужчин, была обнаружена возле отеля" Кочевник.
The vehicle registered in Mr. Dupree's name has been recovered in the parking lot of the Nomad Hotel and Casino.

Скиталец( Outlander)- бродячий кочевник, который пользуется оружием дальнего боя и так называемой« низшей магией».
Outlander: The Outlander is a wandering nomad who uses ranged weapons and"low magic.

И в таком контексте вполне« хорошим человеком» в рамках своей эпохи становится и дикий кочевник, и испанский конкистадор и даже каннибал.
In this respect, even a barbarous, wild nomad is a‘good person' when following the norms of his historical era, e.g., a Spanish conquistador, or even a cannibal.

Если мы не остановим поставку груза, и Кочевник добьется того, чего хочет, Лучше тогда городу подготовиться к очень крупному всплеску преступности.
If we don't intercept that shipment and Nomad gets his way, the city had better brace itself for a crime epidemic.

Моррис Меклен, менеджер Израэла Израэл скрывается в одном из номеров пентхауса. Пентхаус- это" Кочевник", отель и казино на озере Тахо, Невада.
We have been monitoring Mecklen's phone calls, and we have learned that Israel is at the penthouse level of the Nomad Hotel and Casino in Lake Tahoe, Nevada.

Миссия передала этих двух лиц руководителям общины нгок- динка. 22 апреля кочевник из племени миссерия сообщил о краже 1000 голов принадлежавшего ему скота вблизи Ноонга.
The mission handed the two individuals to Ngok Dinka community leaders. On 22 April, a Misseriya nomad reported the theft of 1,000 of his cattle in the vicinity of Noong.