Ejemplos de uso de Мне выбраться en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Помоги мне выбраться!
Help me out!Вы можете помочь мне выбраться?
Can you help me get out?Помоги мне выбраться.
Help me out of this.Зачем ты помогла мне выбраться?
Why would you let me out?Помогите мне выбраться отсюда!
Help me out of here!Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
выбраться из нищеты
способ выбратьсявыбраться из города
выбраться из дома
выбраться с острова
выбирается случайным образом
Más
Uso con adverbios
выбраться отсюда
мы выберемся отсюда
выбраться оттуда
мне выбраться отсюда
выбраться наружу
как отсюда выбратьсякак ты выбралсяавтоматически выбираетсявыбраться от сюда
как мы выберемся
Más
Uso con verbos
хочу выбратьсядавай выбиратьсяпытался выбратьсясмогу выбраться
Трэвис, милый, помоги мне выбраться.
Travis, help me out, honey.Помоги мне выбраться из ванны!
Help me get out of the tub!Ты ведь помогла мне выбраться из ямы.
You helped me out of the pit.Помогите мне выбраться из этой шкуры.
Help me out of this bearskin.Ты должен помочь мне выбраться отсюда.
You got to help me out here.Помогите мне Выбраться из Луизианы.
Somebody help me Get out of Louisiana.Пожалуйста помогите мне выбраться отсюда.
Please get me out of here.Помоги мне выбраться и я расскажу тебе.
Help me out and I will tell you.Мэтт, помоги мне выбраться отсюда.
Matt, help me out here.Ты должен помочь мне выбраться.
You have to help me get out of this.Ты поможешь мне выбраться отсюда.
You're going to help me get out of here.Он услышал мои крики и помог мне выбраться.
He heard my screams, and he helped me out.Ты должен помочь мне выбраться отсюда.
You have gotta help me out here.Помоги мне выбраться, Алиса, пожалуйста.
You got to help me out of this, Alice, please.Вы не могли бы помочь мне выбраться отсюда?
Would you mind helping me out of here,?Она помогла мне выбраться, но сама еще там.
She helped me get out, but she's still there.За то, что помогли мне выбраться отсюда.
So much for them helping me get out of here.Послушай, Фрэнк, я хочу, чтобы ты помог мне выбраться отсюда.
Look, Frank, I want to you helped me get out of here.Разве вы не можете помочь мне выбраться из этой клетки?
Couldn't you let me out of this cage?Они помогли мне выбраться из« ракушки», в которой я жил.
They helped me get out of my shell that I had been living in.Пожалуйста, просто помогите мне выбраться из машины.
Just please help me get out of the car.Для начала можешь помочь мне выбраться из этого дурацкого дерева!
You can start by getting me out of this stupid tree!So could you help me get out of here?Но если поможешь мне выбраться… тебе хватит на свой собственный корабль.
But if you help me out you will have enough to buy your own ship.I need you to help me get out of here.
