Que es МОЖНО СПОКОЙНО en Inglés

• you can safely
• you can easily
• you can calmly

Ejemplos de uso de Можно спокойно en Ruso y sus traducciones al Inglés

А потом можно спокойно свалить.
Then you could walk off with it.

Можно спокойно брать доллар или евро.
You can safely take the dollar or the Euro.

А с утра можно спокойно покушать рыбы.
And in the morning you can safely eat fish.

Можно спокойно сказать, куда идти, ясно?
You can just tell me where you want me to go, okay?

До полутора лет ребенка можно спокойно кормить грудью.
One and a half years old child can safely breastfeed.

Тогда можно спокойно читать без словаря.
Then you can safely read without a dictionary.

А фасоль, чечевицу и люцерну- можно спокойно есть сырыми.
And the beans, lentil and alfalfa- you can safely eat raw.

Играть в Дом на дереве можно спокойно, так как время у вас не ограничено.
Play Tree House can be relaxed because you do not time limited.

И потом можно спокойно заниматься своими делами до самого начала спектакля.
Then you can safely go about your business before the performance starts.

И только вечером и ночью можно спокойно пофотографировать.
And only in the evening and at night you can safely take.

Там после игры можно спокойно вместе с тренером выпить вина или пива.
There, after a match, you can easily drink wine or beer together with the coach.

Все понимают, что при рендеринге можно спокойно задавать размеры фрейма.
Everybody understands that you can easily set the frame sizes during rendering.

После этого можно спокойно отправляться в кассу, оплачивать услугу кредитной карточкой или наличными.
Then you can easily go to the cashier, pay by credit card or in cash.

И сколько забот, дел и мыслей можно спокойно оставить вместе с телом.
And how many worries, Affairs and thoughts you can safely leave along with the body.

Смотри внимательно за рыбкой, и улучи момент, когда можно спокойно вытянуть ее из воды.
Watch carefully for the fish, and take a moment when you can safely pull it out of the water.

Единственный момент, который нам можно спокойно разобрать, так это причину срабатывания V547.
The only thing we can safely investigate is why the V547 warning was triggered.

Можно спокойно приравнять один килограмм семя орехов к одному килограмму, например- хлеба или даже рыбы.
You can safely equate one kilogram of seeds of nuts for one kilogram, for example- bread or fish.

Таким образом, ему представляется, что текст можно спокойно оставить в его нынешнем виде.
It thus seemed to him that the text could safely remain as it stood.

До пляжа Кармона/ Залор можно спокойно добраться пешком от соседних пляжей.
You can easily reach Carmona/Zalor Beach resort without any problems by walking from the neighboring beaches and villages.

Вы для нихнеинтересны, поэтому никто не будет приставать, можно спокойно наслаждаться нежными лучами солнца.
You have to nihneinteresny, so no one will stick, you can safely enjoy the gentle rays of the sun.

Камера установлена таким образом, что можно спокойно рассмотреть лица людей, проходящих через эту территорию.
The camera is mounted in such a way that you can easily see faces of people passing through the area.

Причем, если не понравиться классический вариант, то опять же, можно спокойно попробовать улучшенный, осовремененный.
And if you do not like the classic version, then again, you can safely try improved, modernized.

Здесь есть удобные кресла, где можно спокойно беседовать с коллегой или делать звонки.
You will find comfortable seating arrangements where you can sit down for a chat with your colleague or make some calls.

В сухой сезон, туристов привлекает потрясающие водопады ущелья Белл Крик/ Bell Creek, в котором можно спокойно поплавать.
In the dry season, tourists are attracted by stunning waterfalls Gorge Bell Creek/ Bell Creek, in which you can safely swim.

Здесь, посреди шумного мегаполиса, можно спокойно отдохнуть от суеты и посторонних взглядов.
Here, in the middle of a noisy metropolis, you can safely rest from bustle and strangers.

После заката на площади огромное количество работающих фонарей, поэтому можно спокойно смотреть, чем занимаются здесь люди.
After sunset on the square a huge number of working flashlights, so you can easily watch what you do here, people.

Не только в крупных, но и в средних ДЦ можно спокойно вывести средства, в том числе, и бонусные.
Not only in large, but in average DC, you can safely withdraw funds, including, and bonus.

После заката на площади огромное количество работающих фонарей, поэтому можно спокойно смотреть, чем занимаются здесь отдыхающие.
After sunset on the square a huge number of working flashlights, so you can easily see, what are you doing here vacationers.

И зачем так себе морочить голову, если можно спокойно заказать билеты на автобус в кассе автовокзала.
And why so fooling yourself if you can safely book your bus tickets at the box office bus station.

Так, можно спокойно и твердо идти в будущее, зная, что нет на Земле такой силы, которая могла бы противиться Мощи Космической Воли.
So, you can calmly and firmly go ahead, knowing that there is no power on Earth that can resist the power of the Cosmic will.