Que es МОРИТЬ en Inglés

Verbo
морить
to kill
убивать
покончить
на убийство
уничтожать
прикончить
to starve
голодать
морить
умирать
от голода
kill
убивать
убийство
покончить
уничтожать
гибнут
прикончить

Ejemplos de uso de Морить en Ruso y sus traducciones al Inglés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Морить себя- это не выход.
Starving yourself isn't the way.
Ну нет спасения, чем только не пробовали морить, не помогает.
Well, there is no salvation, than just did not try to starve, does not help.
Как морить клопов инсектицидными препаратами.
How to starve bugs insecticidal drugs.
Спустя некоторое время это помогло, нопотом опять они прибежали из-за того, что соседи стали их морить.
After some time it helped, butthen again they came running because the neighbors began to starve them.
Морить самой, всю мебель обработать тщательно.
To starve itself, to process all furniture carefully.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
морить себя голодом г-н мори
Если тараканов в квартире очень много, то морить их иногда бывает лучше по особой стратегии.
If there are a lot of cockroaches in an apartment, then it is sometimes better to kill them with a special strategy.
Как морить тараканов в квартире и кому поручить дезинсекцию.
How to kill cockroaches in the apartment and to whom to entrust the disinsection.
Вместо этого он призвал правительства морить своих граждан голодом, отказав им в доступе к единственному виду питания, доступному им в настоящее время.
Instead, he had called on Governments to starve their people by denying them access to the only food currently available to them.
Почему морить постельных клопов бывает гораздо сложнее, чем, например, тараканов или домашних муравьев;
Why it is much more difficult to kill bed bugs than, for example, cockroaches or domestic ants;
При этом к выбору препарата,которым планируется морить клопов( особенно в жилом помещении), нужно подходить грамотно- давайте рассмотрим этот момент подробнее….
In this case, the choice of the drug,which is planned to kill the bugs(especially in the living room), must be approached competently- let's consider this point in more detail….
Чем морить клопов в квартире и как правильно это делать: обзор средств и полезные советы.
How to kill bedbugs in the apartment and how to do it correctly: a review of the tools and useful tips.
Как ни странно, но даже сегодня, когда в продаже имеется немало относительно недорогих высокоэффективных средств от насекомых,некоторые все еще пытаются морить клопов в своей квартире керосином, бензином, скипидаром и даже уксусной эссенцией.
Strangely enough, but even today, when there are many relatively inexpensive, highly effective insect repellents on sale,some are still trying to kill the bugs in their apartment with kerosene, gasoline, turpentine, and even vinegar essence.
Перед тем как морить тараканов, необходимо тщательно подготовить все поверхности и мебель к обработке.
Before you kill cockroaches, you must carefully prepare all surfaces and furniture for processing.
Ксулат Микро, тоже микрокапсулированный препарат без запаха, высокая эффективность которого основана на использовании в его составе сразу трех достаточно мощных инсектицидов( им можно морить даже те популяции тараканов, которые выработали устойчивость к отдельным отравам).
Xsulat Micro, also a microencapsulated, odorless drug, the high efficiency of which is based on using three fairly powerful insecticides in its composition(they can kill even cockroach populations that have developed resistance to individual poison).
Полезно иметь в виду, что морить тараканов в квартире можно не только самостоятельно, но и силами специальных служб дезинсекции.
It is useful to bear in mind that it is possible not only to kill cockroaches in an apartment on their own, but also by special disinsection services.
Хотите морить тараканов своими силами- пожалуйста, но имейте в виду, что некоторые люди« борются» с этими насекомыми в буквальном смысле годами, а все из-за того, что так и не разобрались в базовых подходах к решению этой проблемы.
If you want to kill cockroaches on your own- please, but keep in mind that some people“struggle” with these insects in the literal sense for years, and all because they did not understand the basic approaches to solving this problem.
В такой ситуации нужно или морить клопов с соседями одновременно, или, в случае, если договориться не удается, звонить в СЭС и жаловаться.
In such a situation, it is necessary either to kill bedbugs with neighbors at the same time, or, if it is not possible to agree, call SES and complain.
Выявляются основные места,где предпочитают прятаться насекомые, а также зоны, где их можно встретить чаще всего( когда вы будете морить тараканов, направленное воздействие именно на эти зоны даст максимальный эффект, и нет смысла« раскидывать» инсектицид по всей квартире или распылять его чуть ли не на потолок, как это делают некоторые);
It identifies the main places where insects prefer to hide,as well as areas where they can be found most often(when you will kill cockroaches, a directional impact on these areas will give the maximum effect, and there is no sense to“scatter” insecticide all over the apartment or spray it slightly Do not to the ceiling, as some do);
Позволяет морить клопов без неприятного запаха после обработки, причем не стоит путать Ксулат Микро с сильно пахнущим препаратом Ксулат С25;
Allows you to kill bugs without an unpleasant odor after processing, and you should not confuse Xulat Micro with a strongly smelling drug Xsulat C25;
А вот о том, как правильно их морить, как делать это максимально эффективно, даже если насекомых стало уже очень много- об этом мы дальше и поговорим….
But about how to kill them properly, how to do it as efficiently as possible, even if there are already a lot of insects- we will talk about that later….
Возможно, вы уже пробовали морить клопов своими силами и успели убедиться, что далеко не все средства оказываются эффективными против этих паразитов.
Perhaps you have already tried to kill the bugs on your own and managed to make sure that not all means are effective against these parasites.
Поэтому принимаясь морить клопов в квартире, важно понимать, что в большинстве случаев это не будет разовая« победоносная» обработка помещения.
Therefore, when starting to kill bedbugs in an apartment, it is important to understand that in most cases this will not be a one-time“victorious” treatment of the room.
Мори, так слишком быстро.
Maury, it's too fast.
Ледник Перито- Морено- одно из самых удивительных творений природы.
Perito Moreno Glacier- one of the most amazing creations of nature.
Перито- Морено постоянно движется, сползая при этом в озеро.
Perito Moreno is constantly moving while sliding into the lake.
Мори может быть уже здесь.
Maury could be here right now.
Мори- убийца.
Maury is a killer.
Или же мог остановить Мори и спасти наши жизни.
Or it could stop Maury and save our lives.
Специальный агент Морено занят в данный момент.
Special agent Moreno is busy at the moment.
Один морит себя до смерти голодом, Другой.
Some starve themselves to death and the other.
Resultados: 30, Tiempo: 0.0527
морить себя голодомморихэй

Top consultas de diccionario

Ruso - Inglés