Ejemplos de uso de Мы боремся en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы боремся за.
We are fighting for.Хотя мы боремся.
Though we struggle around.Мы боремся с полицией.
We're fighting the police.И за что мы боремся.
And what we are fighting for.Мы боремся со временем.
We are fighting the clock.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
бороться с терроризмом
бороться с безнаказанностью
бороться с коррупцией
бороться с нищетой
бороться с дискриминацией
бороться с расизмом
решимость боротьсябороться с преступностью
бороться с насилием
бороться с торговлей людьми
Más
Uso con adverbios
как боротьсяуспешно боротьсянельзя боротьсяактивно боротьсякак с ними боротьсядолжно боротьсяэффективно бороться с терроризмом
также боретсявсегда боролся
Más
Uso con verbos
продолжать боротьсяприходится боротьсястоит боротьсяпомогает боротьсяпытается боротьсявынуждены боротьсядавайте боротьсярешили боротьсяпозволяет боротьсясобираюсь бороться
Más
Вот за что мы боремся.
That is what we struggle with.Мы боремся сами с собой!
We're fighting ourselves!Так что, мы боремся в темноте.
So we're fighting in the dark.Мы боремся за пистолет.
And we struggle for the gun.И я верю в то, за что мы боремся.
And I believe in what we stand for.Мы боремся за выживание.
We're fighting for survival.Так как же мы боремся за эту веру?
So how do we fight for that faith?Мы боремся за наши жизни.
We're fighting for our lives.Ты предал все, за что мы боремся!
You have betrayed everything we stand for!Мы боремся с самим временем.
We're fighting time itself.Они угрожаю всему, за что мы боремся.
Threatening everything for which we are fighting.Мы боремся за мир во всем мире.
We're fighting for world peace.Я знаю, это против всего, за что мы боремся.
Sighs I know this goes against everything we stand for.Мы боремся с тремя бедами.
We are fighting against three scourges.Чем больше мы боремся, тем крепче становятся узлы.
The more we struggle, the tighter the bindings get.Мы боремся за наше право жить.
We are fighting for our right to live.Как ты смеешь оскорблять все, за что мы боремся, нарушитель?
How dare you insult all we stand for, intruder?Мы боремся против невидимых сил!
We are fighting against unseen powers!Зачем еще мы боремся с теми,… кого любим больше всего?
Why else do we fight with those Мы боремся со временем и стихией.
We're fighting time and the elements.Джимми забыл о том, кто мы такие за что мы боремся.
Jimmy's lost sight of who Но мы боремся за рабочий контроль.
But we are fighting for worker control.Это было преступлением. далеко за рамками того, ради чего мы боремся.
It was a crime-- way outside the lines of what we stand for.Мы боремся со злом и несправедливостью.
We're fighting evil and injustice.Потому что мы боремся за равные права и равное участие для всех!
Because we are fighting for equal rights and equal participation for all!
