Que es НАСТЕННЫЙ КРОНШТЕЙН en Inglés

• wall bracket
• wall mount
• the wall-mount bracket

Ejemplos de uso de Настенный кронштейн en Ruso y sus traducciones al Inglés

Настенный кронштейн с возможностью регулировки наклона вручную.
Wall bracket with manual turn.

После установки настенный кронштейн практически незаметен.
After installation the wall bracket is barely noticeable.

Настенный кронштейн является дополнительным аксессуаром.
The wall mount bracket is not provided.

Установите будильник на настенный кронштейн, как показано на рисунке.
Place the alarm clock in the wall bracket as shown here.

Надежный настенный кронштейн для хранения надставок и опор 4 шт.
Robust wall bracket for storage of extensions and saddles 4 pcs.

Сначала прикрепите настенный кронштейн к стене с помощью винтов.
First install the wall mounting clamp to the wall with screws.

Выглядит это так, что вы вовсе не используете настенный кронштейн, он почти невидим!
It looks just like you have not even used a wall mount, almost invisible!

Убедитесь в том, что винты и настенный кронштейн отвечают стандартам VESA.
Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA standard.

Настенный кронштейн использовать в качестве шаблона для фиксации.
The wall bracket should be used as a template for fixing the appliance to the wall..

Транспортный фиксатор и настенный кронштейн для B25- 2 Безопасное хранение в сервисном транспорте.
Transport locking device and wall bracket for B25-2 Safe storage in service vans.

Настенный кронштейн для монтажа купольных и полусферических камер из серии E3.
Wall mount bracket for use with fix domes and hemispherical cameras out of the E3 camera series.

Убедитесь, что вы используете настенный кронштейн, спроектированный или предназначенный для крепления.
Be sure to use a wall-mount bracket designed or designated for mounting the monitor.

Прикрепляя настенный кронштейн к монитору, выполняйте следующие инструкции по технике безопасности.
To attach the wall-mount bracket to display safely, please use the following guidelines.

Специально разработанный настенный кронштейн позволяет также установить сабвуфер на стену.
A special designed wall bracket makes it also possible to mount the subwoofer to a wall..

Настенный кронштейн из серии G- Cam/ E2 для фиксированных купольных камер наружного и внутреннего видеонаблюдения.
Wall mount bracket for indoor and outdoor fix domes of the G-Cam/E2-series.

Переходной фланец позволяет надежно закрепить настенный кронштейн для телевизора на пустотелой стене.
The THIN 595 stud adapter allows you to install your TV wall mount securely on a hollow wall..

Фиксированный настенный кронштейн THIN- надежное и прочное решение с гарантией качества от Vogel' s.
The THIN fixed wall bracket is a reliable and stable solution with guaranteed Vogel's quality.

Продвигайте канавки зарядного устройства в настенный кронштейн до тех пор, пока оно не закрепится со щелчком. см. рис. 1 B.
Slide the charging adaptor grooves into the wall mount until it clicks in. see fig. 1 B.

Прикрепите настенный кронштейн( встроенный пузырьковый уровень сэкономит ваше время) и спрячьте кабели внутрь.
Attach the wall-mount(a built-in bubble level saves time) and terminate the cables inside.

Именно поэтому компания Vogel' s разработала моторизованный поворотный настенный кронштейн, который идеально подходит для ОLЕD- телевизоров.
That's why Vogel's developed an electronic full motion OLED wall mount ideal for OLED TVs.

Фиксированный настенный кронштейн для телевизора THIN позволяет закрепить телевизор всего в 15 мм от стены.
With a THIN fixed TV wall bracket you can mount your TV just 15 mm from the wall..

Отметьте на стене места для размещения 4 установочных винтов так, чтобы настенный кронштейн оставался ровным рис. 3.
Mark the 4 mounting screw locations, on the wall, ensuring that the wall bracket stays level. Figure 3.

Настенный кронштейн МА3040- надежное решение для телевизоров большего размера, от 32 до 55 дюймов от 82 до 140 см.
The MA3040 wall bracket provides secure mounting for larger TVs, from 32 to 55 inch 82 to 140 cm.

Невероятно плоский фиксированный настенный кронштейн для телевизора THIN позволяет подвесить телевизор всего в 20 мм от стены.
With an extra-thin THIN fixed TV wall bracket you can mount your TV just 20 mm from the wall..

Настенный кронштейн для телевизора с функцией наклона позволяет удобно смотреть телевизор, даже если он висит высоко.
A TV wall mount with tilt function makes for comfortable viewing, even if it is mounted high up.

Torsten Valeur, компания David Lewis Designers Настенный кронштейн с возможностью регулировки вручную до 60 от стены.
Designer Placement options Weight Torsten Valeur, David Lewis Designers Manual wall bracket moving up to 60 from wall..

Настенный кронштейн для колонок Vogel' s позволяет закрепить на стене колонки Denon HEOS 1 и 3.
Vogel's speaker wall mount for Denon HEOS is a bracket with which you can attach your Denon HEOS 1 and 3 speakers to the wall..

Он имеет настенный кронштейн и алюминиевую переднюю панель, позволяющие разместить BeoSystem 4 более элегантно, если это необходимо.
It is offered with a wall bracket solution and an aluminium front allowing for a more elegant visual placement, if that is required.

Настенный кронштейн представляет собой универсальный кронштейн с регулировкой по длине и горизонтальному углу.
The wall bracket is a versatile adjustable bracket which can be adjusted in length and horizontal angle.

Современный настенный кронштейн сделает звук вашего телевизора значительно более качественным, как и при использовании системы SoundMount компании Vogel' s.
This state-of-the-art wall mount allows you to add impressive sound to your TV- just like with the Vogel's SoundMount.