Que es НЕБЬЮЛА en Inglés

• nebula

Ejemplos de uso de Небьюла en Ruso y sus traducciones al Inglés

Небьюла, пожалуйста.
Nebula, please.

Номинант премии Небьюла в 1969 году.
The prize was not awarded in 1969.

Небьюла, забери Орб.
Nebula,- retrieve the Orb.

Роман выиграл премию« Хьюго», премию« Небьюла» и премию Джона Кэмпбелла в 1998 году.
It won the Nebula Award, Hugo Award and John W. Campbell Memorial Award in 1998.

Небьюла, отправляйся в Зандар и достань мне Орб.
Nebula, go to Xandar and get me the Orb.

Роман получил премию« Небьюла» в 1975 году, премию« Хьюго» и премию« Локус» в 1976 году.
It won the Nebula Award in 1975 and the Hugo and the Locus awards in 1976.

В 1994 году« Ночь в тоскливом октябре» был номинирован на премию« Небьюла» за лучший роман.
A Night in the Lonesome October was nominated for the Nebula Award for Best Novel in 1994.

Мир- Кольцо» был удостоен премий« Небьюла» в 1970 году,« Хьюго» и« Локус» в 1971 году.
Ringworld won the Nebula Award in 1970, as well as both the Hugo Award and Locus Award in 1971.

В 1994 году второй роман,« Медленная река», стал лауреатом« Небьюла» и еще одной« Лямбды».
Her second novel, Slow River(1994), won the Nebula Award, for best novel and another Lambda.

Премия« Небьюла» за лучший сценарий вручалась с 1974 по 1978 год и с 2000 по 2009 год.
The Nebula Award for Best Script was awarded annually from 1974 through 1978, and from 2000 through 2009.

Номинирован в 1969 году на премию Небьюла за лучший роман, в 1972 году получил французскую премию Аполло.
It was nominated for the Nebula Award for Best Novel in 1969, and won the French Prix Apollo in 1972.

Первый роман из серии« Династия Одуванчиков»« Благодать царей» стал финалистом премии« Небьюла» в 2016 году.
The first novel in his The Dandelion Dynasty series, The Grace of Kings, was a 2016 Nebula Award finalist.

Эпизод был номинирован на премию« Небьюла» в категории« Лучший сценарий», но проиграл« Лабиринту Фавна» Гильермо Дель Торо.
The episode was nominated for the Nebula Award for Best Script, but lost to Pan's Labyrinth by Guillermo del Toro.

Был награжден в 1968 году Премией Хьюго как Лучший Роман, и номинирован на Премию« Небьюла» в той же самой категории.
It was awarded the 1968 Hugo Award for Best Novel, and nominated for a Nebula Award in the same category.

В 2010 году рассказ Норы« Non- Zero Probabilities» стал финалистом премий« Небьюла» и« Хьюго» в номинации« Лучший рассказ».
In 2009 and 2010, Jemisin's short story"Non-Zero Probabilities" was a finalist for the Nebula and Hugo Best Short Story Awards.

Красный Марс выиграл« BSFA» в 1992, Премию« Небьюла» в 1993, И был номинирован на награды« Хьюго»,« Кларка» и« Локус» в 1993.
Red Mars won the BSFA in 1992, Nebula Award in 1993, and was nominated for the Hugo, Clarke, and Locus Awards in 1993.

Победитель премии« Небьюла» в номинации« лучший роман» 1982 года, также был номинирован на Мемориальную премию имени Джона Кэмпбелла 1983 года.
It won the 1982 Nebula Award for Best Novel, and was also nominated for the 1983 John W. Campbell Memorial Award.

Роман номинировался на ряд престижных литературных премий, в том числе премию Британской ассоциации научной фантастики, премию Небьюла и премию Джона Кэмпбелла.
Europe in Autumn received multiple award nominations, including the British Science Fiction Association's Best Novel award and the John W. Campbell Award.

Он шесть раз был среди номинантов на премию« Небьюла» за лучший рассказ, но лишь два раза получил ее- в 1984 году за« Миротворца», в 1985- за Morning Child.
He won the Nebula Award for best short story twice: once for"The Peacemaker" in 1983, and again for"Morning Child" in 1984.

Первые два романа из серии,« Игра Эндера» и« Голос тех, кого нет»( 1986), выиграли Премию Хьюго и Премию« Небьюла» и считаются одними из самых влиятельных научно-фантастических романов 1980- х годов.
The first two novels in the series, Ender's Game and Speaker for the Dead, each won both the Hugo and Nebula Awards, and were among the most influential fiction novels of the 1980s.

Кектрин Маклин получила премию« Небьюла» в 1971 году за свою повесть Потерянный( Analog, март 1971), и стала профессиональным почетным гостем на первом WisCon в 1977 году.
MacLean received a Nebula Award in 1971, for her novella"The Missing Man"(Analog, March, 1971) and she was a Professional Guest of Honor at the first WisCon in 1977.

Ее дебютная книга« Слуги правосудия»( 2013 год) принес Леки премии« Небьюла» за лучший роман 2013 года и« Хьюго» как лучший роман 2014 года, а также премии Артура Кларка, и BSFA.
Her 2013 debut novel Ancillary Justice won the 2014 Hugo Award for Best Novel as well as the Nebula Award, the Arthur C. Clarke Award, and the BSFA Award.

Лауреат премии« Хьюго», 1998 Лауреат премии« Небьюла», 1998 Лауреат Мемориальной премии имени Джона Кэмпбелла, 1998 Номинант на премию« Локус», 1998 World Science Fiction Society 1998 Hugo Awards( неопр.). thehugoawards.
Hugo Award winner, 1998 Nebula Award winner, 1998 John W. Campbell Memorial Award winner, 1998 Locus Award nominee, 1998 icow. com, LLC 1998.

Изначально опубликованный в Cosmos Magazine и перепечатанный в Science Fiction: The Best of the Year, 2008 Edition, прошедший предварительное голосование Небьюла в 2007 году.
Originally published in Cosmos Magazine and reprinted in Science Fiction: The Best of the Year, 2008 Edition, which made the preliminary ballot for the 2007 Nebula Awards.

Роман был номинирован на премию« Небьюла», Мемориальную премию Джона В. Кэмпбелла за лучший научно-фантастический роман и премию« Сайдвайз» за лучшее произведение в жанре альтернативной истории.
It was nominated for a Nebula Award, a Quill Award, the John W. Campbell Memorial Award for best science fiction novel, the Locus Award and the Sidewise Award for Alternate History.

Рассказы Элизабет Хэнд собраны в трех книгах, каждая из которых удостоилась престижных премий:« Последнее лето на Марс- Хилл»( 1998)- премия Небьюла, Всемирная премия фэнтези« Библиомантия»( 2002)- Всемирная премия фэнтези« Мудрость и сера: странные истории»( 2006)- премия Небьюла за рассказ« Эхо» Повесть.
Her story collections are Last Summer at Mars Hill(1998)(which includes the Nebula and World Fantasy award-winning title novella); Bibliomancy(2002), winner of the World Fantasy Award; and Saffron and Brimstone: Strange Stories, which includes the Nebula Award-winning"Echo" 2006.

Ее роман« Среди других»( англ. Among Others) получил премию« Небьюла» в 2011 году и премию« Хьюго» в 2012 году, став, таким образом, одним из семи романов, номинированных одновременно на Всемирную премию фэнтези,« Хьюго» и« Небьюлу».
Her novel Among Others won the 2011 Nebula Award for Best Novel, and the 2012 Hugo Award for Best Novel, and is one of only seven novels to have been nominated for the Hugo Award, Nebula Award, and World Fantasy Award.

В 2002 году серия« The Body»(« Тело») была номинирована на литературную премию Небьюла за лучший сценарий, а еще через год необычная серия- мюзикл« Once More, With Feeling»(« Еще раз с чувством») получила эту же номинацию.
The 2001 episode"The Body" was nominated for a Nebula Award in 2002, and the fall 2001 musical episode"Once More, with Feeling" was nominated for a Best Dramatic Presentation Hugo Award and a Best Script Nebula Award.

Пятница, которая убивает» была номинирована на следующие премии: 1982- Премия Небьюла за лучший роман 1983- Премия Хьюго за лучший роман 1983- Премия« Локус» за лучший научно-фантастический роман 1983- Премия Прометей за лучший роман В Викицитатнике есть страница по теме Фрайди в переводе Ф. Б. Сарнова в переводе Н. Сосновской 1982 Award Winners& Nominees неопр.
Friday received nominations for the following awards 1982 Nebula Award for Best Novel 1983 Hugo Award for Best Novel 1983 Locus award for Science Fiction Novel 1983 Prometheus Award for Best Novel"1982 Award Winners& Nominees.

Недавно Танос одолжил ее и ее сестру, Небьюлу, Ронану. Что наводит на мысль о том, что Танос и Ронан работают сообща.
Recently, Thanos lent her and her sister Nebula out to Ronan, which leads us to believe that Thanos and Ronan are working together.