Que es ОБЖАРЬТЕ en Inglés

• fry
• saute
• sauté
• roast

Ejemplos de uso de Обжарьте en Ruso y sus traducciones al Inglés

Обжарьте на сале мелконарезанный лук.
Fry the chopped onion in lard.

Половину лука- шалота обжарьте в 2 ст.
Saute half the shallots in 2 tbsp oil.

Обжарьте до золотистой корочки лук.
Fry the onions until golden brown.

Порежьте также кубиками кабачки и обжарьте их.
Dice the squash and fry them also.

Затем обжарьте грибы на растительном масле.
Then fry the mushrooms in vegetable oil.

Нарежьте шпик мелкими кубиками и обжарьте его.
Cut the sowbelly into small cubes and fry it.

Обжарьте картофель на смальце до полуготовности.
Fry the potatoes in lard until it's soft.

Спустя 15 минут обжарьте морковь вместе с чесноком.
After 15 minutes fry carrots with garlic.

Обжарьте в сливочном масле петрушку, лук и морковь.
Fry in butter parsley, onion and carrot.

Бекон порежьте мелкими кубиками и обжарьте на среднем огне.
Cube the bacon and fry at medium heat.

Обжарьте перец на растительном масле 5- 10 минут.
Sauté peppers in vegetable oil for 5-10 minutes.

Добавьте пасту из специй и обжарьте до коричневого цвета.
Add the spice paste and fry until brown.

Помидоры нарежьте дольками и также обжарьте на масле.
Tomatoes cut into slices and fry in butter well.

Мелконарезанный лук обжарьте в масле до золотистой корочки.
Fry diced onion in oil until golden brown.

Лук и шампиньоны измельчите и обжарьте на сливочном масле.
Onions and mushrooms chop and fry in butter.

Обжарьте измельченный лук в растительном масле до мягкости.
Fry the chopped onion in the oil until soft.

Добавьте семена кумина и обжарьте в течении нескольких секунд.
Add the cumin seeds and saute for a few seconds.

Посолите и поперчите мясо, а затем обжарьте на сковороде.
Season the meat with salt and pepper, and then fry it in a pan.

Обжарьте фисташки на маленькой сковороде до появления запаха.
Roast pistachio nuts in a small pan until the aroma comes out.

Лук и чеснок мелко нарежьте, обжарьте на оставшемся масле.
Onions and garlic finely chop, fry in the remaining oil.

Обжарьте колбаски и фрикадельки на сковороде на плите необязательно.
Brown sausage and meatballs in a skillet on stovetop optional.

Для его приготовления обжарьте ложку муки в сливочном масле до желтого цвета.
To make it fry a spoonful of flour in butter until yellow.

Когда колбаски будут сформированы, обжарьте их на растительном масле.
When the sausages are formed, roast them a little in vegetable oil.

Нарежьте тунец кубиками, посолите их, обмакните в муку и обжарьте.
Cut the tuna into cubes, add salt, dredge it in flour, and fry it.

Добавьте рис, обжарьте его, положите очищенные и мелко нарезанные помидоры, влейте воду.
Add the rice, fry it, put the peeled and chopped tomatoes, pour in the water.

Нарежьте кубиками картофель, посолите и поперчите его и тоже обжарьте.
Cut the potatoes into cubes, season it with salt and pepper and fry it too.

Измельчите грецкие орехи или орехи макадамии, обжарьте кедровые орехи, добавьте натуральный мед.
Chop walnuts or macadamia nuts, roast some pine nuts, add natural honey.

Обжарьте нарезанный кубиками лук до золотистой корочки и большую его часть добавьте к картофелю.
Fry the diced onions until golden brown, and most of them add to the potatoes.

Налейте оливковое масло в кастрюльку и обжарьте мелко нарезанный лук, пока он не приобретет красноватый цвет.
Put the olive oil in the stock pot and sauté the finely chopped onion until it acquires a reddish colour.

Куриные окорочка обжарьте в оливковом масле до золотистой хрустящей корочки и затем оберните полосками ветчины.
Fry the chicken thighs in olive oil until crispy brown and then wrap them in strips of ham.