Que es ОБХОДИТЕ en Inglés

• go around
• bypass
• avoid
• overtake
• get around

Ejemplos de uso de Обходите en Ruso y sus traducciones al Inglés

Обходите справа.
Go to the right.

Вы, ребята, обходите.
You guys go around.

Обходите их со стороны!
Move'em around on the side!

В следующий раз, обходите.
Next time, go around.

Вы обходите через Сьерру?
You… bypassing the Sierra?

Но вы все равно нас обходите.
But you beat us anyway.

Обходите ограничения с VPN.
Overcome Restrictions with a VPN.

Согласен, обходите по моему левому борту.
Agreed; overtake on my.

Обходите по моему правому борту.
No; overtaken on my port side.

Не согласен, обходите по моему правому борту.
No; overtake on my starboard side.

Обходите дворы, переулки, улицы.
Walk the courtyards, the alleys, the streets.

Управляя только мышкой, обходите препятствия.
Controlling the mouse only, avoid obstacles.

Так вы говорите, что обходите это здание Каждый два часа?
So you say you walk this whole place every two hours?

Обходите с правой стороны здание НБД банка и сразу же налево.
Go around the right side of the building NBD Bank and immediately left.

Управляйте этой мушкой по треку и обходите этих летающих смайликов.
Manage this beauty spot on the track and go around these flying emoticons.

Если обходите кого-то из их первой пятерки, им добавляются очки.
If you get ahead of any of their top five guys, that adds points to their total.

Будьте внимательны и обходите все расставленные перед вами препятствия и заграждения.
Be careful and avoid all the obstacles and barriers placed before you.

Перепрыгивайте препятствия на пути, обходите своих врагов и тренируйте свою реакцию.
Jump over obstacles on the way, bypass your enemies and train your reaction.

Обходите все препятствия на своем пути, и постарайтесь что бы он не свалился в низ.
You go around all the obstacles in its path, and try that he fell to the bottom.

Смелей, не останавливайтесь, обходите и обгоняйте своих дорожных соперников и выигрывайте.
Come on, do not stop, go around and overtake their rivals and win a road.

Обходите препятствия- например, Ступоры, и ускоряйтесь с помощью Мозговых атак!
Avoid obstacles- for example, Stupores, and accelerate with the help of Brainstorming!

Так что если вы обходите закон, чтобы немного подзаработать, вы заслуживаете того, что получаете.
So, if you bend the rules to make some easy money, you deserve what you get.

Обходите участки, покрытые толстым слоем снега( под снегом лед всегда тоньше);
Avoids areas that are covered with a thick layer of snow(the snow ice is always thinner);

Пойдите вокруг города города все способные к войне и обходите город город однажды в день;
And ye shall compass the city city, all ye men of war war, and go go round about the city city once.

Обходите ограничения доступа к игровым серверам, чтобы бросать вызов своим друзьям из любой точки мира.
Bypass restricted gaming servers to challenge your friends worldwide.

Перепрыгивайте колючие и смертельные шипы, обходите ловушки и доберитесь до заданной вам точки целым.
Jump over prickly and deadly thorns, bypass traps and get to the point given to you whole.

Обходите по численности подписчиков известных звезд YouTube, и получайте за это ценные призы.
Bypass the number of subscribers of famous YouTube stars, and get valuable prizes for it.

После того, как это получится, вы обходите мага, и встретите Эда Бездушного, которого нужно победить при помощи Вэйфайндера.
And once you do that, when you go around the bender, will be Ada the Heartless, that you should probably defeat with Wayfinder.

Обходите храмы, ступы, лингамы и другие религиозные сооружения только по часовой стрелке.
Go around the temples, stupas, lingams and other religious structures in a clockwise direction only.

Управляйте полетом с помощью мышки компьютера, удерживая левую кнопку для работы винта, и, обходите всевозможные препятствия, встречающиеся в полете.
Controlled flight computer with the mouse, hold the left button for the screw, and bypass all kinds of obstacles in the flight.