Que es ОТБИВАТЬ en Inglés

• hit
• beat
• repel
• hitting
• discourage

Ejemplos de uso de Отбивать en Ruso y sus traducciones al Inglés

Не собираюсь отбивать.
Not gonna tap that.

Чтобы отбивать его обратно.
In order to steal it back.

Их мы будем отбивать вам.
We will bat those your way.

Я не стану отбивать у Эрла девушку.
I ain't gonna steal Earl's gal.

Она будет его у меня отбивать.
She will try to take him away from me.

Он не может отбивать крученые мячи.
He can't hit a curveball.

Не настолько, чтобы ее у тебя отбивать.
Not enough to fight you for her.

Он учил меня отбивать битой мяч.
He taught me to swing a bat.

И угадайте, кто из сирот будет отбивать?
And guess who the orphans have at bat!

Я помогал ей отбивать телятину.
I was helping her pound the veal.

Я могу отбивать мячи без помощи, Гермиона!".
I can save goals without help, Hermione!".

Вам необходимо отбивать беленький мячик.
You need to beat the little white ball.

Отбивать шарик двумя палочками так скучно.
Hitting a ball with two paddles is so boring.

Вам только отбивать что-то, дурачье!
You always only crush things, you fool!

Главное не промахиваться и отбивать подачи.
The main thing is not to miss and beat the filing.

Мне нужно отбивать шарик… маленькими палочками.
I need to hit the ball with… smaller paddles.

Ага, вложили миллионы- значит, будут" отбивать".
Yeah, have invested millions- it means to be" beat".

Помогай героям отбивать снаряды опять в блоки.
Help the heroes beat the shells back into the blocks.

Как играть в онлайн игру: Любишь отбивать шарики?
How to play the game online You like to beat balls?

Это может отбивать у компаний охоту заниматься инновационной деятельностью.
This may discourage companies from innovating.

Ваша задача не давать подкрепляться Вашему игроку и отбивать мяч.
Your task is not to be supported by your player and beat the ball.

Отбивать шайбу игрок может только на своей части игрового поля.
Slugger puck player can only its part of the playing field.

Ладно, просто идти отбивать свою говядину в чье-нибудь еще кухне.
All right, just go beat your meat in somebody else's kitchen.

Тайтовым игрокам придется дольше наигрывать статусы и отбивать бонусы.
Tight players will play softly longer statuses and beat bonuses.

Размахивая ими, нужно отбивать объект, кто пропустил удар, тот теряет ход.
Waving them, you must hit the object, who missed the kick, he loses speed.

Это очень хорошо, но… почему бы тебе не научить их как отбивать?
That's really very nice, but, uh… why don't you teach them how to hit?

Звучит так, будто это лучший выход для гнева, чем отбивать теннисные мячи.
Sounds like a better outlet for anger than hitting tennis balls.

Долл стояла напротив братца Волка и подкидывала ему Булочку, так что он мог отбивать ее.
Doll stood beside Wolf-dàgē, tossing Meatbun to him so he could hit it.

Теперь вам предстоит отбивать атаки ведьм и зомби с помощью оставшегося оружия.
Now you have to repel the attacks of witches and zombies with the remaining weapons.

Игрок 2: стрелки вверх/ вниз- перемещение вверх/ вниз, пробел- отбивать удары.
Player 2: Arrow keys up/ down- move up/ down, space- to repel attacks.