Que es ОТДОХНУЛА en Inglés

• rest
• rested

Ejemplos de uso de Отдохнула en Ruso y sus traducciones al Inglés

Ы отдохнула?
Get any rest?

Надеюсь ты отдохнула.
Hope you got some rest.

Итак, ты отдохнула, наелась.
So you're rested, you're fed.

Я хочу, чтобы ты отдохнула.
I want you to rest.

Малахай хотел, чтобы ты немного отдохнула.
Malachi wanted to let you get some rest.

Чтобы мама отдохнула.
So Mama can have some rest.

Послушай, я хочу, чтобы ты отдохнула.
Listen, I want you to get some rest.

Рада, что ты отдохнула.
I'm glad you got some rest.

Видимо я хорошо от борьбы отдохнула.
Is visible I well from wrestling I have a rest.

Потом я отдохнула в своей комнате и приготовила завтрак.
Then I rested in my room and had breakfast.

Я бы с радостью отдохнула.
I would love a vacation.

Хочешь, я возьму ее, чтобы ты немного отдохнула?
Do you want me to take her so you can get some rest?

Я отдохнула, а сейчас я готова вернуться к работе.
I have been resting, and now I'm ready to get back to work.

Армия достигла оазис на Turbat и отдохнула и пополнила поставкы там.
The army reached an oasis at Turbat and rested and replenished supplies there.

Я прослежу, чтобы она отдохнула, даже если придется снять ее со следующей миссии.
I'Il make sure she gets rest even if it means taking her off the next mission.

Отдохнула недельку, чтобы все забыли об этом временном помрачении рассудка по имени Ксандер Харрис.
You take a week off, let everybody forget the temporary insanity that was Xander Harris.

Заказала такси и уехала в другое увеселительное заведение( все таки отпуск), хорошо отдохнула.
She ordered a taxi and went to another entertainment institution(all the same vacation), well rested.

Первые десять фотографий через час, затем перерыв, чтобы камера отдохнула, вторые десять- через два, третьи- через три часа.
The first ten on the hour, then let the camera rest, the second ten every two hours, and the third at three-hour intervals.

Время ложиться в кроватку, о, мой несмышленыш, пусть пройдет немного Времени Лили, чтобы отдохнула твоя головка.
It's time to go to bed, oh, my silly, little Lily Time to rest your little head.

Мы с коллегами сделали так, чтобы я, прежде чем вернуться к работе, немного отдохнула.[…] Сначала я зарабатывала 50 000 тенге в месяц в марте 2016 эквивалент 177 евро.
My colleagues and I made arrangements so that I could rest a while before resuming work.() I was earning 50 000 tenges a month at the beginning the equivalent of 177 euros in March 2016.

Гости могут отдохнуть в частном саду отеля Malar.
Guests can relax in the Malar's private garden.

Расслабиться и отдохнуть гости смогут с спа- центре с бассейном и хаммамом.
To relax and unwind, guests can with a spa with pool and hammam.

Отдохнуть от шаловливых детей, пока они будут заняты на детской площадке;
Take a break from playful children, while they are busy on the playground;

Отдохните от походов в магазин бакалейных товаров и шлепанья детишек.
Take a break from grocery shopping and spanking.

Отдохни, Высочество.
Rest, Highness.

Отдыхая после операции в офисе 30 минут.
Resting after surgery in the office 30 minutes.

Или отдохните в нашей Рурал Ретрит с экскурсии по.
Or relax in our rural retreat with outings to places.

Расслабьтесь и отдохнуть где это возможно.
Relax and rest whenever possible.

Отдохнуть от актерства, сменить обстановку.
Take a break from acting, recalibrate.

Именно здесь правили и отдыхали короли и рождались принцы.
It was here that the kings ruled and rested and the princes were born.