Que es ОТЫГРАТЬ en Inglés

• to win back
• play
• wager
• to perform
• played

Ejemplos de uso de Отыграть en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я хочу отыграть свои пять баксов.
I want to win my five bucks back.

Я тебе нужен, чтобы отыграть шортстоп.
You need me to play shortstop.

Мне надо отыграть 65% всех матчей.
I have got to play 65% of my games.

Эй, ты же сам решил отыграть весь сезон.
Hey, it was your decision to play the full season.

Я надеялся отыграть часть моих денег.
I was hoping to make some of my money back.

Супружеская пара принимает решение отыграть былое счастье.
A married couple decides to win back former happiness.

Ты мог бы отыграть еще несколько хороших лет.
I could have played another very good year.

Просаживая остатки, в попытке отыграть, то что ты вынюхал?
By gambling it away, trying to win back what you snorted?

Подарок нужно отыграть в течение 60 дней.
The first deposit bonus you need to play for 60 days.

Мы сможем отыграть на них двойную аризонскую схему, Кеннет.
We can pull an Arizona double-back on them, Kenneth.

Было бы классно отыграть с ними побольше шоу.
It would be awesome to play multiple shows with them.

Это был нереальный опыт и было приятно отыграть у вас.
It was a great experience and it was a pleasure to play there.

Игроки не могут отыграть все потери в одном раунде.
Players may not win back all losses in one round.

Возможно, вы дадите ему шанс отыграть несколько лет.
Perhaps you will give him a chance to win back some of those years.

Знаешь, мне нужно отыграть с ними последний концерт.
You know, I'm supposed to play one last gig with'em.

Прежде чем обналичить эту сумму нужно будет отыграть 60 раз.
Before cashing out this sum will have to be wagered 60 times.

Поэтому я решил отыграть за" Мустангов" еще один сезон.
So I decided to play for the Mustangs one last season.

В таком случае вам будет проще« отыграть» неудачный трейд.
In that case, it will be easy for you to"win back" the losing trade.

Ты готовишься отыграть рок концерт, или играть на виолончели?
You getting ready to play a rock gig or the cello?

Чтобы определить ваш первоначальный уровень вам необходимо будет отыграть 10 рейтинговых игр.
To determine your initial skill level you will have to play 10 ranked games.

Дав им шанс отыграть все, вдвойне или ничего.
By giving them the chance to win back everything, double or nothing.

Инстинкт, когда это случается, как правило, чтобы попытаться быстро отыграть эти потери.
The instinct when this happens is usually to try and quickly win back those losses.

Пытаетесь отыграть несколько девушек, обещая свою старую комнату?
Trying to win some more girls by offering up your old room?

Есть также бесплатные турниры для игроков, которые внесли депозит 20$+ и отыграть$ 500.
There are also free tournaments for players who have deposited $20+ and wagered $500.

Фрида, вы говорили, что отыграть на Sweden Rock Festival- было вашей мечтой.
Frida, you have said it was your dream to play at the Sweden Rock Festival.

Если подтвердится предварительная оценка до 2, 5%, доллар может слегка отыграть потери.
If preliminary estimate up to 2,5% is confirmed, the dollar can win back losses slightly.

Первый депозит дает 100% отыграть бесплатный бонус до 400& евро;+ 70 бесплатных спинов.
The first deposit gives you 100% wager free bonus up to 400€+ 70 free spins.

Чтобы определить ваш первоначальный уровень вам необходимо будет отыграть 10 рейтинговых игр.
To determine your initial rating you will need to play 10 Calibration ranked matches.

Второй депозит дает вам 100% отыграть бесплатный бонус до 300& евро;+ 50 бесплатных вращений.
The second deposit gives you 100% wager free bonus up to 300€+ 50 free spins.

Мы смогли отыграть все концерты и я даже смог несколько раз встать с моего стула, не причиняя дополнительного ущерба моей ноге.
We could play all the shows and I even managed to get up from my chair a few times without damaging my leg again.