Que es ОЧИСТИВ en Inglés

• clearing
• cleaning
• purifying
• purging

Ejemplos de uso de Очистив en Ruso y sus traducciones al Inglés

Очистив имя Дэвида.
By clearing David's name.

Просто очистив поле, мистер Росс.
Just clearing the field, Mr Ross.

Очистив древесину, заполируйте ее наждачной бумагой.
Clearing the wood, zapolarie it with sandpaper.

Да будет дождь, и дождь пройдет, очистив наши души!
Rain gonna come down and cleanse our soul and wash away the ash!

Очистив ее от любой малейшей вариации в генах!
Cleansing it of every slightest variation in genetics!

Эту проблему можно решить, очистив шестерню и смажьте ее.
This problem can be solved by cleaning the gear and lubricate it.

Очистив решетку, установите ее на место и закройте держатель.
After cleaning, replace the grill and close the holder.

И вы можете закончить эту работу,… очистив Церковь Англии от его отбросов.
You can finish that work by purging the Church of England of its dregs.

Очистив организм, человек может избавиться от 70% болезней.
After cleaning the body, people can get rid of 70% of the disease.

И не делал никакого различия между нами и ими, верой очистив их сердца.
He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.

Чтобы освятить ее, очистив омовением в воде посредством слова.
That he might sanctify it, having cleansed[it] with the bathing of the water in the saying.

И не положил никакого различия между нами и ими, верою очистив сердца их.
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

Рыть путь, очистив от группы 3 или больше алмазов для достижения целевой боль.
Dig a path by clearing away a group of 3 or more diamonds to reach a target sore.

При желании можно также удалить все более ранние вопросы и ответы, очистив историю.
You can also remove previous questions and responses by clearing the history.

После гравировки вытрите остатки, очистив область гравировки.
After engraving, the residue easily wipes off, also cleaning the engraving area is cleaned.

Палить стрелы на цели и начинать перестрелки из кривизна профессионалы, очистив все значения.
Shoot arrows at targets and firefights start of the curvature of professionals, clear all values.

Художник сделал поразительные успехи в живописи, очистив, высветлив, обогатив свою палитру.
The artist has made great achievements in painting, clean, brighten, and enriched his palette.

Обычно спелые плоды едят сырыми, очистив от кожуры и мелких семечек, готовят из них сок.
Usually ripe fruits are eaten raw, purified from the skin and small seeds, prepare the juice from them.

Он не положил никакого различия между нами и ими, верою очистив сердца их. Деян. 15: 9.
He made no distinction between us and them, purifying their hearts by faith.” Acts 15:9.

Очистив великими подвигами и молитвой свою душу, Блаженный сподобился и дара предвидения будущего.
Purified by great deeds and by the prayer of his soul, the saint was also given the gift of foreseeing the future.

Световые порталы на потолке спрятали коммуникации, очистив пространство от ненужных деталей.
Lighting portals on the ceiling hid the communications clearing space from unnecessary details.

Ороль Ѕоб официально изменил закон, очистив дорогу дл€ дл€- карлет ќверкилл стать коронованной королевой јнглии!
King Bob has official changed the law. Clearing the way for Scarlet Overkill to be crowned Queen of England!

Да приступаем с искренним сердцем, с полною верою, кроплением очистив сердца от порочной совести.
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience.”.

Сначала я подумал сделать это, очистив планету от всех людей, которые неоднократно его подводили.
At first, I thought the way to do that was to cleanse the planet of all the humans that have repeatedly let him down.

Морская вода помогает удалить застоявшуюся слизь и естественным образом облегчить ее выведение, очистив носик ребенка.
Seawater helps to remove accumulated mucus and naturally facilitate its removal by cleaning the baby's nose.

Создайте свой собственный виртуальный мир, очистив его от тьмы и от зла, установите в нем порядок, покой, мирное сосуществование.
Create your own virtual world, ridding it of darkness and evil, set it in order, peace, peaceful coexistence.

Вы можете очистить кеш своего браузера, открыв вкладку с дополнительными настройками и очистив данные браузера.
You can clear your browser cache by opening“Advanced Settings” and clearing your browsing data.

В остывшее сусло вливали настой хмеля, затем сусло, очистив от сора, переливали в бочонки( лагун) и снова добавляли настой хмеля.
Hop potion was poured into cool wort, then the wort cleaned from sweepings was poured into kegs(laguns) and the hop potion was added again.

Все ваши действия за компьютером оставляют после себя следы, от которых нельзя избавиться, просто очистив историю браузера.
Everything you do on your computer leaves a trace, and you can't cover your tracks simply by clearing your browser history.

По преданию, святой совершил несколько чудес, победив дракона, очистив воды источника и воскресив дочь императора.
The saint is said to have accomplished several miracles, such as successfully fighting a dragon, purifying well waters, saving the emperors' daughter, and reviving the dead.