Que es ПЛАМЕННЫЕ en Inglés

• fiery
• flame
• ardent
• of fire
• flaming
• passionate

Ejemplos de uso de Пламенные en Ruso y sus traducciones al Inglés

Лица у них лица пламенные,-.
Their faces will be faces of flame.

Пламенные слова от профсоюзного босса?
Flammatory words from a union boss?

Ээ, здрасьте. Дайте шесть билетов на" Пламенные жопы.
I want six tickets to"Asses of Fire.

Его пламенные призывы к покаянию и поныне действуют на нас.
His enthusiastic call to repent still attracts us today.

Челл говорит, что мы не должны пропустить пламенные сады.
Chell says we shouldn't miss the flame gardens.

Пламенные оранжевые и красные цвета вызовут в Вас взрыв чувств.
Fiery oranges and reds will make feelings explode in you.

Проект" Люби эти пламенные мгновения", Галерея Regina, Москва.
Project"Love These Fiery Moments", Gallery Regina, Moscow.

В течение жизни оно излучает призматические цвета, пламенные и опаловые.
During life it radiates prismatic colours, fiery and opalescent.

Можно мне пять билетов на" Пламенные жопы" с Теренсом и Филлипом?
Can I have five tickets to Terrance and Phillip"Asses of Fire"?

Найдите силы пламенные, которые помогут проявить мужество на всех трудных путях.
Find the fiery forces that will help to manifest courage on all difficult paths.

Не сухие листья, но“ Лотосы” пламенные, они будут уподоблены Высшему Миру.
Not like dry leaves but as flaming lotuses they will be akin to the Highest World.

Он даже не разрешал умное делание, но, между тем, Он имел пламенные видения.
He did not even employ inner concentration, nevertheless He did have flaming visions.

Их горящие глаза и пламенные сердца никого не оставили равнодушными.
Their fiery eyes and Ardent Hearts could not leave any single person untouched.

Пламенные лучи твоего могущества неистово несутся со всех сторон”,- говорит Веда.
The flaming rays of thy might rush abroad on every side violently,” says the Veda.

Убедитесь, что сопло или пламенные отверстия в горелке не засорены или залиты.
Check to make sure the nozzle or burner flame holes are not clogged or flooded.

В апреле в Федеральный список экстремистских материалов была добавлена книга« Пламенные сердца.
The book Hearts of Fire was added to the Federal List of Extremist Materials in April.

В стоимость всех резиденций в отеле Fairmont Baku« Пламенные башни» входят следующие преимущества.
All residences at Fairmont Baku, Flame Towers offer the following amenities.

Во всех номерах Fairmont Baku« Пламенные башни» работает бесплатный беспроводной доступ в Интернет.
Fairmont Baku, Flame Towers offers complimentary wireless internet access in all guestrooms.

Бегайте, спасая собственную жизнь и уклоняясь от валунов, обходя пламенные западни и водные препятствия!
Run, save his own life and dodging boulders, avoiding the fiery traps and water hazards!

Следует не метать пламенные речи, которые обожают политики, а спокойно заговорить с людьми.
One should not throw passionate speeches which politics love but rather start a calm dialogue with the people.

Пламенные надежды Прогрессистов, кто поддержал Берни Сандерса, угасли, когда он решил не продолжать кампанию дальше.
The fiery hope of the Progressives who backed Bernie Sanders was extinguished when he chose not to contest the campaign any further.

Именно в ней рассматриваются( но еще не принимаются) важные для страны решения и именно там Лорды произносят свои пламенные речи.
That it deals with(but not yet received) the important decisions for the country and that is where Lords pronounced his fiery speeches.

Получилось бы, что" пламенные албанские борцы за свободу и независимость" на самом деле являются головорезами и международными террористами.
It would turn out that? ardent Albanian fighters for freedom and independence? are indeed thugs and international terrorists.

Неизвестный подземный огонь образовывал сначала небольшие пламенные точки, затем линии и начинал сливаться и объединяться, поглощая все новые участки земли.
Unknown underground fire formed small ardent spots at first, then lines, still merging and uniting, absorbing all new grounds.

В современной части города строятся новые помпезные здания и небоскребы в форме языков пламени, их прямо так и называют-« Пламенные Башни».
In the modern part of the city are built a new grandiose buildings and skyscrapers in the form of tongues of fire, they just called-"Flame Towers.

Атмосферу Кубы, которую так любили и Эрнест Хемингуэй, и Аль Капоне, не смогли убить ни пламенные революционеры, ни полсотни лет социализма.
The atmosphere of Cuba, which Ernest Hemingway and Al Capone loved so much, could not be killed either by ardent revolutionaries or by fifty years of socialism.

Все пламенные атомно- абсорбционные спектрометры Analytik Jena могут комбинироваться с гидридными приставками для определения труднолетучих гидридообразующих элементов As, Se, Sb, Te, Bi и Sn.
In combination with the hydride technique all flame AAS instruments from Analytik Jena enable the determination of the hydride forming element, such as As, Se, Sb, Te, Bi and Sn.

Приверженные ей люди оказываются иногда более успешными с точки зрения влияния на« судьбы мира», чем« пламенные революционеры» или« отважные воины».
People who remained attached to it were sometimes more successful in influencing the destiny of the world than fiery revolutionaries or valiant warriors.

Некое мистическое де- жавю: слышим слова политиков, которые были уже сказаны вчера, пламенные призывы- со вчерашнего дня, дискуссии, которые уже давно исчерпали содержание.
Some mystic déjà vu: we hear the words of politicians that were already said yesterday, fervent pleas- from yesterday, a discussion that has long run out of content.

Он в этот день записал в своем дневнике, что он ехал« вдоль тысяч военнопленных и мирных граждан», провозглашая« пламенные речи», в которых гарантировал им жизнь.
It was probably the SS-Obergruppenführer Bach himself who wrote in his diary that he was riding"along thousands of prisoners and civilians" making"flaming speeches" in which he“guaranteed their lives.