Que es ПОДСТИЛКИ en Inglés

• litter
• bedding
• mats
• floor

Ejemplos de uso de Подстилки en Ruso y sus traducciones al Inglés

Подстилки для скота;
Livestock mattresses;

Ма, принеси подстилки.
Mah, bring the mats.

Подстилки, мебель, пол в доме спреем.
Litter, furniture, floor spray in the house.

Ты отыскала обе подстилки?
Did you find both rugs?

В качестве подстилки на дно.
As lining for the bottom.

Стропы и подъемные подстилки.
Slings and Lift Sheets.

Новая бизнес идея- подстилки для задниц.
New business idea- ass coasters.

У нас нет стерильной подстилки.
We don't have any sterile underlay.

Мне неинтересны подстилки Мясника.
I ain't interested in the Butcher's leavings.

Спали они безо всякой подстилки.
They try to sleep without any cover.

Регулярно стирать подстилки, на которых спят домашние животные;
Regularly wash bedding on which pets sleep;

Плавающий пол с сушкой подстилки Кат. 2.
Floating floor with drying of litter CAT. 2.

Медленные косвенные воздействия изменения качества подстилки.
Slow indirect effects change in litter quality.

Сено служит в качестве подстилки и для изоляции гнездовой камеры.
Fat serves as padding and insulation for the body.

Мелкозернистый, легко удаляемый слой подстилки.
Fine particulate composition, easily removable bedding layer.

Одеяла, подстилки, напитки и самое важное- рулон мягкой туалетной бумаги.
Blankets, beds, Coke, and most importantly of all soft toilet roll.

Перфорированный пол с принудительной сушкой подстилки Кат. 2.
Perforated floor with forced drying of litter CAT. 2.

Для подстилки, тем выше вес Момме, тем лучше шелковое постельное белье.
For bedding, the higher the weight in momme, the better the silk bedding is.

Гладкая поверхность боковых пластиковых панелей позволяет легко" доставать" их из подстилки.
The side plastic walls have a smooth non-profiled surface= easier"clearing" from litter.

Дополнительный один ряд с горизонтальным подстилки, обрешетка выбрать стиль бандажа отменить ABS Model.
Optional single row with horizontal bedding, crates choose style shroud cancel ABS Model.

Расчет ежегодного поглощения углерода пулами древесной фитомассы, мертвой древесины, подстилки и органического вещества почв.
Calculation of annual carbon accumulation in pools of woody biomass, dead organic matter, litter and soil organic matter.

Ассортимент Dunicel® включает подстилки, скатерти, подтарельники и инновационные скатерти 3 в 1.
The Dunicel® range includes slipcovers, tablecovers, placemats and innovative 3 in 1 tablecovers.

Вполне вероятно, что шуазельский голубь был в значительной степени наземным видом, питающимся и гнездящимся вблизи лесной подстилки.
It is likely that the Choiseul pigeon was a largely terrestrial species, feeding and nesting near the forest floor.

При наличии бокса для перевозки, подстилки, при не пропуске на границе билет не возвращается.
If you have a box for transportation, litter, when refusing at the border the ticket is not returned.

Для подстилки, тем выше вес Момме, тем лучше шелковое постельное белье. Листы между 19- 25 Моммой считается идеальными.
For bedding, the higher the weight in momme, the better the silk bedding is. Sheets between 19-25 momme are considered ideal.

Так, изменение основных характеристик лесной подстилки обуславливает изменение водно- физических свойств почв.
Thus changes of the main characteristics of forest litter result in changes in water-physical properties of soils.

Подстилки для смены подгузников, которые изготовлены специально для сумок, меньше и тоньше, чем мягкие матрасики для пеленальных столов.
The mats which are specifically made for diaper bags are smaller and thinner padded than covers, which made for changing tables.

Его можно наносить на глубокие соломенные подстилки( период накопления> 3 недели), на решетчатых полах или непосредственно в жижесборниках.
It can be applied to deep straw bedding(accumulation period> 3 weeks), on slatted floors or directly in slurry pits.

При содержании домашней птицы выбросы можно также уменьшить за счет просушки помета и подстилки до такой степени, когда аммиак уже не образуется.
Emission reductions can also be achieved in poultry housing by drying manure and litter to a point where ammonia is no longer formed.

O: органический слой( состоящий из подстилки и гумуса); M1: верхний минеральный слой(- 5 или- 10 см); M2: нижний минеральный слой 10- 20 или 10- 30 см.
O: organic layer(consisting of litter and humus); M1: mineral surface layer(0-5 or 0-10 cm layer); M2: mineral subsurface layer 10-20 or 10-30 cm layer.