Ejemplos de uso de Полуголой en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Любит ходить полуголой.
Loves to walk around shirtless.Для полуголой галлюцинации?
For a half-naked hallucination?Разве что, конечно,если ты не танцуешь полуголой.
Unless, of course,you're dancing half-naked.И ты полуголой танцуешь диско.
And you're dancing disco half naked.Плавающей на дереве полуголой с цепью на теле.
Floatin' in a tree, half-naked, with a chain wrapped around her.Ты не с полуголой сумасшедшей ведьмой.
You weren't with a half-naked psychowitch.Она запросто сидела полуголой на лодке Джека все утро.
She didn't have a problem staying half naked on Jack's boat all morning.Только я буду возражать против того, чтобы она разгуливала полуголой.
I will just be subjected to her parading around half naked.Нет, если это будет значить бегать полуголой на публике, как какая-то шлюха.
Not if it means running half-naked in public, like a common whore.В шоке от моей полуголой матери?! с самым важным человеком из моей больницы?
Shocked at the sight of my mother half naked with a senior attending at my hospital?Я просматривала черновые записи иувидела Мишель выходящей из комнаты Дерека и Кертиса, полуголой, плачущей.
I was going through raw footage, andsaw Michelle coming out of Derek and Curtis's room, half naked, crying.Я просто не верю, что дождался, пока я окажусь в твоей постели полуголой, чтобы сказать мне, что ты с кем-то встречаешься.
I can't believe you waited till I was half-naked in your bed to tell me you were seeing someone else.Нет, но незаконно накачать Кристину Хенли наркотой,раздеть ее и бросить полуголой в Вашингтон- Сквер- Парк.
No, but there is a law against having Christina Henley drugged andstripped down half-naked in Washington Square Park.Ну тебя я уже полуголой видел, так что будет совсем легко убедить присяжных, что мы застали вас за занятием чудесным несовершеннолетним сексом.
Now, I have already seen you half-naked, so it won't be tough to convince a jury that we walked in on the two of you making sweet underage love.Так называемые культурные представления носят весьма провокационный характер,поскольку основаны на стереотипе полуголой девушки, исполняющей традиционный гавайский танец.
Полуголая, сиськи прыгают как на родео, ходишь по каютам миллиардеров?
Half-naked, tits bouncing around… like you're at a rodeo, then going back to some billionaire's suite?Наш портной нашел его полуголым в своей лавке пару дней назад ворующим одежду.
A local tailor found him half-naked in his shop a couple nights ago, stealing clothes.А помнишь, как Джонни качался в своем дворе полуголым?
Oh, and do you remember how Johnnie always used to work out in his yard shirtless?Веснушчатая полуголая Линдси Лохан на обложке Vanity Fair?
Freckled, half-naked Lindsay Lohan on the cover of Vanity Fair?Там была полуголая девушка на тракторе.
It was a topless woman on a tractor.Да, минут 20 назад, полуголый парень проехал верхом на лошади.
Yeah, like, 20 minutes ago, this guy, shirtless,- riding a horse down the high street.Я полуголым соврал монахине.
I lied half-naked to a nun.Когда с Салли все стало хаотично,ты был полуголым?
When it got chaotic with Sally,were you topless?Я вчера пришел к Карме, а в ее комнате был полуголый парень.
I went to Karma's house last night, and this shirtless guy was in her room.Роскошные женщины, полуголые, с большой грудью.
Luscious women half naked… big breasts.Три часа полуголые мужики дерутся, как звери.
Three hours of half-naked guys fighting like animals.Десять минут полуголых теток.
It was ten minutes of topless women.Полуголый парень выскочил и мне не оплатили проезд.
The half naked guy runs out, and i don't get my fare.Вы превратили этого полуголого, как там его в международного героя.
You have made this half-naked whatever-he-is into an international hero.Сотни женщин ходят полуголые.
Women walking around half naked.
