Que es ПОСРЕДИНЕ en Inglés

• in the middle
• in between
• in the centre
• in the center
• in the midst

Ejemplos de uso de Посредине en Ruso y sus traducciones al Inglés

Где-то посредине.
Somewhere in between.

Труп посредине улицы.
A body in the middle of the street.

Мм… где-то посредине.
Uh… somewhere in between.

Мы же посредине округа Лос Анджелес!
We're in the middle of LA County!

Они заставили его встать посредине.
They made him stand in the middle.

Встаньте посредине комнаты.
Stand out in the middle of the room.

Широкая улица с аллеями посредине.
A wide street with alleys in between.

Я что-то типа посредине чего-то там.
I'm kind of in the middle of something here.

Мы тут посредине небольшого личного кризиса.
We're just in the middle of a little personal crisis.

Два овоща, если считать штучку посредине.
Two, if you count the little thing in the middle.

Мы находимся посредине приятной маленькой развилки с тремя путями.
We're in the midst of a nice little three-way.

Четкого ответа нет, так как истина лежит посредине.
No clear answer, because the truth lies in between.

Ты живешь посредине небытия середины небытия.
You live in the middle of nowhere of the middle of nowhere.

Яйцо средней свежести будет плавать где-то посредине.
Egg average freshness will float somewhere in the middle.

Пробивание крышки посредине с помощью подходящего инструмента.
Punching the centre of the cover with a suitable tool.

Посредине Линдоу находится озеро Блэк Лейк Черное озеро.
In the middle of Lindow Common lies the Black Lake.

Кирилловка: посредине Федотовой косы, рядом с поселком Степок.
Kyrylivka: middle Fedotova Spit, near the village Stepok.

Фотосессии с миллиардерами, убийцами и теми, кто посредине.
Shooting sessions with billionaires, murderers, and those in between.

Соколов находится посредине западно- чешского курортного треугольника.
Sokolov is located in the West Bohemian Spa Triangle.

Посредине кораблей находятся рубки подводных лодок и пассажирских лайнеров.
In those fleets are subfleets or the actual talkgroups.

Белое здание посредине- должно быть, мир богов и религий.
The white building at midway must be the world of the gods and religions.

Реалисты могли бы ответить, что истина находится где-то посредине.
The realist might reply that the truth must lie somewhere in between.

Посредине пути сумка опустошится, потом ты сорвешь спину.
Somewhere along the way, the blue bag will disappear, then you will throw your back out.

Поэтому нет никакой дополнительной возможности для человеческой атаки посредине.
There's no additional opportunity for a man in the middle attack.

Вертикальная морщина посредине на уровне переносицы- проблемы с желудком.
Vertical wrinkle in the middle at the bridge- stomach problems.

Саломе посредине:« Я хочу стремиться к тому, чтобы Бог мог работать во мне».
Salomè, in center,“I want to focus so that God can work in me.”.

Она ворвалась сюда, посредине встречи и закатила ужасную сцену.
She barged in here in the middle of the meeting and made a horrible scene.

Посредине ночи, в полутора милях от берега, цепляющийся за буек.
In the middle of the night, a mile and a half from shore, clinging to a buoy.

Она сорвала ее посредине песни, чтобы показать, что у нее форма чирлидера.
She ripped it off halfway through the song to reveal a cheerleader ensemble.

А затем распределяет те, что находятся посредине»,- пояснил Данияр Курманалин.
And then, it distributes those seats that are in the middle," Mr. Kurmanalin clarified.