Que es ПОСТОЯННОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ en Inglés

• standing invitation
• a standing invitation
• permanent invitation

Ejemplos de uso de Постоянное приглашение en Ruso y sus traducciones al Inglés

Постоянное приглашение.
Standing invitation.

Ислам-- это постоянное приглашение к диалогу.
Islam is a continuous invitation to dialogue.

Постоянное приглашение.
Standing invitation No.

Представители организаций, получивших постоянное приглашение.
Representatives of organizations that have received a standing.

Постоянное приглашение.
Standing invitation Yes.

Она с удовлетворением отметила постоянное приглашение специальным процедурам.
It acknowledged the standing invitation to special procedures.

Постоянное приглашение.
Standing invitation issued.

Представители организаций, которые получили постоянное приглашение.
Representatives of organizations that have received a standing invitation.

IX. Постоянное приглашение специальным процедурам.
IX. Standing Invitation to Special Procedures.

Другие образования, получившие постоянное приглашение участвовать.
Other entities having received a standing invitation to participate as observers.

Постоянное приглашение и мандатарии специальных процедур.
Standing invitation and special procedures mandate holders.

Направить открытое и постоянное приглашение специальным процедурам( Испания);
Extend an open and permanent invitation to all special procedures(Spain);

Постоянное приглашение, адресуемое специальным процедурам.
A standing invitation to be sent to the special procedures.

Представители организаций, которые получили постоянное приглашение.
Representatives of organizations that have received a standing invitation from the.

Постоянное приглашение участвовать в сессиях и работе генеральной.
Standing invitation to participate in the sessions and the work of the.

Приветствуя далее постоянное приглашение, направленное всем специальным процедурам.
Welcoming further the standing invitation issued to all special procedures.

Постоянное приглашение специальным процедурам Совета по правам человека.
Standing invitation to special procedures of the Human Rights Council.

Представители организаций, которые получили постоянное приглашение.
Representatives of organizations that have received a standing invitation from the General Assembly to.

Подтвердить постоянное приглашение всем специальным процедурам, направленное в 2001 году;
Uphold the standing invitation to all Special procedures extended in 2001;

Таиланд побуждал предоставить постоянное приглашение мандатариям специальных процедур.
Thailand encouraged the extending of a standing invitation to special procedures mandate holders.

Постоянное приглашение недвусмысленно говорит о приверженности страны делу содействия обеспечению прав человека.
A standing invitation unambiguously signaled a country's commitment to human rights.

Другие организации, получившие постоянное приглашение и принявшие участие в качестве наблюдателей.
Other entities having received a standing invitation and participating as observers were.

Германия соглашается с этой рекомендацией и ссылается на свое постоянное приглашение в адрес специальных процедур.
Germany accepts the recommendation and refers to its standing invitation to Special Procedures.

Рекомендация 20: направить открытое и постоянное приглашение всем специальным процедурам Испания.
Recommendation(20): Issue an open and standing invitation to all special procedures Spain.

Она направила специальным процедурам Организации Объединенных Наций постоянное приглашение для посещения ее территории.
The United Nations special procedures have a standing invitation to visit French territory.

Она рекомендовала Кубе выдать постоянное приглашение специальным докладчикам для посещения страны.
It recommended that Cuba issue a standing invitation to the Special Rapporteurs to visit the country.

Представить постоянное приглашение для всех мандатариев специальных процедур Организации Объединенных Наций Ирландия.
Extend a standing invitation to all United Nations special procedures mandate-holders(Ireland);

Было представлено следующее образование, получившее постоянное приглашение участвовать в качестве наблюдателя: Палестина.
The following entity received a standing invitation to participate as observer: Palestine.

Она положительно отметила постоянное приглашение, направленное Украиной мандатариям специальных процедур.
It took positive note of the standing invitation issued by Ukraine to the special procedures.

Наладить более тесное сотрудничество со специальными процедурами и направить им постоянное приглашение( Венгрия);
Introduce a closer cooperation with special procedures and provide them with a standing invitation(Hungary);