Que es ПРЕВОСХОДНО ПОДХОДИТ en Inglés

• is perfect
• is perfectly suited

Ejemplos de uso de Превосходно подходит en Ruso y sus traducciones al Inglés

Превосходно подходит для приборных панелей новых автомобилей.
Perfect for dashboards of new cars.

Этот ковш превосходно подходит для пересыпки насыпных грузов.
This shovel is exceptionally suited for handling light bulk material.

Превосходно подходит для пар, хотя может разместить до 4- х человек.
Perfect for a couple it can accomodate up to four guests though.

Уникальный и стильный внешний вид панелей превосходно подходит для любого типа помещений.
Unique& stylish panel design fits perfect in rooms.

Зал превосходно подходит для проведения презентаций, конференций и семинаров.
Hall is perfect for presentations, conferences and seminars.

Это очень уютное место, которое превосходно подходит для вечерних встреч с друзьями бар начинает работу с 16 часов.
This is a very cozy place that is perfect for evening meetings with friends.

Благодаря нашей собственной технологии калибровки дисплей X2. 8R превосходно подходит для взаимной аренды.
Thanks to our proprietary calibration technology, the X2.8R is perfectly suited for cross-renting.

Флексопечать превосходно подходит для производителей упаковок за один процесс.
Flexo print is very suitable for production of packaging in one process.

Превосходно подходит для экологически безопасного удаления травы с мостовых, в местах стыков, по краям дорог.
Perfect for the environmentally friendly removal of weeds from plasters, joints and road edges.

Модуль Active Air превосходно подходит владельцам( полу) закрытых теплиц.
Active Air is exceptionally suitable for growers with(semi)closed greenhouses.

Превосходно подходит для воспроизведения Blu- ray дисков( требуется внешний привод Blu- ray Drive), Blu- ray папок и Blu- образов ISO.
Perfectly suitable for Blu-ray disc playback, Blu-ray folder and Blu-ray ISO files.

Электрод Garant X превосходно подходит для сварки с принудительным формированием шва.
The Garant X is perfectly suited for welds in constrained positions.

Зал оснащен всем необходимым оборудованием и превосходно подходит для проведения семинаров, презентаций и деловых совещаний.
Room is equipped with all necessary equipment and is perfect for seminars, presentations and business meetings.

Четкий язык форм превосходно подходит к ровным поверхностям душа, сливающимся с остальной частью пола.
The clean forms are perfect for flat shower areas, which blend in with the rest of the floor space.

Кран- Монтана относится к группе курортов, гордящихся сертификатом качества Families Welcome, и превосходно подходит для отдыха с детьми.
Crans-Montana belongs to the group of resorts, proud certificate Families Welcome quality, and perfect for families with children.

Благодаря функции PoE камера DCS- 6004L превосходно подходит для установки в местах, где отсутствуют розетки питания.
The DCS-6004L is perfect for deployment into areas that lack power with its PoE feature.

Водка превосходно подходит в качестве сопровождения к любым блюдам русской и украинской кухни и как аперитив.
Vodka is perfect as an accompaniment to any dish Russian and Ukrainian cuisine and as an aperitif.

Температурный режим в хаммаме не такой жаркий, как в обычных банях и превосходно подходит людям, которые не переносят высоких температур.
Temperature conditions in the hammam is not as hot as in conventional baths and is perfect for people who can not tolerate high temperatures.

Сервер WD Sentinel RX4100 превосходно подходит для компаний, сотрудники которых работают дистанционно или из домашних офисов.
WD Sentinel RX4100 is perfect for businesses with employees working remotely or in home offices.

Это позволяет нам делать системы типа шпунтового соединения для быстрого и безошибочного монтажа, который также превосходно подходит для сварки системами со сварочными роботами.
This allows us to make systems like mortise for quick assembly without error also very suitable for welding on welding robots.

Табурет из серии Inkoo Pro превосходно подходит для вестибюлей, различных помещений для отдыха на работе и комнат ожидания.
The Inkoo Pro footstool is perfect for lobby areas as well as a variety of break rooms and waiting areas at the workplace.

Комплексная система горячего прессования доступна в двух или трехслойном порошковом покрытием из алюминия которая превосходно подходит к системе комплексной лаборатории ATM.
The system-mounting presses are available as twin- or triple powder-coated aluminum units and fit perfectly into our ATM System Lab.

Система превосходно подходит для модернизации существующих заводов, например, возможна установка непосредственно на самотечном трубопроводе.
The system is excellently suited for the retrofitting of existing plants- for example directly on the gravity pipe.

Небольшая, но полностью укомплектованная кухня оборудована холодильником, микроволновой печью, газовой плитой, чайником, тостером, рисоваркой, блендером и всеми кухонными принадлежностями- превосходно подходит для приготовления простых блюд.
The small but fully equipped kitchen has a refrigerator, microwave, hot plate, kettle, toaster, rice cooker, blender, and all kitchen utensils- perfect for light cooking.

Этот пинцет из нержавеющей стали превосходно подходит для простого и целенаправленного ухода за растениями, а также для других работ по уходу за аквариумом.
These stainless steel tweezers are perfectly suited for easy and directed plant care as well as other maintenance measures in the aquarium.

Он превосходно подходит для применения на складах любого типа, а благодаря отсутствию мешающих размещению и извлечению груза передних стоек все уровни можно обслуживать при помощи вилочного погрузчика.
It's perfect for all types of warehousing environments, and with no front uprights obstructing load placing and retrieval, all levels are available to a forklift.

Период с ноября по май превосходно подходит для оздоровительного отдыха у моря, для экскурсионных поездок по острову, для культурных визитов- на Кипре проводится немало музыкальных, творческих, фольклорных фестивалей.
The period from November to May is perfect for a relaxing wellness holiday by the sea, for excursions around the island and for cultural visits of music, art, folklore festivals.

Сервер WD Sentinel превосходно подходит для компаний, сотрудники которых работают в дополнительных или домашних офисах, потому что он дает вам твердую уверенность в том, что все ваши рабочие файлы надежно хранятся на одном сервере, а работники могут получить к ним дистанционный доступ с любого компьютера, подключенного к Интернету.
WD Sentinel is perfect for businesses with employees working in satellite or home offices because you have the security of knowing all your business files are safely stored in one place and remote employees can access them from any computer with an Internet connection.

Машины серии NL превосходно подходят для предприятий, использующих тару различной формы.
NL series machines are perfect for production facilities that use numerous designs of packaging materials.

Модели Villeroy& Boch превосходно подходят как отдельностоящие ванны в современной ванной комнате класса люкс.
Villeroy& Boch's oval bathtubs are perfect as freestanding style statements in a modern luxury bathroom.