Ejemplos de uso de Производила en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Она производила впечатление.
She made an impression.Именно эта компания производила их на этот уникальный свет.
This company produced them in this unique light.Ќо она производила первый в мире посто€ нный ток.
But it made the world's first continuous current.Оригинальная программа производила подсчет коэффициентов 4.
A special program made calculations of factors 4.Она производила легковые автомашины, грузовики и автобусы.
They manufactured cars, buses and trucks.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
компания производитпроизвести впечатление
предприятие производитпроизвести платеж
производимых наноматериалов
произвели необходимые платежи
производимой продукции
произвести оплату
произвести хорошее впечатление
производить аресты
Más
Uso con adverbios
также производитможно произвестипроизвели несколько
производить больше
необходимо произвестипроизводить более
непреднамеренно производимыхпроизвести согласно
производить достаточно
произведенные после
Más
Uso con verbos
разрабатывает и производитследует производитьпроизводит и продает
позволяют производитьначали производитьпроизводить и использовать
продолжают производитьпроизводить расщепляющийся
сможет производитьпроизводит и распространяет
Más
Канада также производила собственный средний танк« Рэм».
Canada also produced its own medium tank, the Ram.Мистер Опеншоу возглавлял компанию, которая их производила.
Mr. Openshaw ran the company which manufactured them.Компания производила двигатели для летательных аппаратов.
The company manufactures engines for airships.В годы Первой мировой войны Lagonda производила артиллерийские снаряды.
During the First World War Lagonda made artillery shells.В 2008 году Россия производила, использовала и импортировала уголь.
Russia produced, used and imported coal in 2008.Моя первая компания" Машбурн Авионикс" производила высокотехнологичное оружие.
My first company, Mashburn Avionics, made high-tech weaponry.К 1901 году Германия производила около 900 автомобилей в год.
By 1901, Germany was producing about 900 cars a year.Миссия производила ротацию для 24 стран, предоставляющих войска.
The Mission conducted 24 troop-contributing country rotations.Эта область когда-то производила большую часть мирового запаса золота.
This area once produced a large portion of the world's Gold.Компания производила устройства с относительно простыми функциональными возможностями.
The company produced equipment with relatively simple functional capacities.Не слышалось никаких звуков,кроме ее собственного дыхания и шорохов, которые она производила.
There was no sound at all buther own breathing and the sounds she made.Поэтому она производила оплату на основе первоначального контракта.
Therefore, it made payments based upon the original contract.Мистер Дурслей работал директором фирмы под названием" Груннингс", которая производила сверла.
Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.Компания ранее производила классическую полиграфическую продукцию.
Previously, the company produced traditional printing products.Он разрабатывался по контракту для компании Compugraphic, которая производила фотонаборные машины.
It was developed under contract to Compugraphic, who manufactured phototypesetters.Компания также производила бронетранспортер Patria AMV по лицензии.
The company also manufactured Patria AMV vehicles under license.Эта синхронизация вызвана трением приливов, которые производила Земля в оболочке Луны.
This synchronization is caused by tidal friction, which produced the Earth in the shell of the moon.Первоначально KUKA производила оборудование для освещения улиц и домов.
At first, KUKA produced lighting equipment for houses and streets.Перед запуском бренда VALERA,компания Ligo Electric производила фены для известных брендов.
Before launching our own brand VALERA,Ligo Electric produced hairdryers for a wide variety of well-known brands.Тогда компания Moventas производила зубчатые колеса для бумажной промышленности.
Back then, Moventas produced gears for the paper industry.Grumman производила пожарные машины под названием Firecat и автомобили- вышки под названием Aerialcat.
Grumman manufactured fire engines under the name Firecat and aerial tower trucks under the Aerialcat name.В 2011 году ЮНИДО не производила выплаты ex- gratia 2010 год- 3 000 евро.
No ex-gratia payment was made by UNIDO during 2011 2010: Euro3,000.Предшествовавшая« киноэкспериментам» работа под названием« Семь шагов за горизонт»также производила фурор.
The preceding to"kinoeksperiment" work entitled"Seven steps on the horizon",also produced a sensation.Фирма Glensound производила аудио оборудование до того, как мы родились.
Glensound were making audio hardware before we На протяжении холодной войны, ČZUB производила широкий спектр боевого оружия, включая автомат Sa vz.
Throughout the Cold War ČZUB manufactured a wide variety of military small arms including the Sa vz.
