Que es ПРОСЛАВЛЕНИЕ en Inglés

• glorification
• glorifying
• praise
• celebration
• worship
• glory

Ejemplos de uso de Прославление en Ruso y sus traducciones al Inglés

Прославление преп.
Pledge Prep.

Мерзкое прославление жестокого диктатора.
Obscene glorification of a brutal dictator.

Прославление Креста( на обороте).
Glorification of the Cross(reverse side).

Общение- прославление Бога- проповеди из Библии.
Fellowship- praising God- talks from the Bible.

Прославление Бога начинается с нас.
Glorifying God begins with us in a very practical way.

Это не просто глупость, это прославление глупости.
This isn'tjust stupid, this glorifies stupid.

Это прославление было совершенной целью Святого Духа.
This glorification was the complete aim of the Holy Spirit.

Говардхан пуджа и Го- холм Говардхана- птица и прославление.
Govardhana and Go puja- the glorification of Govardhana hill and cows.

Окончательное спасение- прославление( спасение от присутствия греха).
Final salvation- glorification(saved from the presence of sin).

Прославление Бога- основной элемент всякого библейского поклонения.
The glorification of God remains a fundamental element of all Biblical worship.

Православие есть прославление Бога истинным познанием Его и поклонением Ему;
Orthodoxy is the glorification of God, the true knowledge of Him and worship Him;

Прославление Патриарха Ермогена в лике святителей совершилось 12 мая 1913 года.
The glorification of Patriarch Hermogenes as a saint occurred on May 12, 1913.

Это правда; но прославление, воздаваемое Царице Небесной, требует различения.
This is true; but the glorification given to the Queen of Heaven demands discernment.

Слушание и повествование о Верховном Господе, Его прославление и памятование о Нем.
And hearing the story about the Supreme Lord, His worship and remembrance of Him.

Прославление Бога есть наша высшая цель, и что бы мы ни делали, мы должны всегда об этом помнить.
The glory of God is the great aim we should keep in mind for all we do.

Потолок украшает фреска Себастьяно Риччи« Прославление скапулярия» 1709 года.
The Glorification of the Scapular(1709) was frescoed by Sebastiano Ricci on the ceiling.

Прославление террористов и террористических нападений ежедневно подливает масла в огонь.
Every day it is adding fuel to the fire by glorifying terrorists and celebrating attacks.

Основной целью установления праздника было прославление Богоматери и Ее Успения.
The main purpose of the feast was the glorification of the Holy Lady and Her Dormition.

Я думаю, что прославление убийства и стрельбы из оружия не является работой комикса.
I think that the glorification of killing and of shooting guns is not the job of a comic book.

Благодаря этому внешний вид изобразительной, это был прославление центра уже в дохристианские времена.
Due to that iconic appearance, it was a worship centre already in pre-Christian times.

Пол Балоч сочиняет музыку на фортепиано и акустической гитаре, предпочитая гитару, когда ведет прославление.
Baloche composes on piano and acoustic guitar, favoring guitar when leading worship.

Это прославление насилия в основной американской культуре является центральной темой пластинки.
This glorification of violence within mainstream American culture is the central theme of the record.

В этом отношении их можно воспринимать как прославление английского духа и английского романтического восприятия.
The photographs can be seen as a celebration of the English romance with the countryside.

Христианское прославление: истоки и эволюция; исследования Латинской литургии периода Шарлеманя англ.
Christian worship: its origin and evolution: a study of the Latin liturgy up to the time of Charlemagne.

В вечерней программе мероприятия продолжат прославление Бога эстрадно- симфонический оркестр и хор.
The symphony orchestra and choir will continue the glorification of God in the evening program of the event.

Православие есть прославление Богом человека, истинного служителя Божия, дарованием ему благодати Всесвятаго Духа.
Orthodoxy is the glorification of God by a man, true servant of God, his grace given by Holy Spirit.

Тогда они перестанут быть только страданиями, и обратятся в прославление, как об этом говорит апостол Павел.
Then that suffering will no longer be suffering, but communion in glory, in the words of the holy apostle Paul.

Будет ли это молитва или прославление, работа или страдание, истинная соль смирения никогда не будет в избытке.
Whether it be prayer or praise, whether it be work or suffering, the genuine salt of humility cannot be used in excess.

В то же время, корреспонденты« Cheshire Today» отметили, что« BBC» подверглась валу критики за прославление преступников.
According to Cheshire Today, the BBC was criticised for glorifying criminals when it announced the series.

Но эта Слава есть не только собственное прославление Христово, но и Церковь, небесная и земная, уже прославленная.
However, this glory is not only Christ's proper glorification but also the already glorified Church, heavenly and earthly.