Ejemplos de uso de Прослужит en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Эта книга прослужит вечность.
This book will last a lifetime.Он лучше ездит и дольше прослужит.
It will run better and last longer.Тогда она прослужит вам дольше.
Then it will serve you longer.Удобен в использовании, прослужит долго.
Easy to use, it lasts a long time.Аккумулятор прослужит много его?
The battery lasts a lot of it?
La gente también traduce
Кстати, прослужит он вам до 3 лет.
By the way, he will serve up to 3 years.Меч воина, что прослужит всю жизнь.
A warrior's sword to last a lifetime.Несомненно, этот чугун прослужит вечно!
Definitely this cast iron will last forever!Чем плотнее поролон,тем дольше он прослужит.
The thicker the polyurethane foam,the longer it lasts.Она очень прочная и прослужит долгие годы.
It is highly durable and will last for many years.Если хлопок качественный, то плед прослужит долго.
High quality cotton blanket will last long.А раскладной механизм прослужит Вам много лет.
A folding mechanism will serve you for many years.Если вы аккуратная хозяйка,белье прослужит долго.
If you're a neat housewife,the clothes will last long.Ожидается, что спутник прослужит как минимум 15 лет.
The satellite is expected to operate for 15 years.Если подошва забивается пылью, то она прослужит недолго.
If the pad becomes saturated, it will not last as long.Ткань на параплане ENIGMA прослужит долше, чем короткий сезон.
ENIGMA's cloth durable for more than a short season.Этот качественный бюстгальтер прослужит Вам не один год.
This top will last you for years to come.При правильной эксплуатации напыление прослужит долго.
In case of proper operation spraying will last for a long time.При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.
If used properly, it will serve you for many years.Оно прослужит вам до тех пор, пока малышу не наступит 2- 3 годика.
It will serve you as long as the child does not come 2-3 years old.Изделие, выполненное максимально правильно, прослужит от 8 лет.
The product is made properly, will last for 8 years.Джон Кеннеди клялся, что он прослужит полный четырехлетний срок.
John F. Kennedy swore he would serve a full four-year term.Для инвестиция в ваш дом, которая прослужит долгие годы.
Аккумулятор прослужит очень. Проникает через три дня при умеренном использовании.
A battery lasts quite. Reaches three days with moderate use.Это практически вечный предмет, который прослужит ни одно десятилетие.
It's almost an eternal object, which serve no one decade.В производстве использована дорогостоящая фурнитура, которая прослужит долго!
Used in the manufacture of costly furniture, which will last a long time!Она не подвергается быстрому изнашиванию и прослужит очень- очень долгое время.
It is not subject to rapid wear and serves for a very, very long time.Пластиковые панели являются прочным отделочным материалом, который прослужит вам долго.
Plastic panels are durable finishing material, which will serve you for a long time.К тому же Zenbook 3 Deluxe на одной зарядке прослужит до 9 часов.
Besides, unlike any other high-performance laptop, Zenbook 3 Deluxe lasts up to 9 hours between charges.Набор Royal упакован в красивый подарочный футляр, который прослужит много лет.
The Royal package is packed in a beautiful gift case that will last many years.
