Ejemplos de uso de Разбогатеем en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы разбогатеем!
We're rich!Быстро разбогатеем.
Will soon be rich.Мы разбогатеем.
We become rich.Мы скоро разбогатеем.
We're going to be rich.Мы разбогатеем.
We will be rich.
La gente también traduce
Теперь мы разбогатеем.
We're going to be rich!Мы разбогатеем.
We will get rich.В Париже разбогатеем.
We will get rich in Paris.Мы разбогатеем!
We're millionaires.Мастер, мы теперь разбогатеем.
Master, we're rich now.Когда разбогатеем.
When we're rich.Мы разбогатеем, брат.
We will be rich brother.Скоро мы разбогатеем, партнер.
We're gonna be rich, partner.Напишете мне, когда мы разбогатеем!
Tell me when we get rich!Мы разбогатеем.
We're gonna be rich.Но ты же сам говорил, что мы разбогатеем.
But you always said we will be rich.Мы разбогатеем!
Then we will be rich.Как думаешь, мы когда-нибудь разбогатеем?
Do you think we will be rich some day?Мы разбогатеем.
We're gonna to be rich.Город на крючке, мы все разбогатеем.
City Мы так разбогатеем, что хватит весь паб купить.
We will be rich enough to buy the whole ruddy pub.Если мы найдем эти алмазы, мы разбогатеем.
If we find those diamonds, we will be rich!Гарри сказал, что мы разбогатеем, значит так и будет!
Gary says we will be rich!- We're gonna Вы не будете так смеяться, когда мы разбогатеем.
You won't laugh like that when we're rich.Как только я и мой юный друг разбогатеем, вы получите противоядие.
Once my young friend and I are rich, You will get the antidote.Я же говорю тебе, мы с друзьями разбогатеем!
But I done told you, me and my friends are gonna be rich!Марджи всегда говорила, что если мы разбогатеем, то все будем счастливы.
Margie used to say that-- that if we were rich, we would all be happy.Если мы действительно будем над этим работать, то разбогатеем.
If we really work at it, we will be rich.Говорю тебя, мужик… мы разбогатеем, пока копы сидят и лопают пончики!
I'm telling you, man-- we're gonna be getting rich While the cops are sitting around eating donuts!И если попрет с этими картами мы тоже разбогатеем.
And if these cards take off, we're gonna be rich, too.
