Que es РАЗБУДИЛА en Inglés

• woke
• were awakened

Ejemplos de uso de Разбудила en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я разбудила малыша.
And I woke the baby.

Ты медведей разбудила.
You woke the bears.

Боже, я разбудила чудовище.
God, I woke the beast.

Почему ты не разбудила меня?
Why didnt you wake me?

Ты разбудила меня из-за этого?
You woke me for this?

Нет- нет, Мэтти разбудила меня.
No, no, Mattie woke me.

Ты разбудила меня только наполовину.
You only woke me halfway.

Потом Ханна разбудила меня на обед.
Hannah woke me for dinner.

Я разбудила свою задницу ради этого?
I woke my ass up for this?

Ты мог сказать, что я тебя разбудила.
You could have said I woke you.

Когда мать разбудила меня, уже был день.
My mother woke me, it was daylight.

Так стрела в спине разбудила меня.
Well, the arrow in my back woke me.

Я разбудила тебя первая, когда позвонила.
I woke you first when I called you.

Эмили, почему ты хотя бы не разбудила меня?
Em… why didn't you at least wake me?

Эдвина разбудила меня, играла музыка.
Edwina woke me and there was music playing.

Когда его мать меня разбудила, мне снился он.
When his mother woke me, I was dreaming about him.

Ну вот, ты разбудила" Энни, времен колледжа.
Oh, great, you reawakened"College Annie.

И та ночь была как будто разбудила спящую тигрицу.
And the other night was kind of like Waking a sleeping tiger.

Извини, что разбудила, но думаю, что дело срочное.
Sorry to wake you, but this is an emergency.

Чарли сделал мне выговор, за то, что я его вчера разбудила.
Charlie read me the Riot Act last night for waking him.

Когда его мать разбудила меня, он снился мне.
When his mother woke me, I dreamt of him.

Я вас разбудила и вы недовольны, но могли бы все равно быть повежливее!
I woke you and you're not pleased, but you can still be polite!

Днем, когда я ее разбудила для третьей инъекции.
She was all right when I woke her this afternoon for the second injection.

Ты разбудила дракона и это гораздо серьезнее, чем ты себе представляешь.
You woke the dragon, and this is so much bigger than you realize.

Я знаю, что разбудила тебя и мне очень, очень жаль.
I know I woke you, and I'm so very, very sorry.

Я разбудила приятеля из штатной лаборатории, чтобы скорее начать обработку материалов.
I woke up my buddy at the state lab so we can get the stuff processed.

Если вас разбудила Юна- 939, то кто разбудил ее?
If Yoona-939 woke you, who woke her?

Знаете, что доктор Гинсберг" разбудила" пациента, который пробыл в коме 17 лет?
Did you know Ginsberg revived a patient who was comatose for 17 years?

Потом, одним холодным зимним утром, служанка разбудила нас и сказала, что папа мертв.
Then one cold winter morning the maid woke us and said that Daddy was dead.

Простите, что разбудила, ваше величество, но у меня не было выбора.
Sorry to wake you, your Highness, I had no choice.