Que es РАТИФИЦИРОВАЛА en Inglés

• ratified
• ratification
• ratify
• ratifying
• ratifies

Ejemplos de uso de Ратифицировала en Ruso y sus traducciones al Inglés

Руанда ратифицировала Конвенцию в 1991 году.
Rwanda ratified the Convention in 1991.

Устав СНГ Армения ратифицировала 9 ноября 1993 года 10.
Armenia ratified CIS Charter on November 9, 1993 x.

Италия ратифицировала Протокол 3 марта 2009 года.
Italy ratified the Protocol on 3 March 2009.

Германия окончательно ратифицировала Лиссабонское соглашение.
Germany finalises ratification of Lisbon Treaty.

Румыния ратифицировала Конвенцию в 2003 году.
Romania ratified the Convention in 2003.

Подчеркивание означает, что страна ратифицировала Конвенцию.
Underlined country name denotes ratification of the Convention.

Кирибати ратифицировала КЛДЖ в апреле 2004 года.
Kiribati ratified CEDAW in April 2004.

Гамбия еще не подписала или не ратифицировала следующие договоры.
The Gambia is yet to sign or ratify the following treaties.

Руанда ратифицировала различные конвенции;
Various conventions have been ratified by Rwanda;

Бразилия в числе первых государств подписала и ратифицировала ДВЗЯИ.
Brazil was among the first States to sign and ratify the CTBT.

Дания ратифицировала Конвенцию 8 июня 1998 года.
Denmark ratified the Convention on 8 June 1998.

Января 2002 года Армения ратифицировала Европейскую хартию региональных языков.
April- Luxembourg ratifies the European Charter for Regional or Minority Languages.

Дания ратифицировала Конвенцию 29 сентября 2000 года.
Denmark ratified the Convention on 29 September 2000.

КАРИКОМ искренне приветствует тот факт, что 31 октября Римский статут ратифицировала Мексика.
CARICOM warmly welcomes Mexico's ratification of the Rome Statute on 31 October.

Румыния ратифицировала Конвенцию 11 июля 2000 года.
Romania ratified the Convention on 11 July 2000.

Г-жа МАКИНЕН выражает удовлетворение в связи с тем, что Боливия ратифицировала Конвенцию без оговорок.
Ms. MAKINEN welcomed Bolivia's ratification of the Convention without reservations.

Хорватия ратифицировала Конвенцию 27 марта 2007 года.
Croatia ratified the Convention on 27 March 2007.

Весьма желательно, чтобы Япония ратифицировала Факультативный протокол к Пакту в ближайшем будущем.
It was highly desirable that Japan should ratify the Optional Protocol to the Covenant in the near future.

Австрия ратифицировала Конвенцию 17 января 2005 года.
Austria ratified the Convention on 17 January 2005.

Панама сообщила, что она ратифицировала 15 универсальных документов о борьбе с терроризмом.
Panama reported that it had ratified 15 universal counter-terrorism instruments.

Что Мали ратифицировала различные договоры и соглашения по правам человека приложение 2.
Several treaties and agreements concerning human rights have been ratified by Mali annex 2.

Иордания ратифицировала Конвенцию 13 ноября 1998 года.
Jordan ratified the Convention on 13 November 1998.

Боливия ратифицировала следующие международные договоры, касающиеся борьбы против расовой дискриминации.
International instruments concerned with combating racial discrimination that have been ratified by the Bolivian State.

Австралия ратифицировала Конвенцию 8 августа 1989 года.
Australia ratified the Convention on 8 August 1989.

Мексика ратифицировала Факультативный протокол 11 апреля 2005 года.
Mexico ratified the Optional Protocol on 11 April 2005.

Никарагуа ратифицировала протокол 25 февраля 2009 года.
Nicaragua ratified the Protocol on 25 February 2009.

Украина ратифицировала Оттавскую конвенцию по противопехотным минам.
Ukraine had ratified the Ottawa Convention on Landmines.

Швейцария ратифицировала Протокол 14 ноября 2000 года.
Switzerland ratified the Protocol on 14 November 2000.

Гамбия ратифицировала следующие женевские конвенции.
The Gambia has ratified the following Geneva Conventions.

Наша страна ратифицировала следующие международные конвенции.
Our country has ratified the following international Conventions.