Que es РЕЖУЩЕЕ en Inglés

• cutting
• concertina

Ejemplos de uso de Режущее en Ruso y sus traducciones al Inglés

Режущее оружие древнего мира.
Edged weapons of the ancient world.

Electroplated мрамор режущее лезвие.
Electroplated marble cutting blade.

Режущее полотно-- риск только для пользователя.
Cutting blade user only.

Эффективное режущее и шлифовальное действие.
Efficient cutting and grinding action.

Что-то что я не должен найти, что-то режущее?
Anything I don't want to find? Anything… sharp?

Приподнять режущее приспособление и вынуть его.
Lift and take out the cutting tray.

Не захватывать и не держать устройство за режущее оборудование.
Do not grab or hold the unit by the cutting equipment.

Содержите режущее устройство в чистоте и заточенном виде.
Keep cutting tools sharp and clean.

Во-вторых, это способность принимать кривой режущее лезвие.
The second, it is the ability to accept a curve cutting saw blade.

Вентиляторы, насосы, осветительные приборы, режущее оборудование, инструменты и пр.
Fans, pumps, lighting equipment, cutting equipment, tools, etc.

Хмм, ну, если вы усилите режущее движение, думаю, получится« Рубящее»!
Hmm, well, if you exaggerate the slicing motion, I guess it does become“Chop”!

Форма ножей обеспечивает на 77% большее режущее усилие в момент резки.
The shape of knives provides 77% more cutting force when cutting..

Встроенное режущее устройство делает процесс печати еще проще.
The cutting mechanism supplied with the printer makes print process handling even easier.

Посторонние предметы могут повредить режущее устройство и стать причиной опасной отдачи.
Foreign objects may damage the sawing device and can cause dangerous kickback.

Кроме того, пена режущее оборудование, рулонной упаковки и систем автоматизации производства.
Also, foam cutting equipment, roll packing, and factory automation systems.

Проводите ли Вы время с кем-либо, кто имеет при себе огнестрельное, режущее или иное оружие?
No Yes Skip 12 Do you spend time with anyone who carries a gun, knife, or other weapon?

Режущее лезвие должно вращаться примерно параллельно поверхности, по которой перемещается газонокосилка.
The cutting blade should rotate approximately parallel to the ground over which it is being wheeled.

Семенные клубни со скрытым заражением; зараженное оборудование, особенно режущее оборудование.
Latently infected seed tubers; contaminated machinery; particularly cutting equipment.

Wet режущее лезвие для фарфора и других твердых материалов, агрессивность, быстрая способность резки.
Wet cutting blade for porcelain and other hard materials, aggressiveness, fast cutting capability.

Проводит ли Ваш ребенок время с кем-либо, кто имеет при себе огнестрельное, режущее или иное оружие?
Does your child spend time with anyone who carries a gun, knife, or other weapon?

Режущее устройство с пачкой пильных с переменной скоростью преобразователя и передачи через тормозной двигатель.
Cutting device with pack of circular blades with variable speed inverter and transmission via brake motor.

При транспортировке или хранении триммера для изгородей всегда закрывайте режущее устройство кожухом.
When transporting or storing the hedge trimmer always fit the cutting device cover.

Питания поперечной и продольной проволоки, сварочная головка, режущее устройство, автоматические системы связки и сбор упаковок сетки.
Longitudinal-transversal wires feeding system, cutting units, automatic tying units, welding heads.

Заграждение колюче- режущее Егоза- Стандарт предназначено для создания инженерных систем защиты периметра на объектах самого широкого круга.
Egoza-Standard razor wire concertina is designed for engineering security systems of wide range of objects.

Уберите из рабочей зоны все посторонние объекты, такие как кабели, источники освещения, провода или веревки, которые могут попасть в режущее полотно.
Remove all objects such as cords, lights, wire, or string which can become entangled in the cutting blade.

Лента отрезается путем прижатия к ней клапана, после чего зазубренное режущее лезвие выдвигается, чтобы отрезать ленту.
The tape is cut by pressing the flap on the tape while the serrated cutting blade, which will"pop out" to cut the tape.

Заграждение колюче режущее Егоза- Кайман- наиболее эффективный тип спирального заграждения на основе армированной колючей ленты АКЛ Егоза.
Egoza-Caiman razor wire concertina is the most effective type of concertina barrier on the basis of Egoza reinforced barbed tape.

Прорыв в дизайне консервных ножей произошел в 1925 году, когда в их конструкцию было добавлено второе колесико, зубчатое, позволявшее фиксировать режущее колесико на верхней части банки.
A breakthrough design came in 1925 when a second, serrated wheel was added to hold the cutting wheel on the ring of the can.

Высокоточная лазерная гравировальная машина/ режущее оборудование может создавать потрясающие продукты, независимо от того, вы занимаетесь ли вы изделиями из кожи или игрушками.
High-precision laser engraving machine/cutting equipment can make stunning products, whether you are carving on leather products or toys.

ДЛя изготовления мы используем только высококачественные материалы, профессиональное ЧПУ режущее и шлифовальное оборудование, термообработку в соответствии с требованиями.
For production we use only high quality materials, professional CNC cutting and grinding machinery, heat treatment according to the requirements.