Que es РЕШАЮЩИЕ en Inglés

• decisive
• crucial
• critical
• solve
• key
• address

Ejemplos de uso de Решающие en Ruso y sus traducciones al Inglés

Ваши показания решающие.
Your testimony is crucial.

Решающие преимущества сервиса для Вас.
Key service benefits for you.

Следующие 24 часа решающие.
The next 24 hours are crucial.

Решающие факторы неопределенности и изменение климата.
Critical uncertainties and climate change.

Ближайшие 2 дня решающие.
The next two days will be crucial.

Это решающие моменты… они наступают время от времени.
These are decisive moments… they come now and then.

Следующие 48 часов решающие.
The next 48 hours are critical.

Но у этой нотации есть решающие, на мой взгляд, преимущества.
But this notation has crucial advantages, in my opinion.

Следующие шесть часов решающие.
The next six hours are critical.

Каковы решающие факторы успеха системы подотчетности?
What are the critical success factors for a system of accountability?

Но следующие 48 часов решающие.
But the next 48 hours are critical.

В настоящем деле решающие события произошли в 1974 году.
In the present case, the decisive events date back to the year 1974.

Решающие победы Красной Армии март 1919 г.- февраль 1920 г.
The decisive victories of the Red Army March 1919- February 1920.

Урусвати знает, как многие решающие мгновения протекают в молчании.
Urusvati knows that many decisive moments pass in si lence.

Каковы решающие факторы успеха в вопросах делегирования полномочий?
What are the critical success factors for delegation of authority?

Давайте не будем стоять в стороне от этого процесса в предстоящие решающие дни.
Let us not be found wanting in the crucial days ahead.

Каковы решающие факторы успеха систем вознаграждения по результатам работы?
What are the critical success factors for pay for performance systems?

Содействие устойчивому развитию в региона ЕЭК: некоторые решающие факторы.
Promoting sustainable development in the ECE region: some decisive factors.

Каковы решающие факторы успеха системы организации служебной деятельности?
What are the critical success factors for performance management systems?

И их успешному исходу помешало отсутствие в решающие моменты общего подхода.
The absence of a shared approach at crucial times prevented a successful outcome.

Это решающие критерии, гарантирующие долгосрочную и бесперебойную эксплуатацию.
These are decisive criteria for ensuring smooth operation in the long term.

При этом мобильность и компактность телескопического погрузчика обеспечили решающие преимущества.
The mobility and compactness of the telehandler are crucial advantages.

Решающие передачи, возможно, будут поступать от игрока клуба« Аугсбург» Ку Джа Чхоль.
The decisive passes will hopefully come from Ja-Cheol Koo of FC Augsburg.

Как поставщик систем мы предлагаем то, что дает вам решающие конкурентные преимущества.
As a system provider, we offer critical competitive advantages for your production.

Инспекторы выделили следующие решающие факторы успеха систем подотчетности.
The Inspectors have identified the following critical success factors for accountability systems.

В результате нет концепции необходимости присутствия наблюдателей в эти решающие моменты.
There is thus no concept of the need for observers to be present at these crucial moments.

Мы должны принять смелые, конкретные и решающие меры, чтобы улучшить жизнь на нашей планете.
We have to take bold, concrete and decisive measures to make this world a better place.

В результате в решающие минуты не смогли сделать дополнительное ускорение, чтобы победить.
As a result, in crucial minutes, they could not make additional acceleration in order to win.

Решающие факторы для выбора расположения завода по производству глюкозы такие же, как и для зернопереработки.
Decisive factors for the plant location are the same as for grain processing.

Инспекторы выявили следующие решающие факторы успеха систем организации служебной деятельности.
The Inspectors have identified the following critical success factors for performance management systems.