Que es СОСТАВНОЙ ЧАСТЬЮ en Inglés

• part of
• component of
• integral
• form an integral part of
• element of
• parts of
• components of

Ejemplos de uso de Составной частью en Ruso y sus traducciones al Inglés

Является составной частью муниципалитета Сардуал.
It is part of the municipality Sarandë.

Мобильность является составной частью развития карьеры.
Mobility is integral to career development.

Составной частью отеля является всеми любимое ресторан ROMANCE.
Part of the hotel is popular Restaurant ROMANCE.

Реки являются составной частью гидрологического цикла.
Rivers are a part of the hydrological cycle.

Данная инструкция является составной частью прибора.
These operating instructions are part of the equipment.

Второй основной составной частью бурбона является солод.
The second main part of the bourbon is malt.

Составной частью дискуссий станут также возникающие проблемы.
Emerging issues would also be integral to the discussion.

Он являлся составной частью ISО- Сертификации после ISO 14001.
This was a part of ISO-certification as per ISO 14001.

Начиная с конца 2012 г., компания является составной частью Группы PPF.
The company has been part of PPF Group since 2012.

Сателлиты являются составной частью конического дифференциала.
The differential pinions are part of the bevel gear differential.

Гендерный подход должен быть составной частью матрицы оценок.
The gender perspective must be part of the evaluation matrix.

Является ли ЮНСИТРАЛ составной частью Всемирной торговой организации( ВТО)?
Is UNCITRAL part of the World Trade Organization(WTO)?

Трубопроводы, однако, не являются составной частью корпуса.
However, discharge pipes are not considered to be parts of the shells.

Гарантийный депозит является составной частью механизма финансового рычага.
A margin is a part of the financial leverage mechanism.

Составной частью движения является молодежная организация Русский кулак.
A component of movement is the youth organization Russian fist.

Психиатрическое лечение является составной частью системы первичной медицинской помощи.
Mental health is a component of primary health care.

Они являются составной частью самобытности нашего национального государства и нашего народа.
They are integral to our identity as a nation-State and as a people.

Экологическая безопасность стала составной частью национальной безопасности.
Environmental security became a component of the national security.

Эти реформы были составной частью более обширной программы общих реформ.
The reforms have been a component of a larger program of general reform.

Сказочная деревушка« Подлесичко» является составной частью отеля« Подлеси» Podlesí.
The Podlesíčko Fairy-tale Village is part of the Podlesí resort.

Программа является также составной частью Совместной стратегии мобилизации ресурсов.
It is also part of the Joint Resource Mobilization Strategy.

Улучшение работы Совета Безопасности является составной частью этой важной задачи.
Enhancing the functioning of the Security Council is integral to that crucial task.

Проверка безопасности является составной частью обеспечения качества кода Crowdin.
Security testing is a part of Crowdin code quality assurance.

Эти литеры являются составной частью названия констант, поставленных в соответствие буферам.
These figures are parts of constant names that are set in accordance with buffers.

Многосторонний фонд является составной частью успеха Монреальского протокола.
The Multilateral Fund has been integral to the Montreal Protocol's success.

Все платежи и переводы в ДБО eKassir выполняются в Payments Hub, который является составной частью ДБО.
All payments and transfers are executed in Payments Hub that is a component of DBP.

Экотуризм должен быть составной частью национальных планов развития туризма.
Ecotourism should form an integral part of national tourism development plans.

Агропромышленный комплекс является важнейшей составной частью экономики Республики Калмыкия.
Agriculture has historically been a key component of the Mukkam's economy.

Данная Конференция является составной частью многостороннего разоруженческого механизма.
This Conference constitutes part of the multilateral disarmament machinery.

На последнем суде От Века Древних время служит составной частью свидетельских показаний.
In the final judgment before the Ancients of Days, time is an element of evidence.