Que es СПРЯЧЬТЕСЬ en Inglés

• hide

Ejemplos de uso de Спрячьтесь en Ruso y sus traducciones al Inglés

Спрячьтесь там.
Hide down there.

Остальные спрячьтесь!
The rest get down.

Спрячьтесь здесь.
Hide in there.

Пожалуйста, спрячьтесь.
Please hide yourself.

Спрячьтесь под этим.
Hide in that.

Найдите место и спрячьтесь.
Find a place to hide.

Спрячьтесь за мной.
Stay behind me.

Просто спрячьтесь под стол.
Just get under your desk.

Спрячьтесь за деревьями!
Hide in the trees!

В леса, разделитесь, спрячьтесь.
Into the woods, split up, hide.

Спрячьтесь за скалами.
Hide among the rocks.

Вы не спрячьтесь от Всевышнего.
You cannot hide from the Almighty Himself.

Спрячьтесь под одеяла!
Get under the covers!

Бегите туда и спрячьтесь среди развалин!
Go over there and hide among the ruins!

Спрячьтесь под лестницу!
Hide under the stairs!

Когда Орфей войдет, спрячьтесь под стол.
When Orpheus comes in, hide under the table.

Спрячьтесь там, у камня.
Hide there, by that rock.

Сержант, возьмите шестерых и спрячьтесь вон там.
Sergeant, hide over there with six men.

Спрячьтесь у Черного Замка.
Hide near Castle Black.

Переверните те столы, спрячьтесь за ними перед тем, как рванет.
Turn them tables over, get behind'em before that thing blows.

Все, спрячьтесь Где-нибудь!
Everyone hide behind something! Anything!

Попробую запустить двигатель- оптимист спрячьтесь от дождя.
I will try to start the engine.- An optimist. Get out of the rain.

Спрячьтесь под навес и держитесь!
Get down under the hood and hang on!

Попробуйте приободриться у зеркала или ненадолго спрячьтесь от всех на кровати!
Try a pep talk in the mirror or hide from everyone in bed for a bit!

Все спрячьтесь внутри и не беспокойтесь.
Everyone, hide inside and remain calm.

Спрячьтесь в корзине и ждите стражницу.
Hide in the basket and wait for the guard to appear.

Что? Спрячьтесь на крыше этого здания!
You need to hide on the roof of this building!

Спрячьтесь в углу, заберитесь под одеяло и дрожите.
Hide in a corner, go under a blanket and tremble.

Просто спрячьтесь так глубоко под землей, и так быстро, как только сможете.
Just get as deep as you can and as fast as you can.

Спрячьтесь от суеты большого города в Manzil Downtown.
Escape from the hustle and bustle of the city to Manzil Downtown.