Que es СРЕЗАЕТ en Inglés

• cuts

Ejemplos de uso de Срезает en Ruso y sus traducciones al Inglés

Срезает башку только так.
Cuts the heads right off.

Примечание- он срезает переулок.
C-note says he cuts down the alley.

Он срезает все ярлыки со своей одежды.
He cuts all the labels off his clothing.

Смотрите на Брандербурга, он срезает Блая!
Look at Brandenburg. He cuts off Bly!

Хант срезает поперек носа оранжевого Марча.
Hunt cuts across the orange March nose.

Ты должен увидеть, как он срезает повороты.
You should see the way it carves the corners.

Срезает угол и опять срезает.
That's cutting the corner, and that's cutting.

Потому что никто не срезает бриллианты так, как Даймонд" Бриллиант.
Because no one cuts Diamond but Diamond.

Легко срезает даже длинные и труднодоступные волоски.
Easily cuts even longer and more difficult hair.

Гидравлически настраиваемый ботвоудалитель срезает ботву свеклы.
The hydraulically adjustable defoliator unit chops the beet leaf.

Он срезает побеги и обмолачивает их, чтобы извлечь зерна.
It cuts the stocks and threshes them up to knock the grain right out.

БифСтикер"( BeefSteaker) срезает круглый участок кожи диаметром 25 мм.
The BeefSteaker is used to cut out a 25 mm round sample from the animal‘s skin.

Срезает внутрь, срезает внутрь, срезает внутрь.
Cut back inside, cut back inside, cut back inside.

Президент срезает фонды НАСА, дойной коровы космонавтики.
The President's cutting funding to NASA, the milk cow of the aerospace industry.

Помимо этого, навесная почвофреза Bomet взламывает земляные глыбы и срезает стебли сорняков.
In addition, the hinged tillers Bomet breaks earthen blocks and cuts the stems of weeds.

Выстрел тогда срезает до Стамфорда, штат Коннектикут, где Нэморита врубает нитро в автобус.
The shot then cuts to Stamford, Connecticut where Namorita slams Nitro into a bus.

Чтобы подчеркнуть бесконечность изображаемого пространства, художник смело" срезает" предметы краем холста.
The artist dares to"cut off" the objects with the canvas edge to underscore infinity of the space.

После того как их срезает культиваторная лапка, остатки сорняков остаются на поверхности почвы для перегнивания.
After it has been cut by the goosefoot, the weed residues are left on the field surface to decompose.

Иногда удар не может быть немедленным и часто он без видимого последствия срезает возможности.
At times the blow may not be immediate, and often it cuts off all possibilities without any visible consequences.

Ладно, потом он срезает татуировку с руки Перси, чтобы никто больше не мог ее найти, и отправляется на охоту за сокровищем.
Well, then he cuts the tattoo off Percy's arm so no one else can find it, and goes on a treasure hunt.

Для небольших зерновых культур, которые должны быть собраны, валок формируется косилкой- плющилкой, которая одновременно срезает урожай и формирует валок.
For small grain crops which are to be harvested, the windrow is formed by a swather which both cuts the crop and forms the windrow.

Все эти годы мы наблюдали, как Стиг срезает этот поворот, проезжая двумя колесами по траве, чтобы добиться лучшего времени круга.
Over the years, we have seen the Stig cutting this corner, putting two wheels on the grass to get the best possible lap times.

С технологией Intralasik нет необходимости делать какой либо нарезок в отличие от традиционной техники микрокератом, механическое устройство которое срезает тонкий слой роговицы.
Using Intralasik technique there is no need to make any cut, as opposed to the microkeratome, the traditional technique which uses a mechanical device that slices a thin layer of cornea.

То, что формат mp3 срезает низкие частоты и сжимает запись, не играет роли, поскольку исходный спектр фрактален, т. е.
The, that cuts the low frequencies of the mp3 format and compresses the recording, does not play a role, because the original range of fraktalen, i.e.

Сильные и слабые сонорные различались между гласными и на конце слов после гласных, например berraid/ bʲeRˠɨðʲ/( он срезает) и beraid/ bʲerˠɨðʲ/( он может носить); coll/ koLˠ/(« орешник») и col/ kolˠ/(« грех»); sonn/ sˠoNˠ/(« доля») и son/ sˠonˠ/« звук».
Fortis and lenis sonorants contrasted with each other between vowels and word-finally after vowels in Old Irish, for example berraid/bʲeRˠɨðʲ/('he shears') vs. beraid/bʲerˠɨðʲ/('he may carry'); coll/koLˠ/('hazel') vs. col/kolˠ/('sin'); sonn/sˠoNˠ/('stake') vs. son/sˠonˠ/'sound.

Атакуя, слепень фактически срезает кусочек кожи жертвы, а затем впрыскивает в открытую ранку особый фермент, препятствующий сворачиванию крови.
When attacking, horsefly actually cuts off a piece of the victim's skin, and then injects a special enzyme into the open wound that prevents blood from clotting.

С наступлением холодов мастер срезает тонкие прутья тутового дерева, снимает с них верхний слой коры и отделяет мягкий пористый слой камбия, который затем сушится и кипятится, образуя волокнистую массу.
From the onset of the first frost master cuts thin twigs of the mulberry tree, removes the upper layer of bark and separates a soft porous layer of cambium, then which is dried and boiled forming a pulp.

Срежь через заправку!
Cut through the gas station!

Надо срезать по острову.
We have to cut inland.

Просто срежьте через лес.
Just cut through the woods.