Ejemplos de uso de Финансовый эксперт en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Финансовый эксперт.
Financial expert.Гн Френсис Тамас-- финансовый эксперт.
Mr. Francis Tamas-- Financial Expert.Финансовый эксперт, гений планирования.
Financial expert, genius planner.Исключительно талантливый финансовый эксперт.
Exceptionally talented financial expert.Антуан Марешаль- финансовый эксперт с большим будущим.
Antoine Marechal- financial expert with a great future.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
независимый экспертправительственных экспертовспециальной группы экспертовмежправительственной группы экспертовтехнических экспертовмеждународных экспертовнекоторые экспертынациональных экспертоврабочей группы экспертовконсультативной группы экспертов
Más
Uso con verbos
эксперты подчеркнули
объединенная группа экспертовгруппа экспертов решила
группа экспертов отметила
группа экспертов рекомендовала
независимый эксперт рекомендует
группа экспертов рассмотрела
комитет экспертов МОТ отметил
эксперты считают
эксперты согласились
Más
Uso con sustantivos
группы экспертовсовещание экспертовкомитет экспертовэксперт от германии
экспертов по рассмотрению
эксперт от японии
уровне экспертовряд экспертовэксперт от франции
эксперт от нидерландов
Más
Гн Рико Кариш Швейцария, финансовый эксперт.
Mr. Rico Carisch Switzerland, finance expert.Финансовый эксперт проведет калькуляцию затрат и составит бюджет.
Finance expert involvement to do costing and budgeting exercise.Не надо было говорить, что он финансовый эксперт. Глупее не придумаешь.
You shouldn't say that he's financial expert.Энсел Элгорт в роли Джо Ганта,руководитель группы и финансовый эксперт.
Ansel Elgort as Joe Hunt,the group leader and financial expert.В настоящее время Лицензированный финансовый эксперт/ консультант.
Present Expert financial consultant approved by the courts.Финансовый эксперт Эксперт по правовым вопросам Транспортный эксперт. .
Financial Expert Legal А чтобы не светить ее везде,в стандартных ситуациях пользуйтесь картой более низкого класса",- поясняет финансовый эксперт.
And not to shine it everywhere,in standard situations, use the map lower class"- explains the financial expert.Ты, как финансовый эксперт в индустрии, знаешь, что существует много проблем с финансовым капиталом.
You, as a financial expert in the industry, know that there are many problems about Ему помогает отец- профессор Василий Леонтьев- старший,пока еще финансовый эксперт советского посольства в Германии.
His father, professor Wassily Leontief-senior,still being a financial expert of the Soviet Embassy in Germany, would help him.Вклады: Джон Кейнс- английский экономист и финансовый эксперт, чьи идеи оказали ключевое влияние на современную макроэкономику.
Contributions: John Keynes was a British economist and monetary expert whose ideas have been a central influence on modern macroeconomics.Приложение Cubux- ваш личный финансовый эксперт, который поможет вам получить подробные результаты ваших расходов в течение дня, недели, месяца или года.
Cubux app is your personal financial expert which will help you to get the detailed results of your expenses during a day, week, month, or year.В состав ее аудиторского комитета входят три независимых директора и финансовый эксперт, согласно положениям Закона Сарбанеса- Оксли и требованиям, предъявляемым для получения котировки на биржах США.
Its audit committee is composed of three independent directors and a financial expert as required by the Sarbanes-Oxley Act and US listing requirements.Гн Калумба, финансовый эксперт в составе Группы по наблюдению за санкциями в отношении<< Аль-Каиды>> и движения<< Талибан>>, подробно остановился на проблемах, касающихся применения финансовых санкций.
Mr. Kalumba, a financial expert on the Monitoring Team on Al-Qaida and the Taliban, highlighted problems with implementing В состав Группы экспертов входят координатор( также финансовый эксперт) и четыре других эксперта в области вооружений, авиации, международного гуманитарного права и региональных вопросов.
The Panel of Назначенные эксперты анализируют документы, представленные соискателем лицензии т. е. эксперт по правовым вопросам проверяет соблюдение правовых критериев, финансовый эксперт проверяет соблюдение финансовых критериев и т. д.
Nominated staff reviews applicant submissions i.e the legal Финансовый эксперт Янис Лазданс( Capitalia), консультант по экспорту Роланс Блезурс( 999 Design), представитель SEED Forum Гинтс Винс, специалисты банков SEB и Hipotēku banka, Нейлс Калниньш( NK konsultāciju birojs), представители таких предприятий как Lauma Lingerie и Liepājas papīrs, а также представители Лиепайского самоуправления.
Finance expert Jānis Lazdāns from Capitalia, export promoter Rolans Blezūrs from 999 Design, representative of the SEED Forum Gints Vīns, speciālists of SEB banka and Hipotēku banka, Neils Kalniņš from NK Consulting, such enterprises from Liepāja as Lauma Lingerie and Liepājas papīrs, as well as representatives of Liepāja municipality supported the event with their participation.Был достигнут прогресс в осуществлении Программыоказания помощи в сферах государственного и экономического управления. 5 февраля на должность Управляющего Центральным банком Либерии был назначен международный финансовый эксперт с надлежащими полномочиями.
Progress was made in the implementationof the Governance and Economic Management Assistance Programme. On 5 February, an international financial expert with co-signing authority assumed the post of Chief Administrator at the Central Bank of Liberia.В своем письме от 13 февраля 2009 года на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 2009/ 93) Генеральный секретарь информировал Совет о том, что он назначил следующих членов Группы экспертов: Динеша Махтани( Соединенное Королевство, финансовый эксперт и координатор), Раймона Дебелля( Бельгия, региональный эксперт), Муктара Кокуму Диалло( Гвинея, таможенный эксперт), Кристиана Б. Дитриха( Соединенные Штаты Америки, авиационный эксперт) и Клаудио Грамицци Италия, эксперт по вооружениям.
In his letter dated 13 February 2009 addressed to the President of the Security Council(S/2009/93), the Secretary-General informed the Council that he had appointed the members of the Group of В связи со статьей 407 ЗСО о сообщении сведений о финансовом эксперте комитета по аудиту инструкция предписываеткомпании сообщать о том, имеется ли в составе ее комитета по аудиту по меньшей мере один финансовый эксперт и если нет, то объяснить почему.
With respect to Section 407 of the SOA on the disclosure of the audit committee В письме на имя Председателя Совета Безопасности от 7 июля 2011 года( S/ 2011/ 419) Генеральный секретарь объявил о назначении следующих четырех членов Группы экспертов: Ильхан Берколь( Турция, таможенный эксперт), Омайра Бермудес- Луго( Соединенные Штаты Америки, эксперт по алмазам),Хоэль Салек( Колумбия, финансовый эксперт) и Мануэль Васкес- Буадар Испания, региональный эксперт. .
In a letter addressed to the President of the Security Council dated 7 July 2011(S/2011/419), the Secretary-General announced his appointment of four members of the Group of Вам не обязательно быть финансовым экспертом для ведения домашней бухгалтерии.
You don't have to be a financial expert to lead a home accounting.Как минимум один член комитета должен быть финансовым экспертом.
At least one committee member should be a financial expert.Большинство финансовых экспертов всегда готовы поделиться советами по финансовому планированию.
Most financial pundits are ever ready to share tips on Финансовые эксперты отбираются с помощью процедуры международного публичного конкурса.
The financial experts are being selected through an international public tender.Наши финансовые эксперты могут позаботиться о полном переходе к западным стандартам бухгалтерского учета.
Our financial experts can take care of the complete transition to Western accounting standards.
