Ejemplos de uso de Финиширует en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
И он финиширует.
And he runs it in.Милан- Сан- Ремо финиширует по-….
Milan- San Remo will be finish….Вторым финиширует Элио Кастроневес.
Busch finished second to Brad Keselowski.Нет, он финиширует!
No, he's across the line!Он финиширует четвертым, позади Ники Хейдена.
He finishes fourth, behind Nicky Hayden.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
команда финишировала
Стартует в Рише и финиширует в Берне.
It started in Risch-Rotkreuz and finished in Bern.Финиширует многодневка в субботу, 29 августа.
Finish stage race on Saturday, August 29.Экипаж мексиканца финиширует вторым в своем классе.
Men's Crew Finishes 2nd in the Nation.Он завоевывает право стартовать с поул и финиширует вторым.
He qualifies on pole and takes second in the race.Парад обычно финиширует на площади Народной.
The parade usually finishes in the People's Square.Парад финиширует возле памятника Григорию Сковороде.
The parade will finish near the monument to Grigory Skovoroda.При этом он все равно финиширует седьмым в личном зачете.
He would go on to finish seventh in the Point Standings.Финиширует ралли- марафон также в Буэнос-Айресе 17 января.
Rally marathon will finish in Buenos Aires on January 17.Как правило, финиширует в столице Сенегала- городе Дакар.
As a rule, it finishes in the Senegalese capital- the city of Dakar.Бо Брандербург приходит вторым,Джо Танто финиширует третьим.
Beau Brandenburg Он пройдет по улицам города и финиширует на Музейной площади.
It will pass through the streets of the city and finish at the Museum Square.Тортуга может быть медленным на старте,но всегда финиширует первым.
Tortuga may be slow out of the gate,but he always… Finishes first.Моя лошадь наконец- то без преувеличений финиширует, а вы меня арестовываете.
My horse finally literally comes in and you guys arrest me.Гонка стартует в Руселаре и финиширует в Варегеме, при общей протяженности 200 км.
The race starts at Rena and ends at Lillehammer, a distance of 54 km.Любимец Сеймура на третьем месте… иБелый Огонь финиширует четвертым.
Seymour's Darling is third by a half… Andwhite fire finishes fourth.Самый сложный пятый этап, который финиширует на вершине горы Шампе- Лак.
The queen stage is the fifth stage, which finishes on the climb above Champex-Lac.Гонка стартует и финиширует в маленьком городе Плуэ, в самом сердце французского велоспорта.
The race starts and finishes in the small village of Plouay, in the heartland of French cycling.Автопробег Rally Peace на раритетных автомобилях финиширует на площадке ПМЭФ- 2017.
Rally Peace by rare vehicles finishes at the SPIEF 17 venue.Беда" приходит со вторым результатом и,к сожалению," Настоящая любовь" финиширует пятой.
Mischief is approaching to Так что посмотрим где мистер Ройтеман финиширует, а где финиширую я.
So let's see where Mr. Reutemann finishes and where I Также, любая команда, которая финиширует на меньшей позиции в таблице в течение нескольких сезонов, получает приоритетные пики.
Also, any team that finishes in a low ladder position for consecutive seasons will receive priority picks.Будет награждение кубками для первых трех победителей в 18- и категориях, а всех, кто финиширует наградят грамотами.
There will be cups for the first three winners of 18 categories and all who finish will receive a diploma.Автопробег стартует 5 июня на площади Тяньаньмэнь, а финиширует на Красной площади в августе, сообщает РИА Новости.
The rally kicks off June 5 in Tiananmen Square and finishes at the Red Square in August, RIA Novosti reported.Завершающий этап финиширует на исторической улице Марселя- Канебьер, расположенной в старом квартале города напротив мэрии.
The final stage finishes on the Canebière, the historic main street in the old quarter of Marseille, in front of the city hall.В городе вместе с марафоном проходит" 10k race"( своего рода марафон на 10 км), который также финиширует в городе искусств и наук.
The city also hosts a 10k race taking place parallel to the marathon and finishing on the City of Arts and Sciences walkway.
