Que es ФОНОВЫХ en Inglés

• background
• baseline
• backgrounds

Ejemplos de uso de Фоновых en Ruso y sus traducciones al Inglés

Отсутствие фоновых выбросов.
No background emissions.

Фоновых экологических инспекций.
Environmental baseline inspections.

Для отбора проб фоновых концентраций.
For the sampling of the background concentrations.

Лечение фоновых заболеваний шейки матки.
Treatment of background diseases of uterine cervix.

Для измерения фоновых концентраций.
For the measurement of the background concentrations.

Высокая громкость и Подавление фоновых шумов.
High volume capacity and Background Noise Suppression.

Возможность установки фоновых изображений, изображений для заголовка.
Set your image for Header Background.

Статус региональных и местных экологических фоновых данных.
Status of regional and local environmental baseline data.

Количество процессов для фоновых задач проверки по требованию.
Number of processes for background On-Demand Scan tasks.

Фильтр DSP цифровое подавление шума ветра и фоновых шумов.
DSP filter digital cancellation of wind and background noise.

Аниматоры сделали более 600 фоновых изображений для фильма.
Animators made more than 600 background images for the film.

Завершение фоновых экологических исследований в 64 районах.
Completion of environmental baseline studies in 64 locations.

Мониторинг деятельности, сбор фоновых данных и смягчение последствий.
Monitoring of activities, collection of baseline data.

Масса фоновых выбросов вычитается из общей массы.
The background mass shall be subtracted from the total mass.

Для заставок приложений был нарисован набор уникальных фоновых рисунков.
We drew unique background themes for the application.

Программа океанографических и фоновых экологических исследований;
A programme for oceanographic and environmental baseline studies;

Планирование, проведение и контроль выполнения фоновых исследований;
Planning, implementation& supervision of baseline studies;

Необходимо использование фоновых слоев ESRI Online, OpenStreets или Bing.
Background layers are required from ESRI Online, OpenStreets or Bing.

Разборчивость речи несмотря на колебания уровня фоновых шумов.
Perfect intelligibility despite fluctuating background noise levels.

Обеспечение управления асинхронных и фоновых задач с фреймворком TaskObject.
Manage asynchronous and background tasks with the TaskObject framework.

Обеспечивает чистое звучание речи без раздражающих фоновых шумов.
It gives you clear conversations without annoying background noise.

Стремясь уменьшить выбросы и высвобождения до фоновых уровней концентрации.
Desirous of reducing emissions and releases to background concentration levels.

Поддержка источников стандартных или предварительно наложенных фоновых изображений.
Supports standard and pre-overlapped background sources.

К счастью, по результатам измерений, превышения фоновых значений не выявлено.
Fortunately, the measurements showed that background values were not exceeded.

Удаление статических шумов, шипения, гудения и других постоянных фоновых шумов.
Remove static, hiss, hum, or other constant background noises.

Правила установления фоновых концентраций химических веществ в воде водных объектов».
The rules establish background concentrations of chemicals in water bodies.

Временная структура перифитонных сообществ фоновых экосистем.- В кн.
The temporal structure of periphyton communities of background ecosystems.

Расчет скорректированной массы фоновых выбросов пункт 5. 1 добавления 2 к приложению 4.
Calculation of the background corrected mass emission annex 4, appendix 2, paragraph 5.1.

Проведение оперативного контроля состояния атмосферного воздуха в фоновых районах;
Operational control of condition of atmospheric air in background regions;

В докладе содержится информация о разведочных работах и фоновых экологических исследованиях.
The report contains information on exploration work and environmental baseline studies.