Que es ХИЛЬ en Inglés

• gil
• hil

Ejemplos de uso de Хиль en Ruso y sus traducciones al Inglés

Поет Эдуард Хиль.
The poet Edward Hill.

Г-н Рикардо ХИЛЬ ЛАВЕДРА Аргентина.
Mr. Ricardo Gil Lavedra Argentina.

Сан- Хиль- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in San Gil.

Г-н Рикардо Хиль Лаведра Аргентина 1995 года.
Mr. Ricardo Gil Lavedra Argentina 1995.

Это работа Рождество Висенте Хиль де Сола студент.
This is the work Christmas Vicente Gil de Sola student.

Эдуард Хиль[ Пока не поздно] 1975.
Edward Hil[While it isn't too late] 1975.

Слово имеет посол Испании г-н Хиль Каталина.
I give the floor to the Ambassador of Spain, Mr. Gil Catalina.

Письмо Хосе Марии Хиль Гарре от 23 сентября 2010 года.
Letter dated 23 September 2010 from José María Gil Garre to the Chair.

Лиценциат Карлос Энрике Рейносо Хиль, министр внутренних дел;
Mr. Carlos Enrique Reynoso Gil, Minister of the Interior;

Ноября- Эмилио Портес Хиль принес присягу в качестве временного президента Мексики.
Congress chose Emilio Portes Gil to serve as interim president.

Луго Хиль, Умберто( 79)- мексиканский политик, губернатор штата Идальго 1998- 1999.
Humberto Lugo Gil, Mexican politician, Governor of Hidalgo 1998-1999.

В аресте участвовал также сотрудник Управления государственной безопасности г-н Айолбис Хиль Альварес.
Mr. Ayolbis Gil Álvarez, an oficial of the Department of State Security, also took part in the arrest.

Ариáдна Хиль Хинéр( исп. Ariadna Gil Giner; род. 23 января 1969, Барселона)- испанская актриса.
Ariadna Gil Giner(Catalan pronunciation:; born 23 January 1969) is a Spanish actress.

Хотел бы предоставить сейчас слово следующему оратору- уважаемому послу Испании его превосходительству г-ну Хиль Каталине.
I should like now to give the floor to the next speaker, the distinguished Ambassador of Spain, Mr. Gil Catalina.

Г-н РАМОС ХИЛЬ уточняет, что ответы будут представлены в порядке, соответствующем статьям Конвенции.
Mr. RAMOS GIL said that the replies would be given in the order of the articles of the Convention.

Двое из его сыновей вместе с ним уехали в Гондурас: старший сын Хиль Санчес де Карранза( скончался возвращаясь с Филиппин в 1606 году) и Херонимо Санчо де Карранза.
Two of his sons went with him to Honduras: the eldest son of Hil Sanchez de Carranza(died returning from the Philippines in 1606) and Geronimo Sancho de Carranza.

Родригес Иглесиас, Хиль Карлос( 83)- испанский судья, председатель Европейского суда 1994- 2003.
Gil Carlos Rodríguez Iglesias, 72, Spanish judge, President of the European Court of Justice 1994-2003.

Г-н Хиль Каталина( Испания)( говорит по-английски): Г-н Председатель, я беру слово от имени Европейского союза.
Mr. Gil Catalina(Spain): Mr. President, I am taking the floor on behalf of the European Union.

Это настоящий балкон, созданный самой природой, откуда открывается вид на кальдеру Педро- Хиль, где возвышаются вулканы Арафо и Лас- Аренас, последнее извержение которого произошло в 1705 году.
You will find it to be a natural balcony that overlooks Caldera de Pedro Gil, housing the Arafo Volcano and the Las Arenas Volcano, which last erupted in 1705.

Сан- Хиль→ Мини- гостиницы Сан- Хиль, Отели, Хостелы Сан- Хиль, Загородные дома, Гостевые дома Сан- Хиль.
San Gil→ Inns San Gil, Hotels, Hostels San Gil, Country houses, Guest houses San Gil.

Песни Мартынова исполняли выдающиеся советские певцы 1970- 1980- х годов- София Ротару, Иосиф Кобзон, Анна Герман, Вадим Мулерман, Александр Серов, Георгий Минасян, Мария Кодряну, Михаил Чуев, Эдуард Хиль и другие.
Martynov's songs were performed by outstanding Soviet singers of the 1970s and 1980s- Sofia Rotaru, Joseph Kobzon, Anna German, Vadim Mulerman, Aleksander Serov, Georgy Minasyan, Maria Codreanu, Mikhail Chuev, Eduard Gil and others.

Эва де Хиль( Сабадель, Барселона, 1993) открыла в себе страсть к кулинарному искусству еще в юности.
Eva de Gil,(Sabadell, Barcelona, 1993), discovered her passion for cooking at a very young age, starting her career in hospitality at the age of 14.

Его песни были необыкновенно популярны, их включали в свой репертуар ведущие певцы советской эстрады: Эдита Пьеха, Эдуард Хиль, Людмила Сенчина, Муслим Магомаев, Майя Кристалинская, Аида Ведищева, Галина Ненашева, Мария Пахоменко, Тамара Миансарова, Лариса Мондрус и многие другие.
His songs were extremely popular and included in repertoire of Soviet music leading singers, such as Edita Piekha, Eduard Khil, Lyudmila Senchina, Muslim Magomayev, Maya Kristalinskaya, Aida Vedishcheva, Galina Nenasheva, Maria Pakhomenko, Tamara Miansarova, Larisa Mondrus and many others.

Г-н РАМОС ХИЛЬ( Испания) в заключение заявляет, что его делегация с большим интересом ожидает замечаний и рекомендаций Комитета.
Mr. RAMOS GIL(Spain) concluded by saying that his delegation looked forward to receiving the Committee's observations and recommendations.

Г-н Хиль Каталина( Испания) говорит, что Испания полностью присоединяется к заявлению, сделанному представителем Швеции от имени Европейского союза.
Mr. Gil Catalina(Spain) said that Spain fully subscribed to the statement made by the representative of Sweden on behalf of the European Union.

Г-н РАМОС ХИЛЬ( Испания) говорит, что, по мнению правительства его страны, основные права человека являются наиболее ценным элементом правовой системы Испании.
Mr. RAMOS GIL(Spain) said that his Government considered fundamental rights to be among the essential values of the Spanish legal system.

Г-н СУАРЕС ХИЛЬ( Наблюдатель Латиноамериканского института правовых услуг) приветствует возможность проведения диалога с целью учреждения независимого, беспристрастного и постоянно действующего международного уголовного суда.
Mr. SUAREZ GIL(Observer for the Latin American Institute for Legal Services) welcomed the opportunity to engage in a dialogue with a view to establishing an independent, impartial and permanent international criminal court.

Мы будем в Чери- Хиле минут через 10.
We should be in Cherry Hill in ten minutes.

В 1401- 1440 году каменный мост был возведен под руководством Хиля де Менестраля.
In 1401-1440, the Puente de Piedra was built under the direction of Gil de Menestral.

Испанское завоевание началось в 1523 году с прибытием капитана Хиля Гонсалеса де Авилы на перешеек Ривас, где он встретился с касиком Никарао.
In 1523, the Spanish Conquest began with the arrival of Captain Gil González de Avila on the Rivas isthmus, where he met the local ruler Nicarao.