Que es ЦЕЛУЮЩИЕСЯ en Inglés

• kissing

Ejemplos de uso de Целующиеся en Ruso y sus traducciones al Inglés

Виктория Бекхэм целующиеся.
Victoria Beckham Kissing.

Фарм целующиеся 4855 просмотров.
Farm Kissing 4855 views.

Улыбающиеся, серьезные, целующиеся.
Smiling, serious, kissing.

Это вы двое, целующиеся за ужином.
There's the two of you kissing over dinner.

Рождественская Принцесса целующиеся.
Christmas Princess Kissing.

Фотографии геев целующиеся в плавании Мы видим.
Pics of gay men kissing in swimming We see.

Плеснуть кислотой в их целующиеся лица.
Throw acid in their kissy faces.

И наш последний лот- пенни" Целующиеся Линкольны" в идеальном состоянии.
Our last item up for bid is a mint condition 1917"Kissing Lincoln" penny.

Счастливые, улыбающиеся, противные, целующиеся парочки.
Happy, smiling, disgusting, kissy-face couples.

В действительности, мы- целующиеся кузены на нашей квакерской братско- сестринской земле.
Actually, we're kissing cousins on our Quaker brother's sister's side.

Целующиеся бар будет уменьшаться, когда вы прекратите целовать девушку так сверстников, но не обязательно.
Kissing bar will decrease when you stop kissing the girl so peers but not necessary.

На плакате были изображены целующиеся русский писатель Александр Пушкин и казахский композитор Курмангазы Сагырбайулы.
Alexander Pushkin and Kazakh composer Kurmangazy Sagyrbayuly kissing and was designed as promotional material for an Almaty nightclub.

Вдобавок, ты так здорово смотришься, целуя ребенка, ведь ты сам как ребенок, а все знают, что нет ничего милее, чем целующиеся дети.
Plus you would look so great kissing a baby'cause you kinda look like a baby, and everyone knows there's nothing cuter than a baby kissing a baby.

Элвис- Голливудская коллекция Целующиеся кузены/ Девушка счастлива/ Пощекочи меня/ Вали отсюда, Джо/ Немного жизни, немного любви/ Чарро!
Elvis- The Hollywood Collection Kissin' Cousins/Girl Happy/Tickle Me/Stay Away, Joe/Live a Little, Love a Little/Charro!

Эйхендорф только мечтал о« поцелуе неба и земли», а они, эти украдкой целующиеся, всегда краснели под недружелюбным взглядом человека…?
Eichendorff could only dream that"the sky quietly kissed the earth" while they, these furtive kissers, always blushed under the people's unfriendly gaze… Are you religious?

Считается, что парочки, целующиеся под омелой, будут жить долго и счастливо, потому что омела лечит бесплодие.
It is said that couples kissing under the mistletoe will have a lasting relationship because the mistletoe was also considered a treatment for infertility.

Реклама была запущена в феврале 2006 года: в ролике были показаны две женщины( которые олицетворяли моду и стиль), дерущиеся и изредка целующиеся между собой.
The advert debuted in the week ending 20 February 2006 and featured two women(representing fashion and style) fighting and briefly kissing each other.

Служба гибкость, настройки, знания и профессионализм сделать велосипед целующиеся действительный материально-техническую поддержку для строительства и уникальный опыт и эксклюзивные мероприятия.
Service flexibility, customization, knowledge and professionalism make Bike Kissing a valid logistic support for the construction and unique experiences and exclusive events.

Такой же фокус проделан ювелиром в перстне на два пальца Volupté Aigue- marine- только камень не кровавый рубеллит, а нежный аквамарин, и под ним не череп, а целующиеся голубки.
The same illusion is employed by the jeweller for the two-finger ring‘Volupté Aigue-marine'- only the stone isn't a bloody rubellite, but a gentle aquamarine, and underneath is not a skull, but kissing doves.

Отраженное слившееся пенни или" Целующиеся Линкольны" было отчеканено по ошибке в декабре 1917 года когда работники монетного двора в Филадельфии подняли трехдневный бунт, увидев голую женскую лодыжку.
The Inverted Double-struck Penny" or"Kissing Lincolns' was mistakenly minted in December of 1917, when a brief glimpse of a woman's ankle caused three days of rioting at the Philadelphia Mint.

Она ни в ком не нуждается, и в этом ее сила и твоя слабость, и ты не можешь все время тусоваться рядом со мной, потому что люди начнут думать, что мы не только кузены, но целующиеся кузены… и я так пытаюсь найти парня.
She doesn't need anyone, and that's both her strength and her weakness, and you can't be hanging around me all the time because people are going to start thinking that we're not just cousins, that we're kissing cousins, and I'm trying to get a boyfriend.

Голландское правительство недавно приняло решение распространять среди мигрантов листовки, на которых изображены целующиеся мужчины и обнаженные женщины, с тем чтобы вновь прибывающие лица не испытывали шока, сталкиваясь с такими явлениями в реальной жизни.
He gathered that the Dutch Government had recently decided to distribute leaflets among immigrants showing men kissing each other and naked women, so that the newcomers were not shocked when they encountered such phenomena in practice.

Slant и другие критики предположили, что Перри возможно гомофоб, особенно в ее сингле Ur So Gay, который выставляет I Kissed a Girl как линию мысли« классический пример„ целующиеся парни- это вульгарно, целующиеся девушки- это круто“».
Slant and other critics suggest that Perry may be homophobic, especially given her single"Ur So Gay", which makes"I Kissed a Girl" seem like"a classic example of the'Guys kissing is gross, girls kissing is hot' line of thought.

Хотя вмешательство было одобрено галереей, многие посетители сочли его оскорбительным по отношению к оригинальной скульптуре, что привело в дальнейшем к тому, что стакист Пирс Батлер самовольно разрезал веревку на скульптуре, вокруг которой собрались целующиеся пары.
Although the intervention had been endorsed by the gallery, many viewers of the sculpture felt it offensive to the original artwork, prompting a further, unauthorised, intervention, in which Parker's string was cut by Stuckist Piers Butler, while couples stood around engaging in live kissing.

Не целуемся по-настоящему… Ртами.
Not actually kissing… our mouths.

Целовался с ней на улице.
Kissing her in the street in Levallois.

Я видела как Хал целуется с той брюнеткой, что была на приеме.
I saw Hal kissing that brunette who was at the party.

Тина, хватит целоваться с незнакомым мальчиком в холодильнике для молока.
Tina, stop kissing strange boys in the dairy fridge.

Я видел как ты целовался с девушкой, и это была не Джеки.
I saw you kissing a girl that wasn'tJackie.

Целуются- Я люблю тебя.
Kissing Sounds- l love you.