Que es ЮБИЛЕЙНЫЕ en Inglés

• jubilee
• commemorative
• anniversary

Ejemplos de uso de Юбилейные en Ruso y sus traducciones al Inglés

Юбилейные издания.
Jubilee edition.

Дмитрий и Друзья: Юбилейные концерты.
Dmitri and Friends: The Anniversary Concerts.

Юбилейные и праздничные даты.
Anniversaries and Holidays.

На нижнем луче золотые юбилейные даты« 1797 17/ V 1897».
On the lower ray there are gold jubilee dates"1797 17/V 1897.

Юбилейные монеты, банкноты.
Comemmorative coins, banknotes.

По бокам от вензелей серебряные юбилейные даты« 17бЗ» и« 1863».
Beside each silver cypher there are jubilee dates"1763" and"1863.

Юбилейные мероприятия в Хельсинки.
Anniversary events in Helsinki.

Государственные награды: медаль" Ерен енбегі ушін", 3 юбилейные медали.
State awards: medal"For Labour Valour", 3 jubilee medals.

Юбилейные торжества длились около недели.
The jubilee celebrations lasted about a week.

Не забудьте получить юбилейные жетоны и носить их с гордостью.
Make sure to unlock the Anniversary Dog Tags and wear them with pride.

Имеет юбилейные медали, как участник ВОВ.
He has anniversary medals as participant of the Great Patriotic War.

Как из букв вырисовываются цветы, сердечки, юбилейные цифры.
We can observe flowers, hearts, anniversary figures appearing from letters.

Юбилейные торжества встолице заняли три дня.
The anniversary festivities inthe capital city lasted three days.

Итак, Королевская Почта, ка мы знаем, часто выпускает юбилейные марки.
Now, the Royal Mail, as we know, often issues commemorative stamps.

Юбилейные и памятные даты, знаменательные события 2018 года.
Jubilee and memorable dates, significant events of 2018.

На лучах креста надписи и юбилейные даты« 1803» и« 1903».
On the rays of the cross there are inscriptions and jubilee dates"1803" and"1903.

Юбилейные торжества в честь епископа Афанасия Ковровского.
Jubilee celebrations in honor of bishop Athanasius of Kovrov.

Где и по какой цене можно приобрести серебряные юбилейные монеты?
Where and at what price it is possible to obtain silver anniversary coins?

Юбилейные и памятные монеты изготовлены, в частности, из золота и серебра.
Jubilee and commemorative coins are fabricated of gold or silver.

Отделения УВКПЧ на местах в течение года проводили юбилейные мероприятия.
OHCHR field offices organized celebratory activities throughout the year.

Были выпущены юбилейные марки и в ряде стран организованы экспозиции.
Commemorative stamps were issued and exhibits displayed in a number of countries.

На вертикальных лучах креста серебряные юбилейные даты« 1813» и« 1913».
On the vertical rays of the cross there are silver jubilee dates"1813" and"1913.

Юбилейные Игры Народного спорта открылись в Восточно- Казахстанской области.
Anniversary Games of Ethnic Sports kicked off in the East Kazakhstan region.

В Усть-Каменогорске ветеранам вручили юбилейные монеты« 70 лет Великой Победы».
Authorities of Ust-Kamenogorsk handed veterans commemorative coins"70 years of Victory".

Юбилейные часы презентуют лучшим сотрудникам компании на юбилей компании.
Commemorative watch will present the best employees on the anniversary of the company.

Команда профессионалов изготовила юбилейные медали к этому знаменательному событию.
Our team of professionals has produced commemorative medals for this significant event.

Юбилейные медали и нагрудные знаки, прилагаемые к почетным званиям, номеров не имеют.
Commemorative medals and badges that came with the honorary titles, numbers do not matter.

Бхактимарг Свами вручил каждому спонсору юбилейные монеты и подарил теплые объятия!
Each sponsor received a commemorative coin from Bhaktimarga Swami along with a warm hug!

Юбилейные мероприятия включали множество праздничных представлений, концертов и парад воздушных шаров.
The anniversary events included celebrations, concerts and a balloon parade.

Состояние и перспективы развития садоводства в« Город Екатеринбург»// Юбилейные чтения: мат.
State and prospects of gardening development in the"City of Ekaterinburg"// Jubilee readings: mat.